1 00:01:26,880 --> 00:01:28,169 අම්මේ! 2 00:02:41,120 --> 00:02:43,536 ඔබව කේන්ද්‍රයට ගෙන එන්නේ කුමක්ද? 3 00:02:43,880 --> 00:02:48,253 ඉදිරිපස සම්පූර්ණ ඉරීම මගේ දකුණු කකුලේ cruciate ligaments. 4 00:02:48,600 --> 00:02:49,969 එය රිදවිය යුතුය. 5 00:02:50,320 --> 00:02:51,814 ඔව් රිදෙනවා. 6 00:02:52,240 --> 00:02:56,215 ඔබේ අනතුර ගැන මට කතා කළ හැකිද? 7 00:02:58,400 --> 00:03:00,799 මම පහළට යමින් සිටියෙමි, මම සිතන්නේ ඉතා වේගයෙන්. 8 00:03:00,800 --> 00:03:03,739 මගේ ස්කී පැටලිලා... 9 00:03:06,400 --> 00:03:07,894 මම පියාසර කළා. 10 00:03:08,320 --> 00:03:11,418 ඔබ එදින වැටුණේ ඇයි? 11 00:03:11,920 --> 00:03:13,079 මම දන්නේ නැහැ. 12 00:03:13,080 --> 00:03:15,655 බොහෝ විට, මම ඉතා වේගයෙන් ගිය අතර මම ... 13 00:03:15,840 --> 00:03:18,256 මගේ ස්කීස් පැටලුනා... 14 00:03:19,280 --> 00:03:21,810 ඔබේ ස්කීස් පැටලී ගියේ ඇයි? 15 00:03:28,000 --> 00:03:30,119 සමහර විට අපට දේවල් නොපෙනී යයි. 16 00:03:30,120 --> 00:03:33,679 අපි කොහෙද යන්නේ කියලා අපි දන්නේ නැහැ, අපි දුවනවා, අපි ඉක්මන් වෙනවා, 17 00:03:33,680 --> 00:03:36,039 අපි ඉදිරිය බලා සිටිමු, කිසිදා පසුපසට නොයන්නෙමු. 18 00:03:36,040 --> 00:03:37,409 අපි දඟලනවා, වැටෙනවා. 19 00:03:39,160 --> 00:03:40,415 හරිද? 20 00:03:42,840 --> 00:03:45,529 සමහර වෙලාවට අපට නැවත අපේ දෙපයින් නැගී සිටිය නොහැක. 21 00:03:50,560 --> 00:03:52,439 "මගේ දණහිස" කියන්න, ඔබ එසේ කරනවාද? 22 00:03:52,440 --> 00:03:53,570 සෙමින්. 23 00:03:53,920 --> 00:03:54,959 කරුණාකර. 24 00:03:54,960 --> 00:03:56,454 "මගේ දණහිස." 25 00:03:56,680 --> 00:03:57,890 "මේ-ල්." 26 00:03:58,000 --> 00:03:59,176 "අපි." 27 00:04:01,320 --> 00:04:04,159 මම උරහිස් කිව්වා නම්? 28 00:04:04,160 --> 00:04:06,371 - එතකොට මොකක්ද? - එය සෑම විටම ක්රියා නොකරයි. 29 00:04:06,400 --> 00:04:08,879 නමුත් මම ඔබට යමක් කියවන්නම් 30 00:04:08,880 --> 00:04:11,171 සහ ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි ඔබ මට කියන්න. 31 00:04:12,040 --> 00:04:15,218 "දණහිස අත්හැරීමේ හැකියාව අදහස් කරයි, 32 00:04:15,320 --> 00:04:16,559 "මාර්ග දෙන්න 33 00:04:16,560 --> 00:04:17,679 "නැතහොත් පසුබැසීමට පවා, 34 00:04:17,680 --> 00:04:21,450 "එය ඒකාබද්ධ බැවින් පසුපසට නැමීමට පමණක් ඉඩ සලසයි. 35 00:04:22,440 --> 00:04:24,458 "දණහිසේ වේදනාව 36 00:04:24,560 --> 00:04:26,679 "යමෙකුට දුෂ්කරතාවයක් ඇති බව යෝජනා කරයි 37 00:04:26,680 --> 00:04:29,319 "තමන්ගේ ජීවිතයේ සිදුවීමක් පිළිගැනීම" 38 00:04:29,320 --> 00:04:33,932 "සහ සුව කිරීම ඉදිරියට යයි එකම මනෝවිද්‍යාත්මක මාවතේ. ” 39 00:04:35,680 --> 00:04:38,016 එය පොප් මනෝවිද්‍යාව විය හැක, 40 00:04:38,040 --> 00:04:40,490 නමුත් එය සිතා බලන්න 41 00:04:41,080 --> 00:04:43,735 සහ නැවත කතා කිරීමට පැමිණෙන්න. 42 00:04:44,240 --> 00:04:45,416 ෂුවර්. 43 00:04:49,520 --> 00:04:51,139 මොකද වුණේ? 44 00:07:29,520 --> 00:07:30,935 මාව අඳුනනවද? 45 00:07:31,600 --> 00:07:32,650 නැත. 46 00:07:34,920 --> 00:07:38,257 - එකට කන්න යන්න බැරිද? - නැහැ, ඔබ නොමැතිව නොවේ. 47 00:07:38,320 --> 00:07:40,239 ඔබ අපව ආරක්ෂා කිරීමට අපට අවශ්‍යයි. 48 00:07:40,240 --> 00:07:44,135 ඔබ මරණය උණුසුම් වී ඇති බව පෙනේ. මේ වෙලාවේ කවුද ඔයාට කරදර කරන්නේ? 49 00:07:44,640 --> 00:07:45,816 සිහින දකින්න! 50 00:07:45,880 --> 00:07:48,694 කවුද zombies දෙන්නෙක්ට ගැහුවේ 51 00:07:48,880 --> 00:07:50,719 ක්ලබ් එකකින් එලියට එනවද? 52 00:07:50,720 --> 00:07:52,039 මම නිදාගන්න යනවා. 53 00:07:52,040 --> 00:07:53,959 මම ඔබව කලින් හඳුනා ගත්තා. 54 00:07:53,960 --> 00:07:55,239 වහාම නොවේ. 55 00:07:55,240 --> 00:07:56,399 ටෝනි අපි ගියා. 56 00:07:56,400 --> 00:07:58,531 දැන් ඒ ඔක්කොම ආපහු එනවා. 57 00:07:58,720 --> 00:07:59,719 ටෝනි. 58 00:07:59,720 --> 00:08:01,214 ඔයාගේ නම ටෝනි. 59 00:08:01,720 --> 00:08:02,975 හරිද? 60 00:08:03,680 --> 00:08:06,679 - එය මිනිසෙකුගේ නමක් බව මම දැන සිටියෙමි. - අපි හමුවුණේ කොහේද? 61 00:08:06,680 --> 00:08:08,799 නම් වලට පෙර මුහුණු. ඔයාට මාව මතකද? 62 00:08:08,800 --> 00:08:10,719 ඔයාට මගේ මූණ මතක් උනා. 63 00:08:10,720 --> 00:08:14,319 කලින්, ඔබ රොක් කරන්න සහ මගේ මුහුණට වතුර ගසන්න. 64 00:08:14,320 --> 00:08:16,839 - ඔයාට මගේ මුහුණ මතක නැහැ. - මම කරනවා. 65 00:08:16,840 --> 00:08:18,539 ඔයාට ආදරෙයි, ටෝනි. 66 00:08:18,720 --> 00:08:20,135 උදෑසන ආහාරය කෙසේද? 67 00:08:21,440 --> 00:08:24,857 අපි යමු උදේ ආහාරය ගන්න. මගේ ඇස් දිහා බලලා එපා කියන්න. 68 00:08:27,760 --> 00:08:30,119 - බලන්න? - පොඩ්ඩක් ඉන්න, මට ඒක කරන්න පුළුවන්. 69 00:08:30,120 --> 00:08:31,319 - කුමක් සඳහා රැඳී සිටින්න? - මම ඒක කරන්නම්. 70 00:08:31,320 --> 00:08:32,320 යන්න. 71 00:08:32,920 --> 00:08:34,519 2, 3, ඔබට අහිමි වේ! 72 00:08:34,520 --> 00:08:36,538 එන්න, උදේ ආහාරය! 73 00:08:37,840 --> 00:08:39,812 නෑ, එන්න, කරුණාකරලා! 74 00:08:44,600 --> 00:08:45,935 ජීස්! 75 00:08:47,840 --> 00:08:49,334 බිතුසිතුවම් පරීක්ෂා කරන්න. 76 00:08:50,120 --> 00:08:51,455 මනස අවුල් කරයි. 77 00:08:52,280 --> 00:08:54,650 ඉතින්, අපට ෆුස්බෝල් මේසයක් තිබේ. 78 00:08:55,160 --> 00:08:56,575 වැඩුණු යෞවනය. 79 00:09:01,400 --> 00:09:02,530 තාලයට පිටින්. 80 00:09:03,000 --> 00:09:04,858 ඔබට මෙහි ඇති හොඳ තැනක්. 81 00:09:05,320 --> 00:09:07,576 ඔබට අවශ්‍ය නම් ඉතිරිය බලන්න. 82 00:09:08,320 --> 00:09:09,848 මම වැඩි කල් ඉන්නේ නැහැ. 83 00:09:18,000 --> 00:09:19,096 කුමක් ද? 84 00:09:19,760 --> 00:09:21,129 මට නිකමට කියන්න පුලුවන්ද... 85 00:09:21,160 --> 00:09:23,690 දුප්පත් හෝ පොහොසත්, ඔබේ පාද තවමත් දුගඳයි. 86 00:09:24,960 --> 00:09:27,199 උණුසුම් චොකලට් වල ට්රෆල් ඉඟියක්. 87 00:09:27,200 --> 00:09:30,319 ඔබ එය රැවුල කපන්නේ නැත, එය දැලක කරන්න. 88 00:09:30,320 --> 00:09:32,531 එය චීස් නොවේ, එය ට්රෆල් එකක්. 89 00:09:32,560 --> 00:09:35,010 සරලම දේ තමයි හොඳම. 90 00:09:36,560 --> 00:09:38,179 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 91 00:09:38,240 --> 00:09:39,575 මම කෑම හදනවා. 92 00:09:39,720 --> 00:09:40,719 ඔයා කෝකියෙක්ද? 93 00:09:40,720 --> 00:09:44,319 තවදුරටත් නැහැ. මට අවන්හලක් අයිතියි. 94 00:09:44,320 --> 00:09:47,279 - ඔබ කළේ ව්‍යාපාර හෝ සූපශාස්ත්‍ර පාසලක්ද? - එක්කෝ නැහැ. 95 00:09:47,280 --> 00:09:50,319 මම රසවින්දා කියලා මට තේරුණා මිනිසුන් සතුටු කිරීම. 96 00:09:50,320 --> 00:09:52,372 එය මට අර්ධ වශයෙන් අඩු නම්, 97 00:09:52,760 --> 00:09:55,415 මම අරමුණක් සඳහා සේවය කරන බව මට හැඟේ. 98 00:09:55,520 --> 00:09:56,696 අසිරිමත්. 99 00:09:57,000 --> 00:09:58,559 ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 100 00:09:58,560 --> 00:09:59,999 මම ඇඳුම් විකුණනවා. 101 00:10:00,000 --> 00:10:01,574 මම තෝරා ගන්නා බව. 102 00:10:03,080 --> 00:10:05,759 ටිකක් ඔයා වගේ, මිනිසුන් සතුටු කිරීමට මම සතුටු වෙමි. 103 00:10:05,760 --> 00:10:08,813 ඔවුන්ට ශෛලිය, ආකර්ෂණය, පෞරුෂය ලබා දීම. 104 00:10:09,080 --> 00:10:10,529 සොලාල්? 105 00:10:12,160 --> 00:10:15,258 ජීවිතයේ මගේ දේ මාවම සතුටු කරනවා. 106 00:10:17,120 --> 00:10:20,239 ඉතින්, මම කිසිවක් නොකරමි. එතකොට තමයි මම වැඩිපුරම සතුටු වෙන්නේ. 107 00:10:20,240 --> 00:10:21,290 හරි. 108 00:10:21,320 --> 00:10:22,599 එතකොට ඔයා, ටෝනි? 109 00:10:22,600 --> 00:10:24,015 මම නීතිඥයෙක්. 110 00:10:26,120 --> 00:10:27,839 ඔබ බුද්ධිමතුන් සමඟ දුවන්නේ නැද්ද? 111 00:10:27,840 --> 00:10:29,812 ඒක නෙවෙයි, ඒක... 112 00:10:30,560 --> 00:10:32,359 - අපරාධ නීතිඥයෙක්? - ෂුවර්. 113 00:10:32,360 --> 00:10:33,399 අපරාධ නීතිය? 114 00:10:33,400 --> 00:10:35,839 - පමණක් නොව, සමහරක්. - පාපන්දු කාලය. 115 00:10:35,840 --> 00:10:39,132 - ඔයාට මම කඩේ කතා කරන එක එපා වෙලා. - මම උනන්දුයි. 116 00:10:41,240 --> 00:10:43,879 උත්සාහයක් ගන්න, නැත්නම් කම්මැලියි. 117 00:10:43,880 --> 00:10:45,399 එය ඔබට සතුටක් ගෙන දෙන්නේ නම්. 118 00:10:45,400 --> 00:10:47,599 ඉතින්, අපි හමුවූයේ කොහේද? 119 00:10:47,600 --> 00:10:49,219 අපි හමුවුනේ. 120 00:10:49,360 --> 00:10:50,679 ලේ පල්ප්. 121 00:10:50,680 --> 00:10:52,319 - සමාජය? - බොහෝ කලකට පෙර. 122 00:10:52,320 --> 00:10:54,719 මම ශිෂ්‍යයෙක්ව සිටියදී බාර් එකට ගියා. 123 00:10:54,720 --> 00:10:55,679 නවත්වන්න. 124 00:10:55,680 --> 00:10:58,799 සහ මම හිතන්නේ ඔබ දැඩි නිතිපතා විය. 125 00:10:58,800 --> 00:11:00,439 බාර් එක වටේ එල්ලිලා, 126 00:11:00,440 --> 00:11:03,300 ඔබේ අත අයිස් බාල්දි වල ගිල්වීම සහ ඒක කරනවා... 127 00:11:03,600 --> 00:11:04,969 ගැහැණු ළමයින්ට. 128 00:11:05,720 --> 00:11:07,719 කියන්නාක් මෙන්, ඔබ ... 129 00:11:07,720 --> 00:11:09,599 ඔයා මාත් එක්ක නිදාගන්න යනවා. 130 00:11:09,600 --> 00:11:10,719 එය වැඩ කළාද? 131 00:11:10,720 --> 00:11:12,533 ගොඩක් හොඳයි, ඔව්. 132 00:11:12,640 --> 00:11:14,119 ඉතින් ඔබ මාව අනුකරණය කළා. 133 00:11:14,120 --> 00:11:17,173 මම හිතුවා ඔයාට මතක ඇති කියලා එදා අපි මුණගැහුණු බව. 134 00:11:18,040 --> 00:11:18,999 හුරුබුහුටි. 135 00:11:19,000 --> 00:11:22,576 - නමුත් ඔබ කළේ නැහැ. - කොහෙත්ම නැහැ, නමුත් එය වැඩ කළා. බලන්න... 136 00:11:23,320 --> 00:11:24,939 - මොකක්ද? - ඔබට අවශ්ය දේ. 137 00:11:25,360 --> 00:11:28,413 - ඔබ සමඟ උදේ ආහාරය මට අවශ්‍යද? - ෂුවර්. 138 00:11:29,040 --> 00:11:30,819 නෑ මට ඕන උනේ... 139 00:11:31,043 --> 00:11:50,743 www.ZooCine.CoM චිත්‍රපට සහ මාලා නරඹන්න! 140 00:11:54,160 --> 00:11:55,370 නැවත හමුවෙන්නම්. 141 00:11:55,440 --> 00:11:56,695 හමුවෙමු... 142 00:11:58,360 --> 00:12:00,252 ඉතා ඉක්මනින්, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා. 143 00:12:03,800 --> 00:12:05,679 මට මගේ ජංගම දුරකථනය ඔබට ලබා දිය හැකිද? 144 00:12:05,680 --> 00:12:07,049 ඔයාට අවශ්ය නම්. 145 00:12:08,000 --> 00:12:09,335 අල්ලන්න. 146 00:12:12,800 --> 00:12:14,119 කේතය 147 00:12:14,120 --> 00:12:16,297 1-7-7-6 වේ. 148 00:12:27,520 --> 00:12:28,799 ඔහු අපූරුයි. 149 00:12:28,800 --> 00:12:30,328 ඔව්, අපූරුයි. 150 00:12:30,440 --> 00:12:31,650 මම ඔහුට ආදරෙයි. 151 00:12:37,840 --> 00:12:39,459 ඔබට මගේ ජංගම දුරකථනය අවශ්‍යද? 152 00:12:39,840 --> 00:12:40,970 අල්ලන්න. 153 00:12:42,920 --> 00:12:44,279 සොලාල්! 154 00:12:44,280 --> 00:12:48,050 කොහොමද ඒ කොල්ලන්ට ඒක වැඩ කරන්නේ? සහ මා සමඟ, කවදාවත්! 155 00:12:48,320 --> 00:12:51,418 ඔබ ඇයට ඔබේ දුරකථනය විසි කරන විට, ඇය වගේ... 156 00:12:51,680 --> 00:12:53,891 ඒ වගේම ඔයා වගේ... 157 00:12:54,280 --> 00:12:55,933 ඒක ඉතින් ඇත්ත නෙවෙයි! 158 00:13:00,320 --> 00:13:02,531 ඔබේ දණහිස නැවත මෙහි තබා ගන්න. 159 00:13:02,920 --> 00:13:03,970 එතන. 160 00:13:10,800 --> 00:13:13,056 ඔබට තනිවම අවසන් කිරීමට අවශ්‍යද? 161 00:13:13,840 --> 00:13:16,096 මෙන්න, නාගන්න. 162 00:13:16,400 --> 00:13:18,338 මම ඉන්නේ අල්ලපු කාමරේ, හරිද? 163 00:14:02,120 --> 00:14:03,330 ඉඳ ගන්න. 164 00:14:19,120 --> 00:14:20,330 හේයි. 165 00:14:25,840 --> 00:14:27,079 ඔයා හොඳින්ද? 166 00:14:27,080 --> 00:14:28,239 හොඳයි ඔයාට? 167 00:14:28,240 --> 00:14:29,939 නරකම නැහැ. 168 00:14:32,960 --> 00:14:34,719 - ඔබේ ජංගම. - ඔයාට ස්තූතියි. 169 00:14:34,720 --> 00:14:36,294 ඔබට එය මග හැරුනේ නැද්ද? 170 00:14:36,600 --> 00:14:38,379 ඔයාට මාව එපා වුණේ නැද්ද? 171 00:14:41,400 --> 00:14:42,239 මෙය කුමක් ද? 172 00:14:42,240 --> 00:14:44,212 ඇමතූ අයගේ ලැයිස්තුව. 173 00:14:47,240 --> 00:14:49,159 මට espresso එකක් ගන්න පුලුවන්ද? 174 00:14:49,160 --> 00:14:50,559 නැහැ, සමාවෙන්න, එපා. 175 00:14:50,560 --> 00:14:53,055 - අපිට වෙලාවක් නැහැ. - එහෙම කොහොම ද? 176 00:14:53,240 --> 00:14:56,850 මට ඕන ඔයා දැන් වගේ දෙයක් බලන්න. 177 00:14:58,080 --> 00:14:59,574 මගේ හිතවත් මිත්‍රවරුනි, 178 00:14:59,920 --> 00:15:01,719 අපිට බය නැතුව ඉන්න පුළුවන් 179 00:15:01,720 --> 00:15:03,079 දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි. 180 00:15:03,080 --> 00:15:05,799 අපි මොනවා ඇහුවත්, අපට ඔහුගෙන් ලැබෙනු ඇත ... 181 00:15:05,800 --> 00:15:07,135 මාව අඳුනනවද? 182 00:15:11,000 --> 00:15:12,130 වාඩි වෙන්න. 183 00:15:16,680 --> 00:15:18,239 මට පේනවා හැමෝම මෙතන ඉන්නවා කියලා. 184 00:15:18,240 --> 00:15:20,319 හැමෝම තනතුරේ ඉන්නවා නම්, 185 00:15:20,320 --> 00:15:21,814 අපිට යන්න පුළුවන්. 186 00:15:21,880 --> 00:15:23,010 ස්තුතියි. 187 00:15:23,640 --> 00:15:26,534 ඔබ සැවොම හිටගන්නවා නම්... 188 00:15:27,600 --> 00:15:30,460 මාරි, දෙවියන් වහන්සේ සහ ඔබේ සාක්ෂිකරුවන් ඉදිරියෙහි, 189 00:15:32,280 --> 00:15:35,014 ඔබේ භාරය ගැනීමට මම ඔබට ආරාධනා කරමි. 190 00:15:35,920 --> 00:15:38,839 ඔබ ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා ලෙස සලකනවාද, සිහින්, 191 00:15:38,840 --> 00:15:42,416 ආදරය කිරීමට සහ පැවැත්වීමට මරණය දක්වා ඔබ වෙන් වෙනවාද? 192 00:15:44,120 --> 00:15:45,409 මම කරනවා. 193 00:15:45,680 --> 00:15:47,174 සහ ඔබ, සිහින්, 194 00:15:47,200 --> 00:15:49,239 ඔබ මාරිව ගන්නවාද? 195 00:15:49,240 --> 00:15:50,575 ඔබේ බිරිඳ ලෙස, 196 00:15:50,680 --> 00:15:53,639 ආදරය කිරීමට සහ පැවැත්වීමට මරණය දක්වා ඔබ වෙන් වෙනවාද? 197 00:15:53,640 --> 00:15:54,816 මම කරනවා. 198 00:15:56,520 --> 00:15:58,359 ඔයා ඒක දාන්න එපා! 199 00:15:58,360 --> 00:15:59,376 මෙතන. 200 00:16:12,560 --> 00:16:13,999 - නිමයි. - හාදුව! 201 00:16:14,000 --> 00:16:17,690 මම දැන් ඔබට ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව ලෙස උච්චාරණය කරමි. 202 00:16:42,720 --> 00:16:44,294 එය කුමක් ද? 203 00:16:44,800 --> 00:16:46,879 - මොකක් ද වැරැද්ද? - කිසිවක් නැත. 204 00:16:46,880 --> 00:16:48,454 මොකක්ද අවුල කියන්න. 205 00:16:52,520 --> 00:16:55,459 ඔයාට දැනුනේ නෑ මම කියලා... 206 00:16:56,640 --> 00:16:58,009 ද... 207 00:16:58,040 --> 00:16:59,295 ගොඩක් මොකක්ද? 208 00:17:00,320 --> 00:17:01,848 විවෘත වැඩියි. 209 00:17:01,920 --> 00:17:03,369 ඕනෑවට වඩා විවෘතද? 210 00:17:03,640 --> 00:17:05,009 හිතලද? 211 00:17:07,560 --> 00:17:09,359 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 212 00:17:09,360 --> 00:17:10,839 ගොඩක් විවෘත කොහෙද? 213 00:17:10,840 --> 00:17:12,459 ඇතුල විවෘත වැඩියි. 214 00:17:12,600 --> 00:17:13,935 ඔයාගේ පුකේ? 215 00:17:14,840 --> 00:17:16,016 නැත. 216 00:17:16,920 --> 00:17:18,414 කොහෙත්ම නැහැ. 217 00:17:18,520 --> 00:17:20,299 එය අපූරු විය. 218 00:17:22,080 --> 00:17:24,735 එය පරිපූර්ණයි, මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා. 219 00:17:25,440 --> 00:17:27,059 ඇයි එහෙම කිව්වේ? 220 00:17:29,560 --> 00:17:31,339 ඒකයි ඔයා අඬන්නේ? 221 00:17:32,640 --> 00:17:34,009 මොකක් ද වැරැද්ද? 222 00:17:34,400 --> 00:17:36,338 කවුරුහරි ඔයාට ඒක කිව්වද? 223 00:17:39,920 --> 00:17:41,494 කවුද ඔයාට ඒක කිව්වේ? 224 00:17:42,280 --> 00:17:44,759 මට කියන්න. මම ඔහුගේ විදුලි පහන් නිවා දමමි. 225 00:17:44,760 --> 00:17:46,159 කවුද එහෙම කිව්වේ? 226 00:17:46,160 --> 00:17:48,839 කවුද ඔයාට එහෙම කියපු මෝඩයා? 227 00:17:48,840 --> 00:17:52,450 පොඩි පොරක් තියෙන කොල්ලෙක් විතරයි ඒක කියනවා, පැටියෝ. 228 00:17:54,560 --> 00:17:56,179 ඔයාගේ පුක තමයි... 229 00:17:57,360 --> 00:17:59,093 ඒක හරියට කටක් වගේ. 230 00:18:00,680 --> 00:18:02,208 දත් නොමැතිව. 231 00:18:04,000 --> 00:18:05,359 හුදෙක් පරමාදර්ශී. 232 00:18:05,360 --> 00:18:07,651 නාකි ගෑනිගෙ කට වගේ පුකේ. 233 00:18:09,760 --> 00:18:12,415 - නැහැ, බැරෑරුම් ලෙස. - කවුද ඔයාට ඒක කිව්වේ? 234 00:18:12,760 --> 00:18:14,209 මගේ... 235 00:18:14,760 --> 00:18:17,199 මට කියන්න, මොන අපතයාද එහෙම කිව්වේ? 236 00:18:17,200 --> 00:18:18,489 මගේ හිටපු සැමියා. 237 00:18:18,720 --> 00:18:20,199 එයා යන්න කලින්? 238 00:18:20,200 --> 00:18:21,728 හේතු ලෙස... 239 00:18:22,440 --> 00:18:23,616 වෙන්වීම. 240 00:18:26,200 --> 00:18:28,377 ඔයාගෙ පුකේ එහෙමයි ciao. 241 00:18:29,840 --> 00:18:32,839 මට යන්න වෙනවා, මට පැටියෙක් හම්බුනා ඒ වගේ එකක් එක්ක. 242 00:18:32,840 --> 00:18:34,255 හරිද? 243 00:18:34,320 --> 00:18:35,879 - නියම මිනිහා. - හරියටම. 244 00:18:35,880 --> 00:18:37,977 ඔයා බැන්දේ නියම කොල්ලෙක්. 245 00:18:39,000 --> 00:18:42,178 ඔයා නවතින්න ඕනේ මුණ ගැහෙනවා, ඔයා දන්නවා. 246 00:18:43,360 --> 00:18:44,934 ඔයා පොන්නයෙක් නෙවෙයි නේද? 247 00:18:48,410 --> 00:18:49,670 නැත. 248 00:18:51,880 --> 00:18:53,759 විශාල දෙගිඩියාවක්. 249 00:18:53,760 --> 00:18:55,937 මම පොන්නයෙක් නෙවෙයි, මම... 250 00:18:56,560 --> 00:18:58,259 jerks රජු. 251 00:18:59,320 --> 00:19:00,679 එය ලබා ගන්න? 252 00:19:00,680 --> 00:19:02,379 මාත් හිතුව තරම්. 253 00:19:02,400 --> 00:19:05,168 මම කපිතාන්, මම ඔවුන්ව යවනවා ... 254 00:19:12,520 --> 00:19:13,616 මම ඔයාට ආදරෙයි. 255 00:19:15,320 --> 00:19:17,531 ඔයාට එච්චර ඉක්මනට මට ආදරේ කරන්න බෑ. 256 00:19:17,640 --> 00:19:18,816 මට බැරිද? 257 00:19:19,320 --> 00:19:20,450 නැත. 258 00:19:20,960 --> 00:19:22,329 වෙලාව කීයද? 259 00:19:24,560 --> 00:19:26,213 මම විනාඩි දහයක් ඉන්නම්. 260 00:19:26,320 --> 00:19:28,372 මම එච්චර ඉල්ලන්නේ නැහැ. 261 00:19:29,640 --> 00:19:31,009 පහක්? 262 00:19:42,040 --> 00:19:44,410 අපි ඔබේ කකුල ටිකක් කරකවන්නෙමු. 263 00:19:44,680 --> 00:19:46,559 ඔබට එය තවත් දිගු කළ නොහැකිද? 264 00:19:46,560 --> 00:19:48,119 ඒ තරමටම? 265 00:19:48,120 --> 00:19:49,759 අපි ඒක කරන්නම්. 266 00:19:49,760 --> 00:19:51,239 නිශ්චලව සිටින්න. 267 00:19:51,240 --> 00:19:53,735 මෙන්න අපි යනවා. ඉතා නිශ්චලව සිටින්න. 268 00:20:02,560 --> 00:20:04,009 ඔව්, මට පේනවා. 269 00:20:18,600 --> 00:20:20,652 දණහිස ආයෙත් ඉදිමිලා. 270 00:20:23,760 --> 00:20:25,639 ඔන්න අපි 60යි. 271 00:20:25,640 --> 00:20:27,578 රෙමිට කරන්න වැඩ ටිකක් තියෙනවා. 272 00:20:27,880 --> 00:20:30,719 මුලින්ම ඉදිමීම අඩු කරන්න. 273 00:20:30,720 --> 00:20:32,931 ඉන්පසු සංචලනය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට. 274 00:20:42,320 --> 00:20:43,530 මොකක් ද වෙන්නේ? 275 00:20:44,040 --> 00:20:47,252 - මම පසුකරමින් සිටියෙමි. - ඔයා කිව්වා ඔයාව බලාපොරොත්තු වෙන්න එපා කියලා. 276 00:20:49,040 --> 00:20:50,136 වෙන්ඩි! 277 00:20:50,880 --> 00:20:52,239 - ඒයි මේ! - ආයුබෝවන්. 278 00:20:52,240 --> 00:20:53,859 ගෑනිට පෙන්නන්න... 279 00:20:54,160 --> 00:20:55,495 4 වගුවට. 280 00:20:55,720 --> 00:20:56,850 සවස. 281 00:20:56,920 --> 00:21:00,053 කරුණාකර මට තවත් රජ ඉස්සන් ගිනි තබන්න. 8 වගුව සඳහා. 282 00:21:01,760 --> 00:21:03,652 අපි ඔයාව හොඳට බලාගන්නම්. 283 00:21:06,400 --> 00:21:07,576 මාව මතක ද? 284 00:21:08,040 --> 00:21:09,898 ඇත්ත වශයෙන්ම, විවාහ මංගල්යයේදී. 285 00:21:10,880 --> 00:21:12,329 සහ රාත්රී සමාජ ශාලාව. 286 00:21:18,200 --> 00:21:19,599 ඔබ දුම් පානය කරනවාද? 287 00:21:19,600 --> 00:21:20,600 නැත. 288 00:21:20,680 --> 00:21:22,857 එහා පැත්තේ දුම් කඩයක් තියෙනවා. 289 00:21:26,560 --> 00:21:28,259 ඔබ මගේ මිනිසා සොරකම් කළා. 290 00:21:28,560 --> 00:21:31,499 ඔබට අවම වශයෙන් හැකි විය මට සිගරට් පැකට්ටුවක් මිලදී ගන්න. 291 00:21:34,880 --> 00:21:37,119 - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - කතාබස් කිරීම. 292 00:21:37,120 --> 00:21:38,239 ඔබට සීනි අවශ්‍යද? 293 00:21:38,240 --> 00:21:39,559 බාර් එකේ. 294 00:21:39,560 --> 00:21:41,559 මම දකියි. මම පිළිගන්නේ නැහැ. 295 00:21:41,560 --> 00:21:42,399 හොඳින් පැල්ලම්. 296 00:21:42,400 --> 00:21:44,497 මට සමාවෙන්න. ඔබේ දේ කරන්න. 297 00:21:50,080 --> 00:21:51,256 චියර්ස්! 298 00:21:53,680 --> 00:21:55,129 කවුද ඒ කෙල්ල? 299 00:21:55,960 --> 00:21:57,119 ඇග්නස්. 300 00:21:57,120 --> 00:21:58,399 නමුත් ඔබට? 301 00:21:58,400 --> 00:22:01,999 අපි අවුරුදු පහක් එකට හිටියා, වසර තුනකට පෙර කැඩී ගියේය. 302 00:22:02,000 --> 00:22:03,279 ඇය ටිකක් අමුතුයි. 303 00:22:03,280 --> 00:22:05,810 ඇය විෂාදනාශක ඖෂධ මත සනීප නොවේ. 304 00:22:06,000 --> 00:22:07,999 මම සහෝදරයෙක් වෙලා. 305 00:22:08,000 --> 00:22:09,938 නැත්තම් අම්මේ මම දන්නේ නෑ. 306 00:22:10,640 --> 00:22:12,919 ඇයට මගේ ජීවිතයේ අලුත් කෙනෙක් දැනුණා 307 00:22:12,920 --> 00:22:14,919 ඇය ජරාව අවුස්සන්න ආවා. 308 00:22:14,920 --> 00:22:18,451 අලුත් කෙනෙක් ආපු පලවෙනි වතාව ඔබ වෙන් වූ දා සිට? 309 00:22:18,520 --> 00:22:19,536 ඔව්. 310 00:22:21,960 --> 00:22:23,249 ඒ කියන්නේ මොකක්ද? 311 00:22:25,120 --> 00:22:28,173 ඔබට අලුත් කෙනෙක් මුණගැසෙන්නේ නැහැ සෑම විනාඩි පහකටම. 312 00:22:28,360 --> 00:22:29,729 නැත්නම් මම කරන්නේ නැහැ. 313 00:22:30,560 --> 00:22:31,975 ඔබ, සමහරවිට. 314 00:22:36,370 --> 00:22:38,199 සැහැල්ලු සටහනක් මත, 315 00:22:38,200 --> 00:22:40,650 අරක්කැමියා ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම් කර ඇත, මිස්, 316 00:22:41,120 --> 00:22:44,412 රජ ඉස්සන් Armagnac, Catalan ආකාරයෙන් බැදපු. 317 00:22:44,680 --> 00:22:45,969 හොඳයි වගේද? 318 00:22:48,880 --> 00:22:50,519 අර පොට් එක, එතන. 319 00:22:50,520 --> 00:22:52,359 මහත්තයෝ ඔයා ඉවරයි. අවසන්. 320 00:22:52,360 --> 00:22:54,730 - බොහෝ දුරට අවසන්. - නෑ, ඔයා ඉවරයි. 321 00:22:54,800 --> 00:22:56,089 ඔයාට ස්තූතියි. 322 00:22:58,880 --> 00:23:01,296 - ඔබේ සන්ධ්‍යාව භුක්ති විඳින්න. - ඔබටත්. 323 00:23:29,040 --> 00:23:30,819 මට මේ ස්ථානය පිළිවෙළකට අවශ්‍යයි! 324 00:23:31,040 --> 00:23:33,079 - වේගවත්. - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 325 00:23:33,080 --> 00:23:34,319 පිළිවෙලට! 326 00:23:34,320 --> 00:23:35,689 ජෝර්ජියෝ! 327 00:23:37,200 --> 00:23:38,439 ජෝසප්! 328 00:23:38,440 --> 00:23:39,879 ඔබ හමුවීමට මම කැමතියි 329 00:23:39,880 --> 00:23:41,374 මගේ ජීවිතයේ ආදරය! 330 00:23:41,400 --> 00:23:44,199 මගේ නිහතමානී බෙහෙත් ශාලාවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, මිස්. 331 00:23:44,200 --> 00:23:46,159 ඔබේ ඇසට පෙනෙන පරිදි, 332 00:23:46,160 --> 00:23:48,079 ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් ගන්න. 333 00:23:48,080 --> 00:23:49,439 - ඒක ඔයාගේ. - මේක ඔයාගේද? 334 00:23:49,440 --> 00:23:50,949 - නැහැ, සියල්ල ඔබගේ. - ඔක්කොම මගේ? 335 00:23:50,950 --> 00:23:52,500 ජෝසප් සහ මම 336 00:23:53,000 --> 00:23:54,858 එය ඔබට අපගේ තෑග්ගක් කරන්න. 337 00:23:55,040 --> 00:23:57,979 ඔබටම උදව් කරන්න. ක්‍රීම් වලට, දත් බුරුසු වලට. 338 00:23:58,120 --> 00:24:00,012 විෂ පොම්ප වලට! 339 00:24:00,080 --> 00:24:01,919 මම ඒ සියල්ල ඔහුගේ ටැබ් එකට එකතු කරමි. 340 00:24:01,920 --> 00:24:03,175 සුපුරුදු පරිදි. 341 00:24:03,680 --> 00:24:04,969 සමහර Xanax. 342 00:24:05,400 --> 00:24:07,099 කරුණාකර. පෙට්ටි දෙකක්. 343 00:24:07,320 --> 00:24:09,079 ඔයා වෙනුවෙන්? ඔබ ඒ මතද? 344 00:24:09,080 --> 00:24:10,239 'ඇත්තෙන්ම නැහැ! 345 00:24:10,240 --> 00:24:11,719 ඇයි ඔයා ඒක ගන්නේ? 346 00:24:11,720 --> 00:24:14,409 මට කියන්න, Viagra ගැන කුමක් කිව හැකිද? 347 00:24:14,640 --> 00:24:16,168 ඔව්, Viagra. 348 00:24:16,360 --> 00:24:18,249 අපට ස්වභාවිකවම සමහරක් ඇත. 349 00:24:18,250 --> 00:24:20,759 - මම උත්සාහ කිරීමට කැමතියි. - එය කපා දමන්න. 350 00:24:20,760 --> 00:24:21,879 ඔබට විනෝදයක් අවශ්‍යද? 351 00:24:21,880 --> 00:24:23,679 - හදවතට අනතුරුදායකද? - නැහැ. 352 00:24:23,680 --> 00:24:25,759 අවදානම් නැද්ද? අක්මාව? 353 00:24:25,760 --> 00:24:26,890 ප්රශ්නයක් නැහැ. 354 00:24:27,120 --> 00:24:29,519 - මම එක පෙට්ටියක් ගන්නම්. - ඔබට එය අවශ්ය නොවේ. 355 00:24:29,520 --> 00:24:31,679 - එය කොපමණ කාලයක් පවතීද? - පැය 12 යි. 356 00:24:31,680 --> 00:24:33,095 පැය 12 යි! 357 00:24:33,840 --> 00:24:35,839 - ඔබට එය ලැබෙනවාද? - මට උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යයි. 358 00:24:35,840 --> 00:24:38,519 - මට ඇහෙනවා ඒක... - සම්පූර්ණයෙන්ම. එය රැඩිකල් ය. 359 00:24:38,520 --> 00:24:42,051 ඔබේ පියවරට වසන්තයක් තබයි. පාරේ, සමාවෙන්න. 360 00:24:45,920 --> 00:24:47,919 අලුත් එක ගැන අහල තියෙනවද? 361 00:24:47,920 --> 00:24:49,494 එය Viazac ලෙස හැඳින්වේ. 362 00:24:49,840 --> 00:24:51,759 Viagra සහ Prozac සංයෝගයකි. 363 00:24:51,760 --> 00:24:54,369 ඔබට එය නැඟිය නොහැක, නමුත් ඔබ ගණන් ගන්නේ නැහැ. 364 00:24:55,200 --> 00:24:57,239 දැනට Viagra විතරයි. 365 00:24:57,240 --> 00:24:58,719 ඔබ ඇයව ඇසුරු කළාද? 366 00:24:58,720 --> 00:25:01,039 මම ඇයව ඇසුරු කළේ නැහැ. මට ඇයව වරක් මුණගැසුණා ... 367 00:25:01,040 --> 00:25:02,639 ජෝර්ජියෝ, ඔබට මට කියන්න පුළුවන්. 368 00:25:02,640 --> 00:25:03,679 ඔව්! 369 00:25:03,680 --> 00:25:05,399 ඔව්, මම ඇය සමඟ නිදාගත්තා! 370 00:25:05,400 --> 00:25:07,439 නමුත් මට ඇගේ නම මතක නැත. 371 00:25:07,440 --> 00:25:09,731 ඒකට ඔයාට දෙයක් කියන්න තියෙනවා. 372 00:25:11,440 --> 00:25:12,934 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 373 00:25:13,960 --> 00:25:16,376 මා හැර හෝ මට පෙර, 374 00:25:16,560 --> 00:25:18,339 ඔබ ආලය කළ ආකෘති පමණක්ද? 375 00:25:18,400 --> 00:25:19,530 නැත. 376 00:25:19,960 --> 00:25:22,279 ඔබ සාමාන්‍ය ගැහැණු ළමයින් සමඟ ඇසුරු කළාද? 377 00:25:22,280 --> 00:25:23,399 සාමාන්‍ය කුමක්ද? 378 00:25:23,400 --> 00:25:25,816 මම වගේ කෙල්ලෙක්. සාමාන්‍ය කෙල්ලෙක්. 379 00:25:26,160 --> 00:25:27,679 ඔයා හිතන්නේ ඔයා සාමාන්‍ය කෙනෙක් කියලද? 380 00:25:27,680 --> 00:25:29,839 - විශ්වාසයි මම. - ඔයා සාමාන්‍ය කෙනෙක් නෙවෙයි. 381 00:25:29,840 --> 00:25:32,256 මම. ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ. 382 00:25:32,640 --> 00:25:35,279 බලන්න, මම තරුණයි, මම මෝඩයි. 383 00:25:35,280 --> 00:25:39,175 මට ඕන වුණේ ලස්සන කාන්තාවන්ව ආශ්‍රය කරන්න මා ගැන හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමට. 384 00:25:40,080 --> 00:25:43,079 සමහර අය, ඒක කාර්. මම, එය නිරූපිකාවන් විය. 385 00:25:43,080 --> 00:25:44,813 එච්චරයි, ඒක නෑ... 386 00:25:45,360 --> 00:25:47,139 එය තරමක් නොගැඹුරු ය. 387 00:25:47,400 --> 00:25:48,576 බලන්න... 388 00:25:51,680 --> 00:25:53,174 සවන් දෙන්න. 389 00:25:54,640 --> 00:25:57,079 - මම කැමති ඔයා වගේ කෙල්ලෙක්ට. - ඔව්, මම ඔට්ටු අල්ලනවා. 390 00:25:57,080 --> 00:25:59,239 ඔවුන්ගෙන් සම්පූර්ණ අන්තයකට. 391 00:25:59,240 --> 00:26:00,734 - ඇත්තටම? - ඔව්. 392 00:26:19,240 --> 00:26:22,213 ඔබ එහි සුවපහසුද? අතක් අවශ්‍යද? 393 00:26:22,680 --> 00:26:24,652 මම ඔබට මෙනුව ගෙන එන්නම්. 394 00:26:50,720 --> 00:26:52,999 - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - අයන් කිරීම. 395 00:26:53,000 --> 00:26:54,528 වෙන්නේ කුමක් ද? 396 00:26:54,800 --> 00:26:56,119 මට විවේක ගත යුතුයි. 397 00:26:56,120 --> 00:26:57,639 මම කෙළවරේ, නිදාගන්න බැහැ. 398 00:26:57,640 --> 00:26:58,975 මොකක් හරි අවුලක්ද? 399 00:27:01,560 --> 00:27:03,532 මට ඔයාගෙන් බබෙක් ඕන. 400 00:27:06,160 --> 00:27:08,132 මම එහෙම කිව්වම හිනා වෙන්න එපා. 401 00:27:08,960 --> 00:27:10,249 හිනා වෙන්න එපා! 402 00:27:12,120 --> 00:27:14,297 මට ඔබෙන් දරුවෙක් අවශ්‍යයි, බැරෑරුම් ලෙස. 403 00:27:14,320 --> 00:27:18,659 මට ඕන පොඩි කොල්ලෙක් හරි කෙල්ලෙක් හරි එන ඕනෑම දෙයක්. 404 00:27:19,600 --> 00:27:21,458 ඔබේ මුහුණෙන්, ඔබේ ඇස්වලින්. 405 00:27:22,320 --> 00:27:24,258 ඔබේ නරක මනෝභාවයන් සමඟ. 406 00:27:26,520 --> 00:27:28,599 අපි ඒක හෙට සාකච්ඡා කරමු. 407 00:27:28,600 --> 00:27:31,892 - එය ආශාවක් නොවේ, එය අවශ්යයි. - එය ආශාවකි. 408 00:27:32,880 --> 00:27:34,599 මට කවදාවත් එහෙම එකක් ඕන වුණේ නැහැ. 409 00:27:34,600 --> 00:27:37,439 එය මට කිසිවක් අදහස් කළේ නැත. දැන්, මම සූදානම්. 410 00:27:37,440 --> 00:27:40,208 අපි බලමු ඔබ තවමත් හෙට සූදානම් නම්. 411 00:27:40,800 --> 00:27:43,091 ඔබ ඔබේ මනස අවුල් වී ඇත! 412 00:27:43,760 --> 00:27:45,959 - ඔයා දැන් හිනා වෙන්නේ නැහැ. - පිස්සෙක්! 413 00:27:45,960 --> 00:27:49,252 ඔයා මාව බබෙක් කරනවද? මාව බබෙක් කරන්න! 414 00:27:50,000 --> 00:27:51,799 ඇඳට එන්න. 415 00:27:51,800 --> 00:27:53,439 ඔයා යන්න. මම ෂර්ට් ටිකක් කරන්නම්. 416 00:27:53,440 --> 00:27:55,298 නෑ එන්න මාත් එක්ක නිදාගන්න. 417 00:27:56,000 --> 00:27:56,919 ඉදිරියට එන්න. 418 00:27:56,920 --> 00:27:59,239 - නිසැකවම ඔබ නිදා ගනීවිද? - මම හිතන්නේ එහෙමයි, ඔව්. 419 00:27:59,240 --> 00:28:01,639 - ඔයා එහෙම හිතනවද? - ඔව්, අයන් මෑන් සමඟ. 420 00:28:01,640 --> 00:28:02,736 ඔව්? 421 00:28:02,920 --> 00:28:04,239 - හරි, නිසැකවම. - ඇත්ත මොකක්ද? 422 00:28:04,240 --> 00:28:06,735 - මගේ කොට කලිසම ආපසු දෙන්න. - හරි හරී. 423 00:28:08,400 --> 00:28:11,134 විෂය සම්බන්ධයෙන්, "ඔබ සියල්ල විනාශ කළ යුතුද?" 424 00:28:11,160 --> 00:28:14,452 මීළඟ කථිකයා ටෝනි ජෙසෙක්වෙල් මහත්මියයි 425 00:28:14,880 --> 00:28:16,613 විපක්ෂයට. 426 00:28:21,960 --> 00:28:23,818 කුහක ලේකම්වරු, 427 00:28:24,360 --> 00:28:26,332 මිතුරන් සහ සහෝදරයන්, 428 00:28:27,640 --> 00:28:29,658 ඔබ සියල්ල විනාශ කළ යුතුද? 429 00:28:30,800 --> 00:28:33,056 ලෝකය අලුත් වුණා වගේ? 430 00:28:33,400 --> 00:28:35,418 එය පළමු උදෑසන මෙන්ද? 431 00:28:35,960 --> 00:28:37,879 තාම පහන් වෙලා වගේ? 432 00:28:37,880 --> 00:28:39,533 ඔහුට තවමත් අල්ලා ගත හැකිද? 433 00:28:39,640 --> 00:28:41,532 මට අශ්වයාගේ හිසට ඇතුල් වීමට ඉඩ දෙන්න. 434 00:28:47,840 --> 00:28:50,290 ඇත්ත, ගරු ලේකම්වරුනි, 435 00:28:50,520 --> 00:28:52,936 එය දැනටමත් විනාශ වී ඇත, 436 00:28:53,400 --> 00:28:55,816 අපගේ ආරම්භක කලකිරීම, 437 00:28:56,680 --> 00:28:58,208 අපගේ නිදහසයි. 438 00:29:01,240 --> 00:29:02,655 අපි දිනුවා! 439 00:29:07,760 --> 00:29:11,735 ඔබට අහිමි වීමට කිසිවක් නොතිබිය යුතුය හදවතට සහ ආත්මයට ආදරය කිරීමට. 440 00:29:12,080 --> 00:29:16,168 ඔබ ගිඩ්ඩිම උස ග්‍රහණය කළ යුතුය හිස පහත් කිරීමට එඩිතර වීමට. 441 00:29:22,440 --> 00:29:26,335 ඔබ අධිරාජ්‍යයන්ගේ වැටීම විඳදරාගත යුතුය සහ විශාලතම කුණාටු 442 00:29:27,440 --> 00:29:29,696 ඒ මොහොතේ එකට සිටීමට. 443 00:29:32,640 --> 00:29:34,578 ඔබ ජීවත් වෙන්න ඇති, 444 00:29:34,680 --> 00:29:36,199 ඔයා නැති වෙන්න ඇති, 445 00:29:36,200 --> 00:29:37,979 නැවත නැවතත්, 446 00:29:38,840 --> 00:29:40,937 ඔබ සමඟ ජයග්රහණය කිරීමට. 447 00:29:42,440 --> 00:29:46,289 ආදරය යනු කිසිවක් නොවේ එය අලුත්, පිරිසිදු සහ පිරිසිදු වූ විට. 448 00:29:47,080 --> 00:29:49,559 කුණාටුවට පෙර ආදරය තීරණයක් නොවේ. 449 00:29:49,560 --> 00:29:50,690 ඒක ආඥාවක්. 450 00:29:52,800 --> 00:29:56,439 සිද්ධිය වූ විට, අනතුරක් හෝ අවස්ථාවක් සිදු වේ, 451 00:29:56,440 --> 00:29:57,695 එහි සිටින්න. 452 00:29:58,560 --> 00:29:59,929 හිටගෙන. 453 00:30:00,760 --> 00:30:03,016 වචනය, ක්‍රියාව හෝ පෙනුම සොයන්න. 454 00:30:04,720 --> 00:30:06,169 ඔව්, මගේ ආදරය, 455 00:30:06,400 --> 00:30:08,053 ඒ මොහොතේ, 456 00:30:08,320 --> 00:30:09,939 මා මත රඳා සිටින්න. 457 00:30:10,240 --> 00:30:11,973 මම අතුරුදහන් වෙන්නේ නැහැ. 458 00:30:12,200 --> 00:30:13,853 ඒ විනාඩියේදී, 459 00:30:14,560 --> 00:30:16,054 මම ඉන්නම්. 460 00:30:17,400 --> 00:30:18,849 ඉතින්, 461 00:30:19,120 --> 00:30:20,899 මම අනාවැකි, 462 00:30:22,160 --> 00:30:24,291 අපි ජයග්‍රාහකයන් වන්නෙමු. 463 00:30:36,720 --> 00:30:40,137 සියල්ල නැති වී යයි, කිසිවක් දිනන්නේ නැත. ඔයා කොහේ ද? 464 00:30:41,000 --> 00:30:42,016 මගේ ආදරය, 465 00:30:42,920 --> 00:30:46,257 මුඛයක්, තත්පරයක්, ස්පර්ශයක්. මම එහේ ඉන්නම්. 466 00:30:46,440 --> 00:30:49,039 මම දැක්කා ඔයා ජෝර්ජියෝ පැත්තට යනවා. ඔයා කොහේ ද? 467 00:30:49,040 --> 00:30:50,119 මෙතන! 468 00:30:50,120 --> 00:30:51,239 එතන. 469 00:30:51,240 --> 00:30:52,939 මම එතරම් විහිළුවක්ද? 470 00:30:54,640 --> 00:30:56,199 හාස්‍යජනක නොවේ, නාට්‍යමය. 471 00:30:56,200 --> 00:30:59,959 සවන් දෙන්න. එය විහිළුවක් නොවීය, එය සුපිරි චලනය විය. 472 00:30:59,960 --> 00:31:03,616 මට දැනුණා මම දකිනවා කියලා පළමු වතාවට ඔබගෙන් කොටසක්. 473 00:31:04,040 --> 00:31:06,615 එය විශිෂ්ට, ලස්සන පවා විය. 474 00:31:06,880 --> 00:31:10,359 - මම ඔයාටත් කඳුළු ආවා? - ඇයට විහිළු කිරීම නවත්වන්න! 475 00:31:10,360 --> 00:31:14,319 එය ලස්සනයි, ඇය තමාවම ලබා දුන්නාය. ඇය ජීවිතයේ අවදානමක් ගත්තා! 476 00:31:14,320 --> 00:31:15,416 ඔබේ කේවියර්. 477 00:31:16,880 --> 00:31:18,374 බිත්තරයක් සමඟ? 478 00:31:18,640 --> 00:31:20,119 සමහර විට බෙලූගා සමඟ. 479 00:31:20,120 --> 00:31:21,439 බෙලූගා! 480 00:31:21,440 --> 00:31:23,970 මෙය හොඳම කේවියර් ය නැත්නම් වඩා හොඳ තිබේද? 481 00:31:24,000 --> 00:31:27,895 හොඳම යනු කේවියර් වල කිසිවක් අදහස් නොවේ. එය බිත්තර ප්රමාණයයි 482 00:31:27,920 --> 00:31:29,399 වෙනස ඇති කරයි. 483 00:31:29,400 --> 00:31:32,239 කාරණය නම්, කේවියර් පැමිණෙන්නේ ලුණු වතුර ස්ටර්ජන් වලින් ... 484 00:31:32,240 --> 00:31:33,290 පමණක් නොවේ. 485 00:31:33,640 --> 00:31:36,010 - ඔවුන් මිරිදිය මාළු? - ඔවුන් දෙදෙනාම. 486 00:31:36,040 --> 00:31:36,879 ඔට්ටු අල්ලන්න ඕනද? 487 00:31:36,880 --> 00:31:38,932 සර්, අපට ඔබේ විශේෂඥ දැනුම අවශ්‍යයි. 488 00:31:38,960 --> 00:31:40,090 500 489 00:31:41,640 --> 00:31:43,159 හරි, මට කියන්න ... 490 00:31:43,160 --> 00:31:45,815 ස්ටර්ජන් ජීවත් වන්නේ මුහුදේ නේද? 491 00:31:46,440 --> 00:31:48,559 ඇත්ත වශයෙන්ම, වාසස්ථාන දෙකෙහිම. 492 00:31:48,560 --> 00:31:50,452 ලුණු ජලය සහ මිරිදිය. 493 00:31:50,640 --> 00:31:51,639 හොඳයි. 494 00:31:51,640 --> 00:31:52,640 මෙන්න... 495 00:31:52,840 --> 00:31:54,698 ඔයා මහ මහත ටාට්. 496 00:31:57,360 --> 00:31:58,719 ඔයා එයාගෙ සල්ලි ගන්නවද? 497 00:31:58,720 --> 00:32:00,279 ඇත්ත වශයෙන්. මම ඒක දිනුවා. 498 00:32:00,280 --> 00:32:02,013 ඒක සෙල්ලමක්, සොලාල්. 499 00:32:06,640 --> 00:32:08,279 ඔයාට සනීප නැද්ද? 500 00:32:08,280 --> 00:32:10,959 මහත ටාට් හුරතල්, පැණිරස වගේ. 501 00:32:10,960 --> 00:32:14,079 නැහැ, ඒකෙන් අදහස් කරන්නේ එය කියන දේ. මහ මහත ගණිකාව. 502 00:32:14,080 --> 00:32:17,319 මම තරම් බුද්ධිමත් නැහැ වෙනස තේරුම් ගැනීමට. 503 00:32:17,320 --> 00:32:19,292 අර කේවියර් එක ගන්න! 504 00:32:19,320 --> 00:32:23,295 මම එහෙම කිව්වේ නැහැ. මම කිව්වෙ ඔයාගෙ ස්ටයිල් එකේ මධ්‍යතන යුගය කියල විතරයි. 505 00:32:23,720 --> 00:32:26,250 මම කැමති කාගේ හරි මහත ටාට් කෙනෙක් වෙන්න. 506 00:32:26,280 --> 00:32:28,059 අපි ගාවට අඬන්න එන්න එපා. 507 00:32:30,880 --> 00:32:33,279 එන්න, ඔබ ලිංගික ක්‍රීඩා කරන්න ඔබේ බිරිඳ සමඟ හෝ ... 508 00:32:33,280 --> 00:32:34,879 - මට ඒක සැකයි. - නිසැකවම ඔවුන් කරනවා. 509 00:32:34,880 --> 00:32:35,959 ඇය මගේ ආලේප කරයි ... 510 00:32:35,960 --> 00:32:37,739 සූරියකාන්ත තෙල් සහිත හිසකෙස්. 511 00:32:45,080 --> 00:32:46,359 ඇය මගේ මහත ටාට් නොවේ. 512 00:32:46,360 --> 00:32:47,719 මොකක්ද ඒ මුද්ද? 513 00:32:47,720 --> 00:32:48,959 බබෙත්ගෙන් තෑග්ගක්. 514 00:32:48,960 --> 00:32:50,613 එහි ලියා ඇත්තේ කුමක්ද? 515 00:32:50,960 --> 00:32:54,279 මම එය කැටයම් කර තිබුණා ඔහු මට ලියූ උත්තරීතර ලිපියක් සමඟ. 516 00:32:54,280 --> 00:32:56,719 - සම්පූර්ණ ලිපිය? සම්පූර්ණ පාඨය? - ඔව්. 517 00:32:56,720 --> 00:32:58,009 ලස්සනයි. 518 00:32:58,640 --> 00:33:00,519 බේබිත් මමත් යනවා... 519 00:33:00,520 --> 00:33:01,519 අන්තරාලය උඩද? 520 00:33:01,520 --> 00:33:04,129 අන්තරාලයේ ඉහළට නොයන්න, අන්තරාලවල පෙරළෙමින්! 521 00:33:06,040 --> 00:33:08,615 - අපි එකට බලමු. - නෑ, මම බලනවා! 522 00:33:09,120 --> 00:33:10,439 අපි එකට බලනවා. 523 00:33:10,440 --> 00:33:11,919 ඔබ ගැබ්ගෙන ඇති බව එයින් කියවේ? 524 00:33:11,920 --> 00:33:13,369 පේළි කීයක් ද? 525 00:33:15,920 --> 00:33:16,799 පේළි දෙකක්. 526 00:33:16,800 --> 00:33:18,799 - ඔබ ගැබ්ගෙනද? - මම ගැබ්ගෙනද? 527 00:33:18,800 --> 00:33:20,215 මම ගැබ්ගෙන සිටිමි. 528 00:33:28,520 --> 00:33:30,048 මම ගැබ්ගෙන සිටිමි! 529 00:33:33,440 --> 00:33:35,253 ස්තූතියි, ඔබ ගැබ්ගෙන ඇත. 530 00:33:35,400 --> 00:33:36,815 ඔබ සතුටුද? 531 00:33:37,200 --> 00:33:38,330 ඔව්. 532 00:33:41,000 --> 00:33:42,289 ඔයා හොඳින්ද? 533 00:33:42,640 --> 00:33:43,759 ඔයාට හරි ද? 534 00:33:43,760 --> 00:33:45,652 මට මගේ ඉළ ඇටය දැනෙනවා 535 00:33:46,280 --> 00:33:47,979 හැකිලීම. 536 00:33:50,720 --> 00:33:52,199 දැන් වයස කීයද? 537 00:33:52,200 --> 00:33:54,058 සමහරවිට මාසයක්. 538 00:33:54,320 --> 00:33:55,609 මාසයක් වයස? 539 00:33:56,040 --> 00:33:58,159 ඉන්න, මේක ලොකුයි. 540 00:33:58,160 --> 00:33:59,495 කිරිගරුඬක්. 541 00:34:11,800 --> 00:34:13,319 සොඳුරිය, 542 00:34:13,320 --> 00:34:16,199 මම කවදාවත් තාත්තා එක්ක සතුටින් නෑ කියලා කිව්වේ නැහැ. 543 00:34:16,200 --> 00:34:19,810 අපි ගොඩක් සතුටින් හිටියා, ඔයාගේ තාත්තයි මමයි, අපි ගොඩක් විනෝද වුණා. 544 00:34:20,440 --> 00:34:22,378 අපි පිස්සු වැඩ කළා. 545 00:34:22,560 --> 00:34:26,739 නමුත්, යම් අවස්ථාවක, ඒ සියල්ල විනෝද වීම නතර විය. 546 00:34:27,440 --> 00:34:31,519 ඔව්, වැඩිහිටියන් සංකීර්ණයි. ඒකයි මම කියන්නේ රසවිඳින්න කියලා. 547 00:34:31,520 --> 00:34:33,679 ඔබේ ළමා කාලයෙන් උපරිම ප්‍රයෝජන ගන්න. 548 00:34:33,680 --> 00:34:36,050 පසුව, එය සංකීර්ණ වීමට පටන් ගනී. 549 00:34:36,360 --> 00:34:37,999 හරි, එහෙම නම්, 550 00:34:38,000 --> 00:34:41,337 අප්පච්චි කිව්වා වගේ නවතින්න හා අපි හෙට කතා කරමු. 551 00:34:42,160 --> 00:34:43,160 මම ඔයාට ආදරෙයි. 552 00:34:44,640 --> 00:34:45,850 ආයුබෝවන්. 553 00:35:07,760 --> 00:35:09,679 ජෝර්ජියෝ මිලෙව්ස්කි, 554 00:35:09,680 --> 00:35:12,039 ඔබ ගන්නවාද? ඔබේ නීත්‍යානුකූල විවාහක බිරිඳ ලෙස 555 00:35:12,040 --> 00:35:15,332 Marie-Antoinette Jezequel? 556 00:35:15,840 --> 00:35:16,639 මම කරනවා. 557 00:35:16,640 --> 00:35:18,692 මාරි-ඇන්ටොනෙට් ජෙසෙක්වෙල්, 558 00:35:19,240 --> 00:35:21,839 ඔබ ගන්නවාද? ඔබේ නීත්‍යානුකූල විවාහක සැමියා ලෙස 559 00:35:21,840 --> 00:35:24,574 ජෝර්ජියෝ මිලෙව්ස්කි? 560 00:35:31,280 --> 00:35:32,569 මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 561 00:35:36,040 --> 00:35:37,295 මම කරනවා. 562 00:35:40,960 --> 00:35:43,376 මට ආරංචියි ඔයා මුදු නැතිව ආවා කියලා. 563 00:35:44,880 --> 00:35:47,216 - අපි? - ඔබ මනාලිය හා මනාලයා ය. 564 00:35:47,320 --> 00:35:48,799 අපිට ඕන වුණේ නැහැ. 565 00:35:48,800 --> 00:35:50,399 මම ඔබව උච්චාරණය කරමි 566 00:35:50,400 --> 00:35:52,292 සැමියා සහ බිරිඳ. 567 00:36:25,160 --> 00:36:28,679 ජෝර්ජියෝ සහ ටෝනි යනු කුමක්ද? කේක් එක උඩද කරන්නේ? 568 00:36:28,680 --> 00:36:30,459 නවක විවාහකයෝ! 569 00:36:39,000 --> 00:36:40,574 ප්රීතිමත් යුවළට! 570 00:36:44,080 --> 00:36:46,079 මම සලාමි ටිකක් කැමතියි. 571 00:36:46,080 --> 00:36:48,119 ජෝර්ජියෝ මිලෙව්ස්කි ද, 572 00:36:48,120 --> 00:36:50,058 මම කාටද මගේ නංගිව දෙන්නේ... 573 00:36:50,720 --> 00:36:52,009 ගොන් කතා. 574 00:36:52,720 --> 00:36:53,919 තාවකාලිකව. 575 00:36:53,920 --> 00:36:56,559 මම දැනගන්න කැමතියි, වළලු නැති වෙන්නේ කොහොමද? 576 00:36:56,560 --> 00:36:59,658 අපට වළලු අවශ්‍ය නැත, මෙය අනාගතයයි. 577 00:37:08,160 --> 00:37:10,679 එය හැඳින්වේ ඔබේ විවාහය පරිභෝජනය කරන්න! 578 00:37:10,680 --> 00:37:12,891 ටෝනි! මගුල කපන්න. 579 00:37:32,720 --> 00:37:33,799 ඇග්නස්! 580 00:37:33,800 --> 00:37:35,499 ඇග්නස්, අපරාදේ! 581 00:37:43,240 --> 00:37:44,495 ශුද්ධ ජරාව! 582 00:37:45,920 --> 00:37:47,733 සර් මේක අපිට බාර දෙන්න. 583 00:37:49,440 --> 00:37:51,239 අපිට මෙතන ටැබ්ලට් තියෙනවා. 584 00:37:51,240 --> 00:37:53,879 මිස්, ඔයාට මාව ඇහෙනවා නම්, මගේ අත මිරිකන්න. 585 00:37:53,880 --> 00:37:57,252 - අපොයි! - මම ඔයාට කිව්වා එයා ගැන ඇහැ ගහගෙන ඉන්න කියලා. 586 00:37:57,760 --> 00:37:59,209 ඇය හුස්ම ගන්නවාද? 587 00:37:59,680 --> 00:38:02,199 - ඇය හුස්ම ගන්නවාද? - තත්පරයක්, සර්. 588 00:38:02,200 --> 00:38:03,979 පරිස්සමින්, පිහිය. 589 00:38:06,280 --> 00:38:07,615 හරි, ඇය හුස්ම ගන්නවා. 590 00:38:08,760 --> 00:38:10,334 ඇය හුස්ම ගන්නවා. 591 00:38:23,760 --> 00:38:25,698 සූදානම්ද? ඔසවන්න! 592 00:38:26,920 --> 00:38:28,799 - ඔබ ඇයව රැගෙන යන්නේ කොහේද? - කොචින්. 593 00:38:28,800 --> 00:38:30,759 නැහැ, ඇමරිකානු රෝහල. 594 00:38:30,760 --> 00:38:32,334 මම දන්න කොල්ලෙක් ඉන්නවා. 595 00:38:33,240 --> 00:38:34,639 ඔබ පවුලක්ද? යාළුවෙක්ද? 596 00:38:34,640 --> 00:38:35,929 මිතුරෙකි. 597 00:38:36,560 --> 00:38:39,399 ඔයා දන්නවද ඇය විෂාදනාශක හෝ වෙනත් දෙයක් භාවිතා කරන්නේ නම්? 598 00:38:39,400 --> 00:38:42,079 අබිලිෆයි, 5 mg. දිනකට තුන් වරක්. 599 00:38:42,080 --> 00:38:44,291 - මම ඇයට බෑගයක් පැක් කරන්නම්. - කරුණාකර. 600 00:38:45,200 --> 00:38:47,809 - ඇගේ වෛද්යවරයා එය නියම කළාද? - ආචාර්ය මෙනෙස්. 601 00:38:49,160 --> 00:38:51,839 විවිධ මත්ද්රව්ය, සතුටු පෙති. 602 00:38:51,840 --> 00:38:55,199 - ආදි? - කොකේන්, MDMA, එක්ස්ටසි. 603 00:38:55,200 --> 00:38:56,296 ඇම්ෆෙටමින්. 604 00:39:20,720 --> 00:39:22,009 මම හොඳින්. 605 00:39:23,640 --> 00:39:25,578 ඇය එසේ කළේ ඇයිදැයි ඔබ දන්නවාද? 606 00:39:29,000 --> 00:39:30,335 ඔබත්? 607 00:39:30,640 --> 00:39:31,736 ඔව්. 608 00:39:31,840 --> 00:39:32,970 ඇයි? 609 00:39:35,680 --> 00:39:37,413 මම ඇයට කිව්වා ඔබ ගැබ්ගෙන ඇති බව. 610 00:39:42,440 --> 00:39:46,119 ඒ නිසා දරුවා හිස පහත් කර ඇත, හිතකර වන. 611 00:39:46,120 --> 00:39:48,399 ඔබට නැවත හදවත තැබිය හැකිද? 612 00:39:48,400 --> 00:39:51,294 දැන් වැඩි කල් යන්නේ නැහැ. මෙන්න එනවා. 613 00:39:51,360 --> 00:39:52,360 බලන්න? 614 00:39:52,920 --> 00:39:55,688 උදරය, අතපය, මොළය... 615 00:40:04,800 --> 00:40:07,279 හැම දෙයක්ම හොඳයි. වාර්තා කිරීමට කිසිවක් නැත. 616 00:40:07,280 --> 00:40:09,218 හැම දෙයක්ම හොඳයි. 617 00:40:09,440 --> 00:40:12,119 එයා ටිකක් හැඟීම්බරයි මොකද... 618 00:40:12,120 --> 00:40:14,490 ඒක හොඳ දෙයක්. එය හොඳයි. 619 00:40:14,560 --> 00:40:15,759 ෂිමන් පෙරෙස්. 620 00:40:15,760 --> 00:40:18,620 පළමු අල්ට්රා සවුන්ඩ් Shimon Peres විසිනි. 621 00:40:21,520 --> 00:40:23,538 - ඔයා දන්නවා නේද? - ඔව්. 622 00:40:23,720 --> 00:40:26,639 අපිට දැනගන්න ඕන නෑ. කියන්නේ නෑ හරිද? 623 00:40:26,640 --> 00:40:27,975 ලොකු නාසය... 624 00:40:30,560 --> 00:40:31,929 ඒක කියන්න. 625 00:40:32,640 --> 00:40:34,931 ඔබේ හිස සමඟ. ඔව් හෝ ... 626 00:40:35,320 --> 00:40:37,839 - ඒක ඇහැක් ගැහුවද? - ඔබට ඇසීමට අවශ්‍ය නැත. 627 00:40:37,840 --> 00:40:39,255 ඒක කියන්න එපා. 628 00:40:39,400 --> 00:40:40,815 එය මයිම් කරන්න. 629 00:40:42,880 --> 00:40:44,879 දන්නවනම් කියන්න එපා. 630 00:40:44,880 --> 00:40:46,818 කොහොමත් එයා... 631 00:40:47,040 --> 00:40:48,559 ඒක හරිම ලස්සනයි. 632 00:40:48,560 --> 00:40:49,849 අපේ බබා. 633 00:40:51,360 --> 00:40:53,412 අපට වහාම චර්මච්ඡේදනය කළ හැකිද? 634 00:40:53,680 --> 00:40:56,619 කවුද දන්නේ චර්මච්ඡේදනය කිරීමට යමක් තිබේ නම්? 635 00:40:57,200 --> 00:41:00,439 - එය පිරිමි ළමයෙක් යැයි ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? - මම දන්නේ නැහැ. ඔහු කිව්වා. 636 00:41:00,440 --> 00:41:01,799 ඔහු එය කීවේය. බබා. 637 00:41:01,800 --> 00:41:03,533 ඒක තමයි බබා. 638 00:41:06,920 --> 00:41:07,919 සමාවෙන්න. 639 00:41:07,920 --> 00:41:10,973 නැහැ, මම හිතන්නේ එය අපූරුයි. ඉතා හොඳයි. 640 00:41:19,640 --> 00:41:21,134 ඇය අවදියෙන්ද? 641 00:41:22,960 --> 00:41:24,295 ඇය සිහියෙන්ද? 642 00:41:25,520 --> 00:41:27,333 ඩොක්ටර් මොකද කියන්නේ? 643 00:41:28,920 --> 00:41:30,812 වෛද්යවරයා පවසන්නේ කුමක්ද? 644 00:41:32,200 --> 00:41:34,218 ඇය කිසිවක් අනුභව කර තිබේද? 645 00:41:34,560 --> 00:41:36,009 නෑ ඔයා යන්න. 646 00:41:36,040 --> 00:41:37,455 පසුව මට කතා කරන්න. 647 00:41:37,640 --> 00:41:40,679 එබැවින් එය විකල්ප පිළිබඳ කාරණයක් පමණි. 648 00:41:40,680 --> 00:41:42,254 සහ නිර්මාණය. 649 00:41:42,320 --> 00:41:44,099 වර්ණය ප්රශ්නයක් නොවේ. 650 00:41:44,840 --> 00:41:46,999 රෝද, පාෂාණ හෝ සම්මත. 651 00:41:47,000 --> 00:41:48,289 හරි හරී. 652 00:41:50,880 --> 00:41:52,169 හොඳයිද? 653 00:41:52,840 --> 00:41:54,334 ඇය කිව්වා වගේ... 654 00:41:55,000 --> 00:41:56,699 ඔබ කැමති කුමකටද? 655 00:41:58,640 --> 00:42:01,329 එය ඉතා ගැඹුරු නම්, ඔබ ඔබේ පිටුපසට රිදෙනවා. 656 00:42:02,280 --> 00:42:04,013 උස වෙනස් කළ හැකිය. 657 00:42:05,760 --> 00:42:07,459 බලන්න, අවංකවම ... 658 00:42:09,280 --> 00:42:11,839 මට වැඩක් නෑ. ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් ගන්න. 659 00:42:11,840 --> 00:42:14,370 බරපතල ලෙස, රෝද, පැද්දෙන ... 660 00:42:14,960 --> 00:42:17,079 හරි, ඒක. 661 00:42:17,080 --> 00:42:18,449 ඔන්න ඔහේ යනවා. 662 00:42:21,520 --> 00:42:22,809 මොනවා ගැනද... 663 00:42:23,640 --> 00:42:24,975 ඔබ අවදියෙන්ද? 664 00:42:25,760 --> 00:42:28,016 මට තත්පරයක් දෙන්න, මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්. 665 00:42:30,640 --> 00:42:32,498 ඔබට අවශ්‍ය එකක් ගන්න. 666 00:42:33,400 --> 00:42:34,319 ඔබ තෝරාගන්න. 667 00:42:34,320 --> 00:42:36,258 මම දුරකථනයෙන් එන්නම්. 668 00:42:40,560 --> 00:42:41,849 ජෝර්ජියෝ! 669 00:42:59,320 --> 00:43:00,609 ඒ ඇග්නස් ය. 670 00:43:11,400 --> 00:43:13,213 ඔයා පෙති ගත්තද? 671 00:43:14,240 --> 00:43:15,973 ඇයි? මොකක් ද වැරැද්ද? 672 00:43:20,280 --> 00:43:21,729 නිදාගන්න. මම ආපහු එන්නම්. 673 00:43:43,440 --> 00:43:45,119 එය නැමීමට පමණක් පුරුදු වන්න. 674 00:43:45,120 --> 00:43:47,679 වේදනාවකින් තොරව ඔබට හැකි තරම් දුර යන්න. 675 00:43:47,680 --> 00:43:50,892 රිදෙනවා නම්, ඔබ එය නැවත කෙළින් කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 676 00:43:55,040 --> 00:43:58,252 මම සති හයක් මෙහි සිටිමි. 677 00:43:58,560 --> 00:43:59,679 ඔබ? 678 00:43:59,680 --> 00:44:02,733 පහක්. ඒත් මට පිස්සු හැදෙයි මෙතනට වෙලා. 679 00:44:02,880 --> 00:44:07,039 මම මෙතනින් යනකොට, ඔයා හිතනවද මම පයින් යයි කියලා? 680 00:44:07,040 --> 00:44:08,040 ෂුවර්. 681 00:44:08,280 --> 00:44:09,839 ඔයාට පිස්සු. 682 00:44:09,840 --> 00:44:11,919 ඔබ සති 5 කින් කිසිදා ඇවිදින්නේ නැත. 683 00:44:11,920 --> 00:44:12,839 ඇය එසේ කරනු ඇත. 684 00:44:12,840 --> 00:44:15,199 Cruciate පුනරුත්ථාපනය? මාස 6 සිට අවුරුදු 4 දක්වා. 685 00:44:15,200 --> 00:44:16,239 කුමක් ද? 686 00:44:16,240 --> 00:44:18,337 ඇය වාසනාවන්ත නම්, නබිල්. 687 00:44:18,800 --> 00:44:22,159 එය අවම වශයෙන් අවුරුදු 2 කි. සිරාවටම. 688 00:44:22,160 --> 00:44:25,399 - දොස්තරලා මට බනිනවද? - ඔවුන් ඔබට විහිළු කරනවා! 689 00:44:25,400 --> 00:44:28,089 ඇය ක්‍රීඩිකාවක් නොවේ, ඇයට තවදුරටත් 20 නැත. 690 00:44:28,280 --> 00:44:31,048 ඉන්න, මම කියන්නේ නැහැ ඔයාට වයසයි කියලා. 691 00:44:31,440 --> 00:44:33,599 කෙලින්ම, ඔබේ දණහිස ගැන එය සත්‍යයකි. 692 00:44:33,600 --> 00:44:34,559 අවම? 693 00:44:34,560 --> 00:44:37,897 කිසිවක් සිදු නොවූවාක් මෙන් ඇවිදීමටද? 694 00:44:38,320 --> 00:44:39,609 දැන් ඒ... 695 00:44:39,960 --> 00:44:41,818 එය විකාරයක් වනු ඇත. 696 00:44:41,920 --> 00:44:43,255 උඩින් මිනිසා! 697 00:44:46,680 --> 00:44:48,891 මම ඊයේ රාත්‍රී ආහාරය ගත්තේ කා සමඟදැයි දන්නවාද? 698 00:44:49,120 --> 00:44:49,999 නැත. 699 00:44:50,000 --> 00:44:51,415 ඔයාගේ තාත්තා. 700 00:44:51,880 --> 00:44:54,057 එයා මට හැම ඉරිදාම කතා කරනවා. 701 00:44:56,200 --> 00:44:59,458 මම කොහොමද කරන්නේ කියලා බලන්න. මම අල්ලාගෙන ඉන්නවා නම්. 702 00:44:59,840 --> 00:45:02,199 එයා ඔයාට ගොඩක් කැමතියි කියලා නිතරම කිව්වා. 703 00:45:02,200 --> 00:45:04,138 අපි එකිනෙකාට ගොඩක් කැමතියි. 704 00:45:04,440 --> 00:45:06,332 ඔහු ඇත්තටම කැමතියි 705 00:45:07,280 --> 00:45:09,138 ඔබව නිතර දකින්නට. 706 00:45:10,240 --> 00:45:11,559 මම සටහන් කරමි. 707 00:45:11,560 --> 00:45:14,759 මම මට පුළුවන් හැම දෙයක්ම කරන්නම් තත්ත්වය නිවැරදි කිරීමට, 708 00:45:14,760 --> 00:45:17,999 මම කැමති මෑත මාසවලදී නොසලකා හැර නැත. 709 00:45:18,000 --> 00:45:20,131 ඔබ අදහස් කළේ මමද ඔහුද? 710 00:45:20,320 --> 00:45:22,279 මේ අවස්ථාවේ දී, මගේ පියා. 711 00:45:22,280 --> 00:45:23,799 ඒක පුරුද්දක් වෙනවා. 712 00:45:23,800 --> 00:45:24,896 වෙත? 713 00:45:25,120 --> 00:45:29,572 තත්ත්වයන් නිවැරදි කිරීමට සිදු වේ මාස සහ මාස ගණන් නොසලකා හැර ඇත. 714 00:45:56,400 --> 00:45:57,849 ඔයා කොහේ ද? 715 00:46:01,840 --> 00:46:03,129 හරි හරී. 716 00:46:05,560 --> 00:46:06,849 ආයුබෝවන්. 717 00:46:24,560 --> 00:46:25,849 කරුණාකර... 718 00:46:26,120 --> 00:46:27,799 කමක් නෑ මම අතහරිනවා. 719 00:46:27,800 --> 00:46:29,879 මම ඇයව බලා ගැනීම අත්හරිනවා. 720 00:46:29,880 --> 00:46:31,295 තවත් බැහැ. 721 00:46:32,000 --> 00:46:33,255 මාව ඇහෙනවද? 722 00:46:33,560 --> 00:46:37,011 මට ඇයව අවසන් වරට බලා ගැනීමට සිදු විය. දැන්, තවත් නැත. 723 00:46:37,160 --> 00:46:38,449 ටෝනි, කරුණාකරලා. 724 00:46:38,520 --> 00:46:40,253 මට සවන් දෙන්න. 725 00:46:42,760 --> 00:46:44,679 ඔබේ අවධානයට මට අයිතියක් ඇත. 726 00:46:44,680 --> 00:46:47,279 නැහැ, ඔබේ ණය ඉවරයි. එය හමාරයි. 727 00:46:47,280 --> 00:46:49,332 අවසන්. මම ඔයාව දාලා යනවා. 728 00:46:53,080 --> 00:46:55,159 ඔයාට මාව මෙහෙම දාලා යන්න බෑ. 729 00:46:55,160 --> 00:46:58,532 - මම ටිකක් පරක්කු නිසා. - ඔබ ප්‍රමාද වූ නිසාද? 730 00:46:58,960 --> 00:47:00,639 - ඔයා මාව ජරාව කරනවද? - නැහැ. 731 00:47:00,640 --> 00:47:04,759 ඔයා හිතන්නේ නැහැ මම ඔයාව දාලා යනවා කියලා ඔබ පරක්කු නිසා? බරපතල ලෙස? 732 00:47:04,760 --> 00:47:07,639 මම හිතන්නේ ඔයා අද රෑ මේක තීරණය කරනවා... 733 00:47:07,640 --> 00:47:09,039 නැත්නම් අද රෑ තීරණය කළා... 734 00:47:09,040 --> 00:47:10,559 මම අද රෑ තීරණය කරනවා 735 00:47:10,560 --> 00:47:14,199 එය උත්සන්න වූ පසු බොහෝ දිගු සති සහ මාස සඳහා. 736 00:47:14,200 --> 00:47:16,092 ඒ වගේම මම ගොඩක් ඉවසුවා. 737 00:47:18,400 --> 00:47:19,610 බලන්න... 738 00:47:20,040 --> 00:47:21,599 මම තවත් ඇය ගැන බලන්නේ නැහැ. 739 00:47:21,600 --> 00:47:25,017 පරක්කු වැඩියි. මම ඇය ගැන කිසිම තැකීමක් නොකරමි. 740 00:47:25,200 --> 00:47:29,209 මට කෙල්ලව කෙඳිරිගාන්න දාලා යන්න බැරි වුණා. එය ලබා ගන්න? 741 00:47:33,160 --> 00:47:34,495 යන්න එපා. 742 00:47:41,000 --> 00:47:42,619 කරුණාකර නවත්වන්න. 743 00:47:42,920 --> 00:47:44,096 නවත්වන්න! 744 00:47:44,120 --> 00:47:46,039 මොනවා හරි කන්න වෙනවා. 745 00:47:46,040 --> 00:47:47,978 දීප්තිමත් පැත්ත දෙස බලන්න. 746 00:47:48,000 --> 00:47:49,449 දැනට... 747 00:47:50,440 --> 00:47:51,855 ඔබ දුකෙන් 748 00:47:52,040 --> 00:47:54,410 නමුත්, සහ නමුත් එකක් ඇත, 749 00:47:55,120 --> 00:47:56,694 ඔබ තනිව සිටීම හොඳය. 750 00:47:59,000 --> 00:48:00,999 ඒක හරියට ලියෝ ෆෙරේ ගීතයේ වගේ. 751 00:48:01,000 --> 00:48:03,495 "කාලය ගත වන විට, සියල්ල සිදු වේ. 752 00:48:04,240 --> 00:48:06,735 "අහිමි වූ වසර ඔබව අළු කර ඇත. 753 00:48:06,880 --> 00:48:08,159 "ඔයා තනියම ඒත්..." 754 00:48:08,160 --> 00:48:09,256 "සමාදානයෙන්!" 755 00:48:11,240 --> 00:48:13,371 මම කලබල වුණා, මට සමාවෙන්න. 756 00:48:14,920 --> 00:48:16,335 මට ඒක තේරුණා. 757 00:48:19,320 --> 00:48:20,450 සහ? 758 00:48:21,640 --> 00:48:23,168 ඒ වගේම මම සමාව ඉල්ලනවා. 759 00:48:25,320 --> 00:48:27,576 ස්තූතියි, නමුත් වෙනසක් නැත. 760 00:48:29,000 --> 00:48:30,176 කුමකටද? 761 00:48:30,280 --> 00:48:32,138 මම ඇයව බලා ගත යුතුයි. 762 00:48:37,520 --> 00:48:40,439 ඉතින් ඊයේ රෑ ඔයා නවතිනවා කිව්වම 763 00:48:40,440 --> 00:48:42,332 එය මා සන්සුන් කිරීමට පමණක්ද? 764 00:48:42,400 --> 00:48:43,689 නැත. 765 00:48:43,840 --> 00:48:47,559 ඊයේ රෑ මම හිතුවේ නැහැ ඔයාට මාව ජරාවට වගේ සලකන්න පුළුවන්. 766 00:48:47,560 --> 00:48:50,319 - එල් කලබල විය. මම සමාව ඉල්ලනවා. - ඔබ බොහෝ විට කලබල වේ. 767 00:48:50,320 --> 00:48:51,719 මම ඇයව බලා ගත යුතුයි. 768 00:48:51,720 --> 00:48:54,011 ඔබ ඇයව බලා ගත යුතු නැත. 769 00:48:54,520 --> 00:48:58,079 මට තේරෙනවා, ඇය ඉන්නේ නරක විදිහට. එය භයානකයි. 770 00:48:58,080 --> 00:49:00,599 ඒත් මට පේන්නෙ නෑ ඇයි ඔයා එයාව බලාගන්න ඕන. 771 00:49:00,600 --> 00:49:03,334 ඇය පහසුකමකට යයි එහිදී ඔවුන් ඇයව බලා ගනීවි. 772 00:49:05,560 --> 00:49:07,259 විෂය වසා ඇත. 773 00:49:08,520 --> 00:49:11,175 විෂය වසා ඇත. 774 00:49:11,840 --> 00:49:13,732 මම ඇයව බලා ගත යුතුයි. 775 00:49:14,400 --> 00:49:17,168 ඒ වගේම කිසිම දෙයක් මාව නවත්වන්නේ නැහැ. 776 00:49:19,400 --> 00:49:20,735 එය පැහැදිලිද? 777 00:50:19,040 --> 00:50:21,695 කිසිම හේතුවක් නැතිව මම අඬනවා, මම ... 778 00:50:22,720 --> 00:50:25,136 මට තවත් නිදාගන්න බැහැ. 779 00:50:25,200 --> 00:50:27,218 මට ලේසියෙන් කේන්තිය නැති වෙනවා. 780 00:50:28,080 --> 00:50:30,496 බබාට ඒක දැනෙයි කියලා මට බයයි. 781 00:50:30,600 --> 00:50:33,759 මට ඔහුට දැනෙන්නට අවශ්‍යයි එයාගේ අම්මා හොඳ තැනක. 782 00:50:33,760 --> 00:50:36,439 මම කිව්වේ සතුටින්, සන්සුන්ව... 783 00:50:36,440 --> 00:50:37,959 එවැනි අවස්ථාවක, 784 00:50:37,960 --> 00:50:41,639 ඔබේ විස්තරයෙන් මෙම මනෝභාවයන්ගේ කාලසීමාව සහ තීව්‍රතාවය, 785 00:50:41,640 --> 00:50:43,259 මම හිතන්නේ ඒක... 786 00:50:44,320 --> 00:50:47,639 එය වඩාත් සුදුසුය මම වෛද්යමය වශයෙන් මැදිහත් විය යුතු බව, 787 00:50:47,640 --> 00:50:50,679 විසඳුම් සමඟ ඖෂධ ඇතුළත්, ඇත්තෙන්ම, 788 00:50:50,680 --> 00:50:53,175 ඔබට වඩා හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමට. 789 00:50:54,720 --> 00:50:58,854 අපි බෙහෙත් ගැන කතා කරනවා එය දරුවාට සම්පූර්ණයෙන්ම හානිකර නොවේ. 790 00:50:59,320 --> 00:51:00,814 ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 791 00:51:01,120 --> 00:51:02,159 මම දන්නේ නැහැ. 792 00:51:02,160 --> 00:51:03,688 අපි එය උත්සාහ කරන්නේ කෙසේද? 793 00:51:07,200 --> 00:51:09,058 ගර්භනී කාන්තාවක් සඳහා 794 00:51:09,160 --> 00:51:12,599 මෙම උඩු යටිකුරු ඇති කිරීමට ඇගේ හැසිරීම තුළ, 795 00:51:12,600 --> 00:51:14,039 ඒ බේබි බ්ලූස් ද? 796 00:51:14,040 --> 00:51:15,959 නැහැ, එය උපතින් පසුව පැමිණේ. 797 00:51:15,960 --> 00:51:18,057 ඊට පස්සෙ තව තියෙනවද? 798 00:51:18,200 --> 00:51:20,079 බේබි බ්ලූස් යනු මානසික අවපීඩනයකි 799 00:51:20,080 --> 00:51:21,972 එය උපතින් පසුව සිදු වේ. 800 00:51:23,000 --> 00:51:24,494 එය විනෝදජනක වනු ඇත. 801 00:51:29,880 --> 00:51:32,559 - මට ඔබව මොහොතකට දකින්න පුළුවන්ද? - ඇත්ත වශයෙන්. 802 00:51:32,560 --> 00:51:33,815 එතනම ඉන්න. 803 00:51:41,560 --> 00:51:43,851 මම ඔයාට ආදරෙයි. මට මේ දරුවා ඕන. 804 00:51:44,840 --> 00:51:47,256 නමුත් ඔබ සමඟ 24/7 මට එහා. 805 00:51:49,040 --> 00:51:51,092 ඉතින් මට පොඩි තැනක් හම්බුනා, 806 00:51:51,280 --> 00:51:53,332 එතනම, එතනම, 807 00:51:53,560 --> 00:51:55,532 සමහර විට දොරවල් තුනක් පහළට, 808 00:51:55,600 --> 00:51:57,199 එකම බ්ලොක් එකේ. 809 00:51:57,200 --> 00:51:59,411 පාර තරණය කිරීමට පවා අවශ්ය නැත. 810 00:51:59,520 --> 00:52:00,570 සපයා ඇත. 811 00:52:01,280 --> 00:52:04,199 මම යට ඇඳුම් ටිකක් ගන්නම් සහ දත් බුරුසුවක්, 812 00:52:04,200 --> 00:52:06,439 මොකද මට එන්න වෙලාවක් නැති වෙලාවට. 813 00:52:06,440 --> 00:52:08,039 මම හැම වෙලාවෙම මෙතන ඉන්නවා. 814 00:52:08,040 --> 00:52:10,719 නමුත් මට ඉඩක් අවශ්‍ය වූ විට හෝ අපි සටන් කරන විට, 815 00:52:10,720 --> 00:52:13,295 අපි එකිනෙකාගේ මුහුණු වලට වැටෙන විට ... 816 00:52:16,680 --> 00:52:19,096 ඩොක්ටර් කියනවා ඒක හොඳ අදහසක් කියලා. 817 00:52:23,040 --> 00:52:26,377 ඒක තේරුමක් නැති වැඩක් කියලා හේතුවක් නොමැතිව ආතතිය ඇති කිරීම. 818 00:52:26,680 --> 00:52:28,413 ඔබ පිටත් වන්නේ කවදාද? 819 00:52:29,080 --> 00:52:31,959 මම හිතන්නේ ඉඩම් හිමියාට යතුරු මට දෙන්න පුළුවන් 820 00:52:31,960 --> 00:52:33,613 ලබන සතියේ මුල. 821 00:52:35,120 --> 00:52:38,696 එය වඩා හොඳ වනු ඇත. ඔබ වෙනුවෙන්, මම සහ සියල්ලටම වඩා දරුවා. 822 00:52:39,000 --> 00:52:41,689 අපිට විතරයි තියෙන්නේ එකට හොඳ කාලයක්. 823 00:52:41,960 --> 00:52:45,969 අපි එකිනෙකා දැකීමට සතුටු වෙමු, අපි හිනා වෙමු. ඒක අපිට නැතිවෙලා. 824 00:53:23,200 --> 00:53:24,296 ඔයා හොඳින්ද? 825 00:53:25,040 --> 00:53:26,170 නෑ, හරි නෑ. 826 00:53:30,760 --> 00:53:32,175 මේ එයයි. 827 00:53:33,000 --> 00:53:37,088 මූලික වශයෙන්, එය කාර්යාලයකි, එහි නිදන කාමරයක් සමඟ. 828 00:53:37,600 --> 00:53:39,333 බලන්න, එය පරීක්ෂා කරන්න. 829 00:53:42,160 --> 00:53:45,519 ඔබ කවදා හෝ නම් දරුවා සමඟ නිදාගන්න. 830 00:53:45,520 --> 00:53:49,559 නැත්නම් ඔෆිස් එකේ නම් සහ මම වැඩට මෙතන ඉන්නවා, 831 00:53:49,560 --> 00:53:50,975 මම බබාව බලාගන්නවා. 832 00:53:52,520 --> 00:53:53,935 ඔන්න ඔහේ යනවා. 833 00:53:54,120 --> 00:53:56,959 මට මෙතන ඉන්න කියලා එය කාර්යාල විය යුතුය, 834 00:53:56,960 --> 00:54:00,696 සහ මට පිරිමි ළමයෙකු හමු විය ගොඩක් දක්ෂතා තියෙන කෙනෙක් 835 00:54:01,120 --> 00:54:03,559 සහ අවශ්ය විය ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට ... 836 00:54:03,560 --> 00:54:04,736 ජය-ජය. 837 00:54:05,160 --> 00:54:06,159 නරක නැහැ? 838 00:54:06,160 --> 00:54:08,291 ඔතන කුස්සියක්. 839 00:54:15,120 --> 00:54:17,297 අනික මේ මගේ මස්සිනා. 840 00:54:17,600 --> 00:54:18,600 සොලාල්. 841 00:54:22,400 --> 00:54:24,179 ඔබ වයින් ගබඩා කර ඇත. 842 00:54:28,120 --> 00:54:31,139 ගබඩා කර තිබේද? මගේ ළඟ වයින් බෝතල් කිහිපයක් තියෙනවා... 843 00:54:33,520 --> 00:54:35,839 ඔබ දන්නවා, ව්යාපාරික ආහාර සහ දේවල් සඳහා, 844 00:54:35,840 --> 00:54:37,732 මට අවමය අවශ්‍යයි. 845 00:54:44,440 --> 00:54:46,399 සහ මේ සියලු වීදුරු සහ තහඩු? 846 00:54:46,400 --> 00:54:48,611 ඔබ නරක මනෝභාවයකින් සිටින්නේ නම්, පසුව ආපසු එන්න. 847 00:54:48,760 --> 00:54:49,839 මම නරක මනෝභාවයකින්ද? 848 00:54:49,840 --> 00:54:50,970 කවුද දන්නේ... 849 00:54:52,800 --> 00:54:54,419 මම නරක මනෝභාවයකින්ද? 850 00:54:55,320 --> 00:54:57,611 මාත් එක්ක කෙලවගන්න එපා! 851 00:54:58,080 --> 00:54:59,239 මට යන්න දෙන්න! 852 00:54:59,240 --> 00:55:00,039 එය නවත්වන්න. 853 00:55:00,040 --> 00:55:02,251 මාත් එක්ක කෙලවගන්න එපා! 854 00:55:02,720 --> 00:55:04,119 තත්පරයක් නවතින්න බැරිද? 855 00:55:04,120 --> 00:55:05,679 ඇගේ අත පරීක්ෂා කරන්න! 856 00:55:05,680 --> 00:55:07,239 මට යන්න දෙන්න! 857 00:55:07,240 --> 00:55:08,559 ඔබ ඔබේ අත කැපුවාද? 858 00:55:08,560 --> 00:55:09,879 මට යන්න දෙන්න! 859 00:55:09,880 --> 00:55:12,375 ඇයට විවේකයක් දෙන්න, මෝඩයා! 860 00:55:12,440 --> 00:55:14,219 එන්න, අපි යමු! 861 00:55:26,880 --> 00:55:31,399 සුභ උදෑසනක්, ලාර්චර් මහතා සහ කොලින් මහතා, මෙහි අධිකරණ නියෝග මත. 862 00:55:31,400 --> 00:55:34,168 මිලෙව්ස්කි මහතා සහ මහත්මිය මෙහි වාසය කරනවාද? 863 00:55:34,680 --> 00:55:36,379 කරුණාකර මට ඇතුලට එන්නද? 864 00:55:37,680 --> 00:55:41,199 මිලෙව්ස්කි මහතා නීත්‍යානුකූලව බැඳී සිටී සැලකිය යුතු මුදලක් ආපසු ගෙවීමට 865 00:55:41,200 --> 00:55:44,559 සහ අපි මෙහි සිටිමු නැවත ලබා ගැනීම සඳහා ඉදිරියට යාමට. 866 00:55:44,560 --> 00:55:45,399 ඇතුලට එන්න. 867 00:55:45,400 --> 00:55:47,372 අගුල් කපන්නා සහ චලනය කරන්නන්. 868 00:55:47,520 --> 00:55:49,572 අපිට දොර වහන්න පුළුවන්ද? 869 00:55:51,120 --> 00:55:55,719 කොලින් මහතා නැවත හිමිකර ගනු ඇත මෙහි ලැයිස්තුගත කර ඇති ගෘහ භාණ්ඩ අයිතම. 870 00:55:55,720 --> 00:55:57,738 අපි වහාම ආරම්භ කරමු. 871 00:56:00,000 --> 00:56:01,938 කරුණාකර වාඩි වෙන්න, නෝනා. 872 00:56:03,920 --> 00:56:05,255 කරුණාකර... 873 00:56:05,920 --> 00:56:08,097 අපි සවි කළ මේසයෙන් පටන් ගනිමු. 874 00:56:08,680 --> 00:56:10,379 එය ටිකක් ඔතා. 875 00:56:11,280 --> 00:56:12,719 ඒ මේසය මගේ. 876 00:56:12,720 --> 00:56:16,079 - කුමන අර්ථයෙන්ද? - Lt මගේ ආච්චිට අයත් විය. 877 00:56:16,080 --> 00:56:20,399 මහණෙනි, අධිකරණ තීන්දුවෙන්, විවාහක දෙදෙනාම ණය සඳහා වගකිව යුතුය. 878 00:56:20,400 --> 00:56:22,199 මම ගෘහ භාණ්ඩ ඉන්වෙන්ටරි කර ඇත. 879 00:56:22,200 --> 00:56:25,458 අවාසනාවන්ත ලෙස, සියලුම ගෘහ භාණ්ඩ යා යුතුය. 880 00:56:25,800 --> 00:56:28,639 මට සමාවෙන්න, නමුත් එය නීතියයි. මට විකල්පයක් නැහැ. 881 00:56:28,640 --> 00:56:30,134 යන්න මහත්තයෝ. 882 00:56:31,280 --> 00:56:32,979 බුබුල-එතන්න. 883 00:56:33,400 --> 00:56:36,839 එම කැබිනට් දෙක සහ ඇඳුම. 884 00:56:36,840 --> 00:56:38,095 සහ මේසය. 885 00:56:39,080 --> 00:56:41,735 අපි දැන් නිදන කාමරයෙන් පටන් ගනිමු. 886 00:56:42,640 --> 00:56:44,089 කරුණාකර රූපවාහිනිය. 887 00:56:49,800 --> 00:56:51,169 ෂිට්! 888 00:56:54,440 --> 00:56:56,492 පොඩි අමනයෝ! 889 00:57:06,840 --> 00:57:07,679 මට කණගාටුයි. 890 00:57:07,680 --> 00:57:10,858 එය විය නොහැකි බව මම දනිමි ඔබට දැන් ඉතා පහසුයි 891 00:57:11,760 --> 00:57:14,130 මේ වගේ දේවල් වෙන්න කියලා. 892 00:57:14,720 --> 00:57:17,011 මම ලියකියවිලි අත්සන් කළා, මම ... 893 00:57:17,120 --> 00:57:19,331 මම හිතුවේ ඒක හිස් තර්ජනයක් කියලා. 894 00:57:20,400 --> 00:57:21,689 ඔයා බලන්න? 895 00:57:24,440 --> 00:57:25,729 මට කණගාටුයි. 896 00:57:29,440 --> 00:57:31,696 ඔබේ ගෘහ භාණ්ඩ ගැන ඔබට පිස්සුද? 897 00:57:33,080 --> 00:57:34,495 ඔබ කැමති දේවල්? 898 00:57:35,920 --> 00:57:39,399 ඒ සියල්ල ගබඩාවක සහ එය නැවත මිලදී ගැනීමට අපට මාසයක් තිබේ. 899 00:57:39,400 --> 00:57:41,691 මම ගෙවන්නම් අපි ගන්නම්. 900 00:57:41,960 --> 00:57:43,599 ඔවුන් එය ආපසු ලබා දෙනු ඇත. 901 00:57:43,600 --> 00:57:45,439 ඉතිරිය මගේ, ඒ නිසා එය ඉස්කුරුප්පු කරන්න. 902 00:57:45,440 --> 00:57:48,015 මම මේ ජපන් වයිබ් එකට කැමතියි. 903 00:58:03,160 --> 00:58:05,291 ඔබ ඔබේ සම සුරැකිය යුතුය. 904 00:58:07,800 --> 00:58:10,409 මම මෙච්චර අවුරුදු බලාගෙන හිටියේ නැහැ 905 00:58:10,600 --> 00:58:12,413 දරුවෙකු ලැබීමට, 906 00:58:13,240 --> 00:58:15,053 ඇප දෙන්න විතරයි 907 00:58:16,240 --> 00:58:19,418 මට අන්තිමට පවුලක් ලැබෙන විට. 908 00:58:24,840 --> 00:58:26,698 ඒකට Kleenex එකක් කියන්නද? 909 00:58:27,440 --> 00:58:29,332 එය ස්පොන්ජියක්. 910 00:58:30,000 --> 00:58:31,289 පිඹින්න. 911 00:58:32,200 --> 00:58:33,728 පිඹින්න! 912 00:58:33,920 --> 00:58:35,175 එච්චර අමාරු නෑ. 913 00:58:35,400 --> 00:58:37,736 ඔබ එය සෑම තැනකම පුපුරවා හරිනු ඇත. පිඹින්න. 914 00:58:38,040 --> 00:58:39,568 ඒක පිළිකුල් සහගතයි. 915 00:58:40,280 --> 00:58:43,639 මම මේක විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. මට සම්පූර්ණයෙන්ම... 916 00:58:43,640 --> 00:58:46,170 රෝහලේ නඩුවකට වඩා නරකයි. 917 00:58:52,360 --> 00:58:53,570 ස්තුතියි. 918 00:58:55,320 --> 00:58:57,178 ඔබට වාඩි වීමට අවශ්‍ය කොහේද? 919 00:58:58,360 --> 00:58:59,399 එතන. 920 00:58:59,400 --> 00:59:00,974 - මෙතන? - ෂුවර්. 921 00:59:01,760 --> 00:59:03,288 ඉඩක් හදාගන්න. 922 00:59:06,840 --> 00:59:08,719 - සුභ දිනයක් වේවා. - ඔයාට ස්තූතියි. 923 00:59:08,720 --> 00:59:12,159 මිනිස්සු ස්ලැබ් එකෙන් ෆ්‍රෙෂ් පශ්චාත් මෙහෙයුමේ මෙහි ඇත. 924 00:59:12,160 --> 00:59:13,799 - Zombies. - ඒ අදියර 1. 925 00:59:13,800 --> 00:59:15,599 ඔවුන් දවස පුරාම නිදාගන්නවා. 926 00:59:15,600 --> 00:59:18,319 - එතකොට semi-renfo එනවා. - අදියර 2. 927 00:59:18,320 --> 00:59:20,279 ඔබට සීමිත සංචලනය ඇත. 928 00:59:20,280 --> 00:59:22,239 - එහෙනම් renfo. - අදියර 3. 929 00:59:22,240 --> 00:59:24,371 - ඔබ 3 වන අදියරද? - අදියර 2. 930 00:59:24,880 --> 00:59:27,057 - මම 2 වන අදියරයි. - ඔහු පර්යන්ත අවධියයි. 931 00:59:28,640 --> 00:59:30,319 ඔහු අවසන් වීමට ආසන්නයි. 932 00:59:30,320 --> 00:59:32,451 ඔහු ආපසු තම ගමට යයි. 933 00:59:32,560 --> 00:59:34,259 ඔහුගේ zip කේතය දන්නවාද? 7-1. 934 00:59:34,760 --> 00:59:36,095 ඔබ ජීවත් වන්නේ 7-1 ද? 935 00:59:36,680 --> 00:59:38,129 පළාත්වලද? 936 00:59:41,000 --> 00:59:43,159 - ඔයා කොහේ සිට ද? - බර්ගන්ඩි. 937 00:59:43,160 --> 00:59:47,359 - යාලුවනේ, බර්ගන්ඩි පළාත්වල. - පළාත් දකුණට පහළින්, මෝඩයා. 938 00:59:47,360 --> 00:59:48,599 එය දකුණේ ද? 939 00:59:48,600 --> 00:59:51,199 පළාත් Marseille අවට ඇති ටිකයි. 940 00:59:51,200 --> 00:59:53,079 ඉතින් ඔබ උතුරට කියන්නේ කුමක්ද? 941 00:59:53,080 --> 00:59:55,211 ඒ මෙට්‍රොපොලිස් ය. 942 01:00:01,080 --> 01:00:02,449 Wassup, නිගා! 943 01:00:02,520 --> 01:00:03,799 මම එයාව දාන්නම්. 944 01:00:03,800 --> 01:00:05,135 Francois Hollande. 945 01:00:09,880 --> 01:00:12,136 අපි එකට ගැවසෙමු. 946 01:00:12,760 --> 01:00:14,319 ඇත්තෙන් ම. කුඩු. 947 01:00:14,320 --> 01:00:16,639 ඔබ කෙලින් කෙස් ඇති අරාබි වන්නේ කෙසේද? 948 01:00:16,640 --> 01:00:18,519 - මම අරාබි නොවේ. - ඔයා නෙමෙයි? 949 01:00:18,520 --> 01:00:20,299 - ඔයා කුමක් ද? - ප්රංශ. 950 01:00:21,840 --> 01:00:23,279 එයා කියනවා මම අරාබි කියලා. 951 01:00:23,280 --> 01:00:25,879 - ඔයා අරාබි වගේ. - ස්පාඤ්ඤ, මම කියන්නම්. 952 01:00:25,880 --> 01:00:27,599 බලන්න? ස්පාඤ්ඤ, පෘතුගීසි... 953 01:00:27,600 --> 01:00:29,731 ඔහුගේ හිසකෙස් සහ ශරීරය සමමුහුර්ත වී නැත. 954 01:00:29,880 --> 01:00:32,057 ඔබේ ශරීරය ඔබේ ශරීරය සමඟ සමමුහුර්ත වී තිබේද? 955 01:00:32,080 --> 01:00:34,559 මට කිකිළි කෙස් ඇති අතර මම ඒ ගැන ආඩම්බර වෙමි. 956 01:00:34,560 --> 01:00:35,879 ඒක හරියට ස්පොන්ජියක් වගේ. 957 01:00:35,880 --> 01:00:37,639 අරාබි ජාතිකයින්ට කිකිළි කෙස් ඇත. 958 01:00:37,640 --> 01:00:41,559 ඔහුට සුදු පැහැති හිසකෙස් තිබේ. ඔහුගේ කොණ්ඩය Francois, ඔහුගේ ශරීරය Omar ලෙස හඳුන්වන්න. 959 01:00:41,560 --> 01:00:44,658 ඔහුගේ කොණ්ඩය Francois ලෙස හඳුන්වන්න! 960 01:00:44,920 --> 01:00:46,573 මම ඊට වඩා මගේ තුඩට කැමතියි. 961 01:00:49,160 --> 01:00:50,839 දිගටම දඟලන්න, පොඩි මිනිහා! 962 01:00:50,840 --> 01:00:53,335 - මම ඔයාව පහත් කළා. - ඔබ කාන්තාවක් සහ floss දකිනවා. 963 01:01:05,720 --> 01:01:07,533 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 964 01:01:09,960 --> 01:01:11,559 ඔබට මගෙන් යමක් අවශ්‍යද? 965 01:01:11,560 --> 01:01:13,851 නැත, කිසිවක් නැත, කරදර නොවන්න. 966 01:01:14,320 --> 01:01:16,451 - මට කියන්න දෙයක්? - එක්කෝ නැහැ. 967 01:01:23,440 --> 01:01:25,458 ඔබේ ගෘහ භාණ්ඩ පිටුපස සතුටුද? 968 01:01:28,360 --> 01:01:29,570 කුමක් ද? 969 01:01:46,520 --> 01:01:48,119 හෙලෝ, ලස්සන ආදරණීය. 970 01:01:48,120 --> 01:01:49,648 ඔයාට කොහොම ද? 971 01:01:50,760 --> 01:01:52,652 මට ඔයා නැතුව පාලුයි. 972 01:01:54,120 --> 01:01:55,614 මට හැම දෙයක්ම මග හැරුණා. 973 01:01:56,320 --> 01:01:57,439 ඔබේ සිනහව. 974 01:01:57,440 --> 01:01:59,856 මට ඔබේ කම්මැලිකම පවා මග හැරුණි. 975 01:02:07,720 --> 01:02:09,294 මේක ගොඩක් නෙවෙයි... 976 01:02:09,960 --> 01:02:11,818 එය ඉතා සංවේදී නොවේ. 977 01:02:36,040 --> 01:02:37,568 මගේ ජලය බිඳී ඇත. 978 01:02:40,360 --> 01:02:41,979 දරුවා එනවද? 979 01:02:42,800 --> 01:02:45,279 - එය චලනය වෙනවාද? - මට හැකිලීම් නැහැ. 980 01:02:45,280 --> 01:02:47,536 - හැකිලීම් තිබිය යුතුද? - ඔව්. 981 01:02:47,800 --> 01:02:49,089 අපි යමු. 982 01:02:49,360 --> 01:02:51,173 අපි සායනයට යමු. 983 01:02:51,360 --> 01:02:52,536 එන්න... 984 01:02:52,840 --> 01:02:53,999 මම ඔවුන්ට කතා කරන්නම්. 985 01:02:54,000 --> 01:02:55,369 එකක්වත් හදන්න එපා... 986 01:02:55,720 --> 01:02:57,999 - හදිසි චලනයන්. - නැහැ, කළු පාටින් නැහැ. 987 01:02:58,000 --> 01:03:00,199 - පටන් ගන්න එපා. - මම දන්නවා මම අඳින්නේ මොකක්ද කියලා. 988 01:03:00,200 --> 01:03:03,333 එය ඉස්කුරුප්පු කරන්න, අපිට වෙලාවක් නැහැ. නිශ්චලව සිටින්න! 989 01:03:04,840 --> 01:03:06,719 අද ඇඳුම් නැහැ. 990 01:03:06,720 --> 01:03:07,759 කරුණාකර. 991 01:03:07,760 --> 01:03:09,359 - ඇඳගන්න. - සන්සුන් වෙන්න. 992 01:03:09,360 --> 01:03:10,410 ඔබ සන්සුන් වන්න. 993 01:03:29,200 --> 01:03:31,331 ඔහු ආයුබෝවන් කීවේය. 994 01:03:32,200 --> 01:03:34,252 බලන්න, ඔහු ඔබ දෙස බලයි! 995 01:03:37,200 --> 01:03:38,239 ශුද්ධ ජරාව! 996 01:03:38,240 --> 01:03:40,371 ඇත්තටම ඒ කොල්ලෙක්. 997 01:03:44,120 --> 01:03:45,569 ඔබ වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 998 01:03:46,000 --> 01:03:47,719 ඒ අම්මයි තාත්තයි. 999 01:03:47,720 --> 01:03:50,239 - සාදරයෙන් පිළිගනිමු, මගේ ආදරය. - අම්මා සහ තාත්තා. 1000 01:03:50,240 --> 01:03:52,098 සාදරයෙන් පිළිගනිමු, සොඳුරිය. 1001 01:03:54,400 --> 01:03:56,497 එයා හරිම හුරතල්. 1002 01:03:57,320 --> 01:03:58,894 ඔහුට ඔබේ ඇස් ඇත. 1003 01:04:03,280 --> 01:04:04,799 ඔහුගේ හිසට ආධාර කරන්න. 1004 01:04:04,800 --> 01:04:06,079 මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා. 1005 01:04:06,080 --> 01:04:07,529 - ඒ වගේ. - ඒ වගේ? 1006 01:04:11,080 --> 01:04:13,450 මට බබාගෙ මූණ පේන්නෙ නෑ. 1007 01:04:13,920 --> 01:04:14,839 ඔන්න අපි ඉන්නවා. 1008 01:04:14,840 --> 01:04:17,370 මම කොහොමද එකක් ගන්නේ ඔබ සහ දරුවා ගැන? 1009 01:04:18,000 --> 01:04:19,449 කැමරාව සංකීර්ණයි. 1010 01:04:21,040 --> 01:04:23,079 ඔබ කුසගින්නේ මිය යන්නේ නැත. 1011 01:04:23,080 --> 01:04:25,279 අම්මා ඊයේ සෝලාල් එක්ක ආවා. 1012 01:04:25,280 --> 01:04:27,138 ඇය දැනටමත් පැමිණ තිබේද? 1013 01:04:31,080 --> 01:04:34,531 රසයි. තව මොනවද තියෙන්නේ? චොකලට්, කෝපි, ලෙමන්? 1014 01:04:34,840 --> 01:04:36,119 ලෙමන් පයි. 1015 01:04:36,120 --> 01:04:38,879 - නැහැ, ලෙමන් මැකරූන්. - ඔවුන් ලෙමන් පයි. 1016 01:04:38,880 --> 01:04:42,039 - රසයේ ලෙමන් පයි? - ලෙමන් මෙරිංගු පයි. 1017 01:04:42,040 --> 01:04:44,217 - ලෙමන් මෙරිංගු? - ඒක හරි. 1018 01:04:47,720 --> 01:04:50,250 ඔබ හරි. ඇතුළත ලෙමන් රස. 1019 01:04:50,800 --> 01:04:52,959 සහ පිටත මෙරිංගු ඉඟියක්. 1020 01:04:52,960 --> 01:04:54,409 සම්පූර්ණ කාරණය ... 1021 01:04:54,840 --> 01:04:56,129 මැකරූන් වල. 1022 01:04:56,600 --> 01:04:59,159 - කොහොමද අම්මට දැනෙන්නේ? - හරි හරී. 1023 01:04:59,160 --> 01:05:00,159 ඔහුට නමක් තිබේද? 1024 01:05:00,160 --> 01:05:01,575 - ඔව්. - තවමත් නෑ. 1025 01:05:01,720 --> 01:05:04,959 - එයාට නමක් තියෙනවා. - අපි තීරණය කර නැහැ. 1026 01:05:04,960 --> 01:05:06,999 අපි සිම්බාඩ් තෝරා ගත්තා. 1027 01:05:07,000 --> 01:05:09,599 මම එය නැවත සිතා බැලිය යුතුයි. අපි ඔබට පසුව කියන්නද? 1028 01:05:09,600 --> 01:05:11,599 - මම ආපහු එන්නම්. - ඔයාට ස්තූතියි. 1029 01:05:11,600 --> 01:05:12,639 ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 1030 01:05:12,640 --> 01:05:15,079 අපි ඊයේ සිම්බාඩ් එකට එකඟ වුණේ නැද්ද? 1031 01:05:15,080 --> 01:05:17,496 සිම්බාඩ්ගේ නාවිකයා, සිම්බාඩ්ගේ... 1032 01:05:17,720 --> 01:05:19,897 එය මිථ්‍යාවකි, එය... 1033 01:05:20,040 --> 01:05:21,759 එය සංචාරයයි. සිම්බඩ් නියමයි. 1034 01:05:21,760 --> 01:05:23,999 එලියට් වගේ මෝඩ බුද්ධිමතෙක්. 1035 01:05:24,000 --> 01:05:25,699 ඔයා සිම්බඩ්ට කැමතිද තාත්තේ? 1036 01:05:26,240 --> 01:05:27,399 නැත. 1037 01:05:27,400 --> 01:05:28,928 ඒක නමක් නෙවෙයි. 1038 01:05:29,040 --> 01:05:31,410 සහ මාරි-ඇන්ටොනෙට්? හරිද? 1039 01:05:32,320 --> 01:05:34,258 සිම්බඩ් නියමයි. 1040 01:05:35,360 --> 01:05:36,649 සිම්බඩ් එතකොට? 1041 01:05:54,080 --> 01:05:55,654 සැලැස්ම කුමක්ද? 1042 01:05:55,760 --> 01:06:00,279 ඔබව රැගෙන යන සුපිරි බෝට්ටුවක් තිබේ ඔබ ඔවුන්ට කතා කළහොත් එහි පහළ තටාකයේ. 1043 01:06:00,280 --> 01:06:02,719 මට ප්‍රීතිමත්, මාංශපේශී නාවිකයෙක් හමු විය 1044 01:06:02,720 --> 01:06:04,399 ඔබ වෙනුවෙන් පිම්බෙන බයිසප් සමඟ. 1045 01:06:04,400 --> 01:06:05,519 ඔයා එක්ක එනවද? 1046 01:06:05,520 --> 01:06:07,936 නෑ අද අපි ඇග්නස්ව බලන්න යනවා. 1047 01:06:08,400 --> 01:06:11,919 අපි සිම්බාඩ් හඳුන්වා දෙන්නෙමු අද ඇග්නස්ට. 1048 01:06:11,920 --> 01:06:13,799 "අපි යනවා"? ඇය එන්නේ නැද්ද? 1049 01:06:13,800 --> 01:06:16,170 කලබල වෙන්න එපා, මම රිය පදවන්නම්, ඇයව හමුවන්න ... 1050 01:06:16,240 --> 01:06:17,999 - සහ ඔබ ... - මම ඔබ සමඟ එන්නම්. 1051 01:06:18,000 --> 01:06:21,119 මම මගේ කාර් එක ගන්න යන්නේ නැහැ ඔබ සමඟ හමුවීමට. 1052 01:06:21,120 --> 01:06:23,729 නවත්වන්න. විවේකයක් දෙන්න. 1053 01:06:25,160 --> 01:06:26,336 ඇති. 1054 01:06:33,800 --> 01:06:35,499 තව එකක් විතරයි. 1055 01:06:36,080 --> 01:06:37,319 ඔන්න ඔහේ යනවා. 1056 01:06:37,320 --> 01:06:38,894 එය හමාරයි. 1057 01:06:47,720 --> 01:06:48,930 හරි හරී? 1058 01:06:49,720 --> 01:06:51,169 ඔහුව පරීක්ෂා කරන්න. 1059 01:06:51,920 --> 01:06:53,130 ඔයාට කොහොම ද? 1060 01:06:53,280 --> 01:06:55,138 හේයි, ලස්සන ආදරණීය. 1061 01:06:55,800 --> 01:06:57,055 හොඳයි එහෙනම්? 1062 01:06:57,840 --> 01:06:59,653 - ඔහු හුරතල් නොවේද! - ඒක බලන්න? 1063 01:06:59,720 --> 01:07:01,294 කාන්තාව කවුද? 1064 01:07:01,880 --> 01:07:03,215 ඇන්ටිද? 1065 01:07:03,720 --> 01:07:05,169 ඇග්නස් නැන්දා? 1066 01:07:05,200 --> 01:07:06,853 ඔබ මා දෙස බලනවාද? 1067 01:07:08,240 --> 01:07:11,054 - ඔහු ඉතා දුර්වලයි, පරිස්සම් වන්න. - ඇත්ත වශයෙන්. 1068 01:07:11,920 --> 01:07:14,051 නිශ්චලව සිටින්න, ඔබ යන්න. 1069 01:07:14,880 --> 01:07:17,535 ඔහුගේ දෙව්මි සමඟ. ඔහු පසුව එයට කැමති වනු ඇත. 1070 01:07:28,560 --> 01:07:30,498 ඔයා ලස්සනයි නේද? 1071 01:07:30,880 --> 01:07:32,239 ඔහුට පෝෂණය අවශ්යයි. 1072 01:07:32,240 --> 01:07:33,240 ඔයා හිතන්න? 1073 01:07:33,280 --> 01:07:36,039 - මම හිතන්නේ නැහැ, මම දන්නවා. - ටිකක් වෙලා ගියා. 1074 01:07:36,040 --> 01:07:37,840 ඔහු සෑම පැය 3 කට වරක් පෝෂණය කරයි. 1075 01:07:38,600 --> 01:07:40,492 ඔබ ඔබේ දෙව්මිට ආදරය කරයිද? 1076 01:07:41,080 --> 01:07:43,799 එන්න ඔයාට අම්මව බලන්න ඕන. 1077 01:07:43,800 --> 01:07:45,399 අම්මව බලන්න ඕන නැද්ද? 1078 01:07:45,400 --> 01:07:47,399 එයා ඇන්ටි එක්කත් සතුටින් හිටියා. 1079 01:07:47,400 --> 01:07:48,919 අපි කෑම ටිකක් දෙමු. 1080 01:07:48,920 --> 01:07:49,959 අතුරුපසද? 1081 01:07:49,960 --> 01:07:51,879 යාලුවනේ ඔයාට මොනවද ඕනේ? ක්ලැෆවුටිස්? 1082 01:07:51,880 --> 01:07:53,079 මට අතුරුපසක් නැත. 1083 01:07:53,080 --> 01:07:55,211 Raspberry Clafoutis. ඔබ එයට ආදරෙයි. 1084 01:07:56,000 --> 01:07:57,813 මම නාන කාමරයට යනවා. 1085 01:08:05,520 --> 01:08:07,014 ඇය දැන් සතුටුයි. 1086 01:08:07,720 --> 01:08:09,214 ස්තූතියි, මගේ ආදරය. 1087 01:08:10,560 --> 01:08:14,159 කියන්න, ඇය නැවතී සිටින තැන, ඇය කම්මැලියි, මට කියන්න පුළුවන්. 1088 01:08:14,160 --> 01:08:16,291 ඇයට අප සමඟ ටික වේලාවක් යා හැකිද? 1089 01:08:27,040 --> 01:08:28,819 Marguerite Duras! 1090 01:08:51,960 --> 01:08:53,249 මම ඔයාට ආදරෙයි. 1091 01:09:30,960 --> 01:09:31,919 අපි ඔයාව දැක්කා! 1092 01:09:31,920 --> 01:09:33,573 ඒක හරිම හොඳයි! 1093 01:09:34,400 --> 01:09:36,279 ලස්සන ජෙලබා. 1094 01:09:36,280 --> 01:09:39,652 නමුත් නරක ආරංචියක්. අපි එළියට යන්නේ නැහැ. ඔබේ පිජාමා ලබා ගන්න. 1095 01:09:40,160 --> 01:09:41,559 ඔබට පිටතට යා හැකිය. 1096 01:09:41,560 --> 01:09:43,851 අපි නිහඬ රාත්‍රියක් ගත කරමු. 1097 01:09:44,000 --> 01:09:45,719 අපිට තව එකක් කියන්න! 1098 01:09:45,720 --> 01:09:48,439 - කිසිවෙකු ඔබව විශ්වාස කරන්නේ නැත. - ඔයාට තනියම එලියට යන්න බැරිද? 1099 01:09:48,440 --> 01:09:51,559 ක්ලැසි, ජෝර්ජියෝ! බිරිඳ සහ දරුවා සමඟ රැඳී සිටීම. 1100 01:09:51,560 --> 01:09:52,815 නියම මිනිහා! 1101 01:09:53,120 --> 01:09:54,319 ඔහු එතරම් තරුණයි. 1102 01:09:54,320 --> 01:09:55,439 ගරු කරනවා. 1103 01:09:55,440 --> 01:09:58,891 එය ඔබට ආගන්තුක ය. විවාහය, පවුල, ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ. 1104 01:09:59,600 --> 01:10:01,333 අද රෑ, මම බිම වැටිලා. 1105 01:10:04,040 --> 01:10:05,819 මම ගෙදර ඉන්නවා. 1106 01:10:07,920 --> 01:10:09,079 මිස... 1107 01:10:09,080 --> 01:10:10,290 මිස 1108 01:10:10,520 --> 01:10:12,719 මගේ ආදරය කරුණාවන්තයි 1109 01:10:12,720 --> 01:10:14,692 මාව නිදහස් කරන්න. 1110 01:10:15,640 --> 01:10:17,214 හරියට පාරාදීසයේ කුරුල්ලෙක් වගේ. 1111 01:10:17,360 --> 01:10:19,890 ඔහුගේ මිතුරන් සමඟ සැරිසැරීමට. 1112 01:10:22,240 --> 01:10:24,690 එය ඔබට භාරයි, මම ඔබේ මව නොවේ. 1113 01:10:24,720 --> 01:10:26,135 ඔන්න අපි යනවා! 1114 01:10:29,240 --> 01:10:30,399 ටෝනිට! 1115 01:10:30,400 --> 01:10:32,053 දිගු කලක් අහිමි වූ මගේ නිදහසට! 1116 01:10:35,880 --> 01:10:36,976 ස්තූතියි, ටෝනි. 1117 01:10:45,320 --> 01:10:48,054 අභ්යවකාශ මධ්යස්ථානය වෙත ආපසු යන්න. 1118 01:10:51,280 --> 01:10:53,719 මැකරෝනි ඔබට කමක් නැද්ද? 1119 01:10:53,720 --> 01:10:55,879 කුමක් වුවත්. මම රාත්‍රී ආහාරය සඳහා රැඳී නොසිටිමි. 1120 01:10:55,880 --> 01:10:57,738 මට ව්‍යාපාරික හමුවක් තියෙනවා. 1121 01:11:01,440 --> 01:11:04,300 අද රෑ, අපි නිවාඩුවෙන් ආපසු එන දවස? 1122 01:11:05,040 --> 01:11:06,136 ඔව්. 1123 01:11:08,040 --> 01:11:09,659 ඔයා මෙතන නිදාගන්නේ නැද්ද? 1124 01:11:10,120 --> 01:11:11,489 නැත. 1125 01:11:11,760 --> 01:11:14,733 මට ඔබව අවදි කිරීමට අවශ්‍ය නැත මම පරක්කු වුණොත්. 1126 01:11:18,960 --> 01:11:22,239 මම 9ට සිම්බාඩ් බස්සනවා නාරිවේද වෛද්යවරයා වෙත යන මාර්ගයේ. 1127 01:11:22,240 --> 01:11:25,816 නැහැ, 9ට, මම අත්සන් කරනවා ගොඩනැගිල්ලක් විකිණීම මත. 1128 01:11:26,080 --> 01:11:27,335 ඉතින්? 1129 01:11:28,240 --> 01:11:31,691 එහෙනම් ඊලග පාර කලින් කියන්න. 1130 01:11:58,000 --> 01:11:59,528 මගේ ආදරණීය, ඔබ හොඳින්ද? 1131 01:12:00,120 --> 01:12:01,216 ඇය කවුද? 1132 01:12:03,280 --> 01:12:04,729 මම දන්නේ නැහැ. 1133 01:12:06,440 --> 01:12:08,173 ඔයාට පිස්සුද! 1134 01:12:08,240 --> 01:12:10,132 මම ඔයාට කිව්වා, මම ඇයව දන්නේ නැහැ. 1135 01:12:11,400 --> 01:12:13,292 මට මතක නෑ කියලා දිවුරනවා. 1136 01:12:13,760 --> 01:12:16,893 හරි, බලන්න, මෙන්න ඔබේ පුතා. 1137 01:12:17,520 --> 01:12:19,519 - පිසදැමීම්, ඩයපර්. - මම දිවුරනවා! 1138 01:12:19,520 --> 01:12:20,799 ඔබට අවශ්ය සියල්ල. 1139 01:12:20,800 --> 01:12:22,738 ඇය කවුදැයි මම නොදනිමි. 1140 01:12:24,600 --> 01:12:26,015 මම වංචා කළේ නැහැ. 1141 01:12:26,760 --> 01:12:29,369 මම ඔයාට වංචා කළේ නැහැ. 1142 01:12:30,000 --> 01:12:33,292 නැහැ, මම දන්නවා, මම ඇඳේ ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ සිටියා. 1143 01:12:34,680 --> 01:12:36,208 නමුත් කිසිවක් සිදු නොවීය. 1144 01:12:36,560 --> 01:12:38,134 මම මත් වුණා. 1145 01:12:42,560 --> 01:12:44,816 - ඔබ කවදා සිට ... - හැම විටම. 1146 01:12:45,040 --> 01:12:47,251 මම හැම විටම කම්මැලි වී සිටිමි. 1147 01:12:48,600 --> 01:12:49,730 එතකොට... 1148 01:12:50,280 --> 01:12:51,615 මම එය ඉක්මවා යනවා. 1149 01:12:56,280 --> 01:12:58,093 සහ නැවතත් ප්රහාරයට. 1150 01:12:59,760 --> 01:13:01,618 ඇයි ඔයා කවදාවත් කිව්වේ නැත්තේ? 1151 01:13:02,440 --> 01:13:03,799 මොකද මට, 1152 01:13:03,800 --> 01:13:06,295 ස්වාමිපුරුෂයා සහ පියා යැයි විශ්වාස කෙරේ ... 1153 01:13:07,120 --> 01:13:08,535 නොසැලී සිටීමට. 1154 01:13:09,560 --> 01:13:11,373 ඔහු දේවල් එකට තබා ගනී. 1155 01:13:12,120 --> 01:13:14,729 ඔහු ඕනෑම අවස්ථාවක ශක්තිමත්ව සිටියි. 1156 01:13:17,280 --> 01:13:20,890 ඔහු වෙව්ලන පුද්ගලයා නොවේ නැත්නම් ජරාව තමා, බලන්න? 1157 01:13:22,920 --> 01:13:25,131 මට ඕන උනේ ඔයා මාව ඒ විදියට දකින්න. 1158 01:13:26,200 --> 01:13:29,639 මම නිතරම හිතුවා ඒ අවස්ථා අයිති මට විතරයි 1159 01:13:29,640 --> 01:13:31,692 සහ මා ගැන පමණක් සැලකිලිමත් විය. 1160 01:13:32,360 --> 01:13:33,319 ඒ අවස්ථා 1161 01:13:33,320 --> 01:13:35,850 මට ජරාවක් වගේ හැසිරෙන්න පුළුවන් වෙලාවට. 1162 01:13:36,600 --> 01:13:38,128 මොකද ගැඹුරට... 1163 01:13:40,960 --> 01:13:43,171 මට දැනෙනවා මම එහෙමයි කියලා. 1164 01:13:54,960 --> 01:13:57,012 ඇත්තටම මම ඔයාව දන්නේ නැහැ. 1165 01:13:57,320 --> 01:13:59,212 අපි එකිනෙකාව හඳුනන්නේ නැහැ. 1166 01:14:06,800 --> 01:14:08,135 මට සමාවෙන්න. 1167 01:14:10,440 --> 01:14:11,934 කරුණාකර. 1168 01:14:12,720 --> 01:14:14,453 ඔබ මෙහි ආපසු යන්න. 1169 01:14:15,080 --> 01:14:16,859 නැත්නම් අපි දික්කසාද වෙනවා. 1170 01:14:19,080 --> 01:14:20,893 මට මෙහෙම යන්න බෑ. 1171 01:14:23,720 --> 01:14:25,009 හරි හරී. 1172 01:14:28,440 --> 01:14:30,890 නමුත් ඊට පෙර, මට චිකිත්සාව අවශ්ය වේ. 1173 01:14:32,400 --> 01:14:34,497 මට මේකෙන් ගැලවෙන්න වෙනවා. 1174 01:14:36,040 --> 01:14:37,693 එහෙනම් මම ආපහු එන්නම්. 1175 01:14:44,240 --> 01:14:45,859 අපි මොනවා කරන්නද දන්නවද? 1176 01:14:46,960 --> 01:14:49,279 අපි සැමරීමට සාදයක් පවත්වමු. 1177 01:14:49,280 --> 01:14:52,697 අපි සති අන්තයකට යන්නම් සහ අපගේ සියලුම මිතුරන්ට ආරාධනා කරන්න. 1178 01:15:03,560 --> 01:15:06,719 ඔබ කවදා හෝ කතා කර තිබේද ආපසු යන ජෝඩු වෙත? 1179 01:15:06,720 --> 01:15:08,738 ඔවුන් තවමත් එකට සිටින්නේ කෙසේද? 1180 01:15:08,840 --> 01:15:11,279 ඔවුන් වංචාව අවසන් කර නැත? 1181 01:15:11,280 --> 01:15:14,239 ඔවුන් සැකයන් සහ මත්ද්‍රව්‍යවලින් මිදී නැත? 1182 01:15:14,240 --> 01:15:16,799 ඔවුන් සියල්ල එක්ව ජයගෙන ඇත. 1183 01:15:16,800 --> 01:15:18,719 දැන් ජෝඩු එහෙම බෙදිලා. 1184 01:15:18,720 --> 01:15:21,079 කරදරයේ පළමු ලකුණ, අපි වෙන් වෙමු. 1185 01:15:21,080 --> 01:15:23,559 ළමයෙක්, අපි වෙන් වෙමු. තව එකක් ගමු. 1186 01:15:23,560 --> 01:15:25,639 කොහොම හරි අපි ආයෙත් වෙන් වෙනවා. 1187 01:15:25,640 --> 01:15:27,959 වෙන් වෙන්න නම් එකට ඉන්න ඕන. 1188 01:15:27,960 --> 01:15:29,818 ඔයාලා එකට නැහැ. 1189 01:15:30,120 --> 01:15:32,039 අපි වෙනම එකට. 1190 01:15:32,040 --> 01:15:33,559 - හරි. - මම ඔහුට ආදරෙයි. 1191 01:15:33,560 --> 01:15:34,919 තම බිරිඳට හඬා වැලපෙමින්... 1192 01:15:34,920 --> 01:15:37,559 ඔබ පිටතින් විනිශ්චය කරන්න. ඔබ දන්නේ කුමක්ද? 1193 01:15:37,560 --> 01:15:39,179 - මම නැහැ. - ඔයා කරන්න. 1194 01:15:39,560 --> 01:15:43,399 ඔයා කවදාවත් එයාට කැමති වෙලා නෑ. ඔබ ඔහුව මුල සිටම හෙළා දැක්කා. 1195 01:15:43,400 --> 01:15:45,319 ඔබ ඔහුට කිසි විටෙකත් අවස්ථාවක් ලබා නොදේ. 1196 01:15:45,320 --> 01:15:47,417 මම හැමදාම කිව්වා එයා ඔයාට වැරදියි කියලා. 1197 01:15:47,560 --> 01:15:49,159 හරි අවංකව, 1198 01:15:49,160 --> 01:15:51,098 පුතාව මේකට දාන්න... 1199 01:15:51,240 --> 01:15:55,599 කුමක් හරහාද? මට ඕන මගේ පුතා අම්මයි තාත්තයි දෙන්න එක්ක ජීවත් වෙන්න! 1200 01:15:55,600 --> 01:15:57,119 - ඔයාට ඒක කරන්න බෑ. - මට පුළුවන්. 1201 01:15:57,120 --> 01:15:59,239 ඔබට පෙනෙනු ඇත. 1202 01:15:59,240 --> 01:16:01,279 මට එය කළ හැකි බව ඔබට පෙනෙනු ඇත. 1203 01:16:01,280 --> 01:16:02,759 දිගටම මේ විදියට යන්න 1204 01:16:02,760 --> 01:16:05,893 සහ, එක් දිනක්, ඔබට අනතුරක් සිදුවනු ඇත. සැබෑවට. 1205 01:16:07,840 --> 01:16:10,719 සහෝදරයෙකුට කියන්නට ඇත ඔහු තත්වයක් ගැන සිතන්නේ කුමක්ද? 1206 01:16:10,720 --> 01:16:12,839 ඒක මගේ වගකීමක්. එය කුමක් ද? 1207 01:16:12,840 --> 01:16:14,255 මගේ සන්සුන්කාරක. 1208 01:16:14,840 --> 01:16:18,371 ඔහු ඩෝප් හෙඩ් ය සහ ඔබ සුවය ලබනවාද? සන්සුන්කාරක වලින්ද? 1209 01:16:22,840 --> 01:16:25,017 බලන්න, ඔයා කන්නේ මෙහෙමයි. 1210 01:16:31,880 --> 01:16:33,559 ඔබට ඊර්ෂ්‍යාවද? 1211 01:16:33,560 --> 01:16:35,339 - නැහැ. - හරියට! 1212 01:16:36,560 --> 01:16:38,373 ඒ ඊර්ෂ්‍යාව පිරුණු ඇස් මම දැක්කා. 1213 01:16:40,960 --> 01:16:43,439 ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාගේ මිනිහව හොරකම් කරයි කියලද? 1214 01:16:43,440 --> 01:16:45,079 මම අනුන්ගේ මිනිසුන් සොරකම් නොකරමි. 1215 01:16:45,080 --> 01:16:47,211 මා දෙස බලන්න, මම ඔබට කතා කරමි. 1216 01:16:49,360 --> 01:16:51,359 මම අනුන්ගේ මිනිසුන් සොරකම් නොකරමි. 1217 01:16:51,360 --> 01:16:54,891 - හොඳයි. - මම ආදරය කරන මිනිසා මට ඉන්නවා! 1218 01:16:55,920 --> 01:16:57,839 ජෝර්ජියෝ, ඔබ ආදරය කරන මිනිසා! 1219 01:16:57,840 --> 01:16:58,840 මගේ ආදරවන්තීයේ! 1220 01:17:01,040 --> 01:17:02,199 ඉදිරියට එන්න! 1221 01:17:02,200 --> 01:17:03,615 අපරාදේ! 1222 01:17:04,520 --> 01:17:05,519 සන්සුන් වෙන්න. 1223 01:17:05,520 --> 01:17:07,219 මගේ වීදුරුව කොහෙද? 1224 01:17:16,840 --> 01:17:17,639 සන්සුන් වෙන්න. 1225 01:17:17,640 --> 01:17:21,250 - මට නිවේදනයක් කරන්න තියෙනවා. - වීදුරු නොමැතිව. 1226 01:17:22,720 --> 01:17:23,930 මට සවන් දෙන්න! 1227 01:17:25,080 --> 01:17:26,529 වාඩි වෙන්න, ඔබ! 1228 01:17:28,720 --> 01:17:31,693 අද රෑ පාටිය මොකක්ද දන්නවද? 1229 01:17:32,000 --> 01:17:34,894 මම ඒක ජෝර්ජියෝට කියන්නම්. 1230 01:17:36,200 --> 01:17:37,728 කෙළින් සිටින! 1231 01:17:41,800 --> 01:17:43,658 යන්න, ඔවුන්ට කියන්න. 1232 01:17:47,720 --> 01:17:50,090 මම කියන්නම් සාදය මොකටද කියලා. 1233 01:17:50,440 --> 01:17:54,210 ජෝර්ජියෝ චිකිත්සාව ආරම්භ කිරීමට නියමිතය. 1234 01:18:02,440 --> 01:18:04,839 මොකද එයාට ඇබ්බැහි වීම් තියෙනවා. 1235 01:18:04,840 --> 01:18:06,919 මොකද එයා මත්පැන් වලට ඇබ්බැහි වෙලා. 1236 01:18:06,920 --> 01:18:11,452 ඔහු පලා යන නිසා, තම බිරිඳ සහ දරුවා අත්හැරීම. 1237 01:18:13,040 --> 01:18:15,119 ඔහු අසනීප නිසා. 1238 01:18:15,120 --> 01:18:17,411 අනික එයා මිනිස්සුන්ට රිද්දන නිසා. 1239 01:18:18,600 --> 01:18:19,935 ටෝනි, නවතින්න. 1240 01:18:20,960 --> 01:18:22,159 ටෝනි, නවතින්න? 1241 01:18:22,160 --> 01:18:24,132 නැහැ, ටෝනි නතර වෙන්නේ නැහැ. 1242 01:18:24,400 --> 01:18:27,260 ටෝනිට අසනීපයි! 1243 01:18:28,000 --> 01:18:30,370 අසනීප, අසනීප, අසනීප! 1244 01:18:44,800 --> 01:18:46,169 වතුර ටිකක් බොන්න. 1245 01:18:46,720 --> 01:18:47,816 ඉදිරියට එන්න. 1246 01:18:49,600 --> 01:18:51,015 එන්න මම කිව්වා. 1247 01:18:51,160 --> 01:18:54,719 මම හොඳ මදි ඔබේ මිතුරන් සමඟ සිටීමට? 1248 01:18:54,720 --> 01:18:56,359 ඔබගේ සියලු මිතුරන් 1249 01:18:56,360 --> 01:18:58,399 අලංකාරය සහ විලාසිතා වලින්! 1250 01:18:58,400 --> 01:18:59,655 යෞවනයේ සිට! 1251 01:18:59,800 --> 01:19:01,249 මත්ද්රව්ය වලින්! 1252 01:19:02,360 --> 01:19:06,494 ඔබ මත්ද්රව්ය මත සිටිය යුතුය ඔබගේ කවයට පිළිගත යුතුය. 1253 01:19:06,760 --> 01:19:08,049 එය ඇත්තයි! 1254 01:19:31,600 --> 01:19:33,094 යුරෝ නවයක්. 1255 01:19:33,280 --> 01:19:35,359 - ඔබේ පෙට්ටි දෙක. - ස්තූතියි. 1256 01:19:35,360 --> 01:19:36,839 - හායි, ජෝසප්. - සවස, ටෝනි. 1257 01:19:36,840 --> 01:19:37,839 - හරි හරී? - එතකොට ඔයා? 1258 01:19:37,840 --> 01:19:39,159 ලස්සන පුංචි මල්! 1259 01:19:39,160 --> 01:19:41,759 නත්තල් උත්සවය සඳහා ස්ථානය දීප්තිමත් කිරීමට. 1260 01:19:41,760 --> 01:19:43,559 Prozac එකක්, Xanax එකක්. 1261 01:19:43,560 --> 01:19:45,119 හරි, එකින් එක. 1262 01:19:45,120 --> 01:19:46,879 - ඔක්කොම හොඳයි? - නියමයි. 1263 01:19:46,880 --> 01:19:48,090 හරි. 1264 01:19:48,520 --> 01:19:49,855 හරි උඩ එනවා. 1265 01:19:55,160 --> 01:19:56,160 ක්රිස්තියානි. 1266 01:19:56,800 --> 01:19:58,169 නීති විද්යාලය. 1267 01:19:59,720 --> 01:20:01,759 - ඔයාට කොහොම ද? - හොඳයි ඔයාට? 1268 01:20:01,760 --> 01:20:04,279 ඔයා මුඩු වෙලා. සම්පූර්ණ දුම්රිය සුන්බුන්. 1269 01:20:04,280 --> 01:20:06,013 නියම පහරක් ගත්තා. 1270 01:20:06,760 --> 01:20:07,799 ඔන්න ඔහේ යනවා. 1271 01:20:07,800 --> 01:20:09,279 - ඔබේ ටැබ් එකේද? - මගේ ටැබ් එකේ. 1272 01:20:09,280 --> 01:20:10,359 සුපුරුදු පරිදි. 1273 01:20:10,360 --> 01:20:12,519 කොහොමහරි මම සතියෙන් එන්නම්. 1274 01:20:12,520 --> 01:20:13,839 ඔයාට බබෙක් හම්බුනාද? 1275 01:20:13,840 --> 01:20:15,209 පුදුමයි. 1276 01:20:15,720 --> 01:20:16,599 සිම්බඩ්... 1277 01:20:16,600 --> 01:20:18,697 ක්රිස්ටියන්, පැරණි මිතුරෙක්. 1278 01:20:19,720 --> 01:20:22,329 - ඔබේ සැමියා මොකද කරන්නේ? - මගේ සැමියාගේ ... 1279 01:20:23,400 --> 01:20:24,959 මම මගේ පෙති ගත්තාද? 1280 01:20:24,960 --> 01:20:26,399 ඔව්, මම ඒවා එහි තැබුවෙමි. 1281 01:20:26,400 --> 01:20:29,399 මම දැක්කා ඔයා ඒවා බෑග් එකට දානවා. 1282 01:20:29,400 --> 01:20:30,655 ඔවුන් ඉන්නවා. 1283 01:20:30,720 --> 01:20:33,250 එය ඔබ තුළට දුවන සිසිල් විය. 1284 01:20:34,080 --> 01:20:35,415 ලොකු හාදුවක්. 1285 01:20:35,560 --> 01:20:37,009 ශක්තිමත් වෙන්න. 1286 01:20:45,120 --> 01:20:47,934 මට මගේ පුංචි සිම්බාඩ්ව අමතක වුණා! 1287 01:20:50,040 --> 01:20:52,058 මම කොහොමද ඔයාව අමතක කරන්නේ? 1288 01:20:56,240 --> 01:20:57,999 තාත්තේ එයා ගැස්සුන බබෙක්ද? 1289 01:20:58,000 --> 01:21:01,119 සොලවන ලද ළදරුවන් ළදරුවන් වේ ඉතා දැඩි ලෙස සොලවන බව 1290 01:21:01,120 --> 01:21:03,279 අඬන සහ කෑගසන වියරු වැටුණු මව්වරුන් විසිනි 1291 01:21:03,280 --> 01:21:06,174 කට වහගන්න! කට වහගෙන ඉන්නවද! 1292 01:21:07,280 --> 01:21:08,599 ඒ ගැස්සුන බබෙක්. 1293 01:21:08,600 --> 01:21:11,119 - එය අවතක්සේරු කර ඇත. - සහ පසු බලපෑම්? 1294 01:21:11,120 --> 01:21:12,839 - කුමක් පසු? - පසු බලපෑම්. 1295 01:21:12,840 --> 01:21:14,095 බබෙත් දිහා බලන්න. 1296 01:21:17,360 --> 01:21:18,934 ඇය ආදර්ශයක් විය හැකිය. 1297 01:21:19,960 --> 01:21:21,239 ඒ ජෝර්ජියෝ. 1298 01:21:21,240 --> 01:21:22,799 පැටියෝ, ඒ තාත්තා. 1299 01:21:22,800 --> 01:21:25,614 - එයාට තාත්තාගෙන් වැඩක් නෑ. - ඔහු ලොව පුරා සිටී. 1300 01:21:27,600 --> 01:21:29,199 එන්න බබා. 1301 01:21:29,200 --> 01:21:31,359 - බලන්න ඒ කවුද කියලා. - මේ කවුද? 1302 01:21:31,360 --> 01:21:32,639 හායි, තාත්තා. 1303 01:21:32,640 --> 01:21:36,039 ඔයා දිහා බලන්න, ඔයා ලස්සනයි නේද! 1304 01:21:36,040 --> 01:21:37,159 ඔයා කොහේ ද? 1305 01:21:37,160 --> 01:21:38,119 ඕස්ට්රේලියාව. 1306 01:21:38,120 --> 01:21:39,819 නැගී සිටිය හැක්කේ කාටදැයි අනුමාන කරන්න. 1307 01:21:40,400 --> 01:21:42,372 ඔයාට නැගිටින්න පුළුවන් කියලා තාත්තට පෙන්වන්න. 1308 01:21:46,680 --> 01:21:48,891 ඔබ අතිවිශිෂ්ටයි! 1309 01:21:50,600 --> 01:21:52,572 මම කතා කළේ සුභ නත්තලක් කියන්න. 1310 01:21:54,320 --> 01:21:55,655 ඔයා හොඳින්ද? 1311 01:21:58,800 --> 01:22:01,319 මට යන්න තියෙනවා, අපි කන්න යනවා. 1312 01:22:01,320 --> 01:22:02,450 ඔයාලා දෙන්නා නැතුව පාලුයි. 1313 01:22:04,640 --> 01:22:06,134 Ciao, Simbad. 1314 01:22:06,640 --> 01:22:07,975 Ciao, යාලුවනේ. 1315 01:22:08,000 --> 01:22:09,892 මගේ ආදරවන්තීයේ! මගේ බබා. 1316 01:22:11,120 --> 01:22:12,599 ඔයාට ඔයාගේ තාත්තා පේනවද? 1317 01:22:12,600 --> 01:22:15,016 ඔහු මොනවද කරන්නේ? අයිලන්ඩ්-පනිනවද? 1318 01:22:15,600 --> 01:22:16,879 නෑ, එයා... 1319 01:22:16,880 --> 01:22:18,399 ඔහුට බිඳවැටීමක් සිදුවී ඇත. 1320 01:22:18,400 --> 01:22:19,999 එයා නරක පැත්තක. 1321 01:22:20,000 --> 01:22:21,519 එය තේරුම් ගත හැකි ය. 1322 01:22:21,520 --> 01:22:23,253 ඔහුට තම පියා අහිමි විය. 1323 01:22:23,880 --> 01:22:26,839 පැහැදිලිවම, ඔහු දුරස් විය යුතුය ඔහුගේ බිරිඳ සහ පුතාගෙන්, 1324 01:22:26,840 --> 01:22:29,279 හිතන්න ඔස්ට්‍රේලියාවේ බෝට්ටුවක. 1325 01:22:29,280 --> 01:22:31,969 එය ඔබ මිය යන විට තීරුව ඉහළ නංවයි. 1326 01:22:32,200 --> 01:22:33,679 අපි කොහෙද යන්නේ? 1327 01:22:33,680 --> 01:22:36,540 ජපානය සමහරවිට? චීන මහා ප්‍රාකාරය? 1328 01:22:36,720 --> 01:22:37,639 වේගය අඩු කරන්න. 1329 01:22:37,640 --> 01:22:38,879 ඔහු දෙස බලන්න. 1330 01:22:38,880 --> 01:22:41,199 ඔහු හොඳ සහ සන්සුන් විය. 1331 01:22:41,200 --> 01:22:43,199 ඔබේ ස්කයිප් එකෙන් පසු, ඔහු කලබල වී ඇත. 1332 01:22:43,200 --> 01:22:44,919 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු තම පියා දුටුවේය. 1333 01:22:44,920 --> 01:22:49,159 නැහැ, ඔහු පරිගණකයක යමක් දුටුවා, ඔහුගේ පියා නොවේ. 1334 01:22:49,160 --> 01:22:51,839 කුඩා දරුවන්ට දර්පණ තේරෙන්නේ නැත. 1335 01:22:51,840 --> 01:22:54,449 ඔවුන්ට ස්කයිප් තේරුම් ගත නොහැක එය පැතලි නිසා. 1336 01:22:54,600 --> 01:22:55,519 හරි, ලීලා. 1337 01:22:55,520 --> 01:22:58,050 අලුත් විෂය සමහර විට, අපි ඒක ඉවරයි. 1338 01:22:58,200 --> 01:22:59,410 මට සමාවෙන්න. 1339 01:23:02,760 --> 01:23:06,039 මට ගිරවෙක් වගේ දැනෙනවා, නිමක් නැතිව නැවත නැවතත්. 1340 01:23:06,040 --> 01:23:08,092 හැර ඇය කිසිදා අවදි නොවේ. 1341 01:23:08,600 --> 01:23:10,239 ඔහු නැවත විවාහ වන දින, 1342 01:23:10,240 --> 01:23:13,159 ඇය පවසනු ඇත ඒ ඔහුගේ පළමු විවාහය තේරුම් ගැනීමටය. 1343 01:23:13,160 --> 01:23:15,416 පෙනෙන විදිහට, ආදරය ඒ වගේ. 1344 01:23:35,040 --> 01:23:36,295 ෂිට්! 1345 01:23:41,240 --> 01:23:42,609 ඔයාට මාව අසෙනවා ද? 1346 01:23:42,720 --> 01:23:43,919 හරි සර්. 1347 01:23:43,920 --> 01:23:45,494 ඇය හුස්ම ගන්නවා. 1348 01:23:51,400 --> 01:23:53,719 - ඇය කවදා හෝ සියදිවි නසා ගැනීමට උත්සාහ කර තිබේද? - කවදාවත්. 1349 01:23:53,720 --> 01:23:55,679 - අපිට ස්පන්දනයක් තියෙනවා. - ඇය එය ගත්තා. 1350 01:23:55,680 --> 01:23:57,319 හරි, මම නළය තියන්නම්. 1351 01:23:57,320 --> 01:23:58,689 මා දෙස බලන්න. 1352 01:23:59,320 --> 01:24:01,178 ඔබ මුළු නළයම ගත්තාද? 1353 01:24:02,000 --> 01:24:03,119 ඔයාට මාව අසෙනවා ද? 1354 01:24:03,120 --> 01:24:04,879 මොකද වුනේ කියන්න. 1355 01:24:04,880 --> 01:24:06,319 ඇගේ සැමියා ඇමතුවා. 1356 01:24:06,320 --> 01:24:08,159 මම කැමතියි ඔයාගේ නංගි මට කියනවට. 1357 01:24:08,160 --> 01:24:09,239 ඇයට කතා කරන්න බැහැ. 1358 01:24:09,240 --> 01:24:11,178 මට කියන්න, මම අහගෙන ඉන්නවා. 1359 01:24:11,280 --> 01:24:13,616 මම ඇයට බෑගයක් පැක් කරන්නම්. 1360 01:24:18,760 --> 01:24:19,890 සොලාල්. 1361 01:24:19,960 --> 01:24:21,399 ඔව්, මම මෙහි සිටිමි. 1362 01:24:21,400 --> 01:24:23,452 ඇතුල් වන්න, එය ඇයට සහතික වනු ඇත. 1363 01:24:50,840 --> 01:24:52,368 මම ඔබට ලබා ගත හැක්කේ කුමක්ද? 1364 01:24:53,760 --> 01:24:55,573 කරුණාකර දීප්තිමත් ජලය. 1365 01:24:56,000 --> 01:24:57,699 සැහැල්ලුවෙන් දිදුලයි. 1366 01:24:58,760 --> 01:25:00,379 ඔබ වඩා හොඳින් පෙනේ. 1367 01:25:01,280 --> 01:25:02,729 ඒක අමාරු නැහැ. 1368 01:25:06,440 --> 01:25:08,173 මට දික්කසාද වීමට අවශ්යයි. 1369 01:25:17,080 --> 01:25:18,495 ඔයා මට ආදරෙයි ද? 1370 01:25:18,600 --> 01:25:19,599 ඔව්. 1371 01:25:19,600 --> 01:25:21,239 ඉතින්, එය විසඳා ඇත. 1372 01:25:21,240 --> 01:25:22,359 චෙක්පත! 1373 01:25:22,360 --> 01:25:23,888 ඒක විසඳිලා නැහැ. 1374 01:25:24,120 --> 01:25:25,879 ගැටලුව ඔබ හෝ මම නොවේ. 1375 01:25:25,880 --> 01:25:27,898 ප්‍රශ්නය තියෙන්නේ අපි එකට. 1376 01:25:28,120 --> 01:25:30,138 එය ෆිල් කොලින්ස්ගේ ගීතයක් නොවේද? 1377 01:25:32,880 --> 01:25:35,296 ඔබ පසුවන්නේ කුමක් ද? මට කියන්න. 1378 01:25:35,360 --> 01:25:37,279 වෙන්ව ජීවත් වන්න, ඔබව කිසිදා දකින්නේ නැත. 1379 01:25:37,280 --> 01:25:39,599 ඔබට ඕනෑම වේලාවක ඕනෑම දෙයක් කිරීමට හැකි වනු ඇත. 1380 01:25:39,600 --> 01:25:42,414 කිසිවෙකු ඔබට කෑගසන්නේ නැත, කඳුළු නැති වෙයි... 1381 01:25:43,720 --> 01:25:45,399 ඔබ මට පහර දුන්නා, මතක තබා ගන්න. 1382 01:25:45,400 --> 01:25:47,959 - මම ඔයාට ගැහුවද? - ඔබ මගේ කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ මාව දැක්කා. 1383 01:25:47,960 --> 01:25:49,739 බීමතින් එළියට. ඔබ එය දුටුවා. 1384 01:25:49,880 --> 01:25:52,819 ඔයා මාව ලොකු කළා නේද? ඔබ නීතිඥයෙක්. 1385 01:25:53,160 --> 01:25:56,179 මම ඔබට පුස්තකාලයකදී හමු වූ කෙනෙක් නොවේ. 1386 01:25:57,920 --> 01:26:00,814 ඔබ එකම හේතු නිසා මිනිසුන් හැර යයි ... 1387 01:26:00,880 --> 01:26:04,999 - හරියටම. - ඔබ මුලින්ම ආකර්ෂණය වූ එකම දෙය. 1388 01:26:05,000 --> 01:26:06,399 හරියටම එකම හේතු. 1389 01:26:06,400 --> 01:26:07,319 හරි හරී. 1390 01:26:07,320 --> 01:26:11,199 එබැවින් ඊළඟ පුද්ගලයා ඔබව ආකර්ෂණය කරයි හේතුවක් නිසා, ඔබ ඔහුව අත්හරිනු ඇත. 1391 01:26:11,200 --> 01:26:14,239 - ඔබ යමක් ගොඩනඟන්නේ කවදාද? - අපි කිසිවක් ගොඩනඟන්නේ නැහැ. 1392 01:26:14,240 --> 01:26:16,895 - ඇත්තටම? - අපි එකිනෙකා විනාශ කරනවා, එපමණයි. 1393 01:26:19,520 --> 01:26:20,889 ඔබ නොවේ. 1394 01:26:21,280 --> 01:26:23,359 - මම නොවේද? - ඔබ විනාශ කළ නොහැකි ය. 1395 01:26:23,360 --> 01:26:24,615 ඕනෑම අවස්ථාවක ... 1396 01:26:24,640 --> 01:26:26,498 නිහතමානීකම, එය කවදා හෝ අසා තිබේද? 1397 01:26:30,200 --> 01:26:31,799 ඔබ කෙනෙකුට ආදරය කරන විට, 1398 01:26:31,800 --> 01:26:33,359 එය රිදෙනවා, එය පහසු නැත. 1399 01:26:33,360 --> 01:26:36,399 - ඔයාට ගොඩක් රිදෙන්නේ නැහැ. - මට දැනෙන දේ මට කියන්න එපා. 1400 01:26:36,400 --> 01:26:37,959 ඔබ වේදනාවෙන් පෙළෙනවා. 1401 01:26:37,960 --> 01:26:39,039 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ! 1402 01:26:39,040 --> 01:26:41,934 මට කඳුළු සලන්න වෙනවා හැම වෙලාවෙම? 1403 01:26:42,800 --> 01:26:44,959 මට දැනෙන දේ ඔබ දන්නේ කෙසේද? 1404 01:26:44,960 --> 01:26:46,599 ඔයාට ඕන මට... 1405 01:26:46,600 --> 01:26:49,199 - ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? - ඔබ අප වෙනුවෙන් සටන් කළාද? 1406 01:26:49,200 --> 01:26:50,199 - ඔව්. - නැහැ. 1407 01:26:50,200 --> 01:26:51,615 - ඔව්. - තත්පරයක් නොවේ. 1408 01:26:54,800 --> 01:26:57,159 "සටන් කිරීම" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? කෑ ගහනවා, ලේ ගලනවා... 1409 01:26:57,160 --> 01:26:59,132 එහෙම නෙවෙයි මම රණ්ඩු වෙන්නේ. 1410 01:27:00,000 --> 01:27:02,039 ඔයා යන එක නවත්වන්න මම ක්‍රමයක් හොයාගන්නවා. 1411 01:27:02,040 --> 01:27:04,058 එහෙමයි මම අපි වෙනුවෙන් සටන් කරන්නේ. 1412 01:27:06,360 --> 01:27:08,730 ඇයි මම විය යුත්තේ ඔබට මා කුමක් වීමට අවශ්‍යද? 1413 01:27:10,360 --> 01:27:12,079 ඔයා මගේ ළඟට ආවා 1414 01:27:12,080 --> 01:27:14,450 හරියටම මම මම වන නිසා. 1415 01:27:19,240 --> 01:27:21,451 ඔබ සතුව ඇති දේ පිළිගන්නේ නැත්තේ ඇයි? 1416 01:27:22,120 --> 01:27:24,079 මට මෙහෙම යන්න බෑ. 1417 01:27:24,080 --> 01:27:27,239 සඳුදා, අපි එකට. බදාදා, අපි නැහැ. 1418 01:27:27,240 --> 01:27:29,239 බ්‍රහස්පතින්දා, ඔබ නැවත ඇතුල් වනු ඇත. 1419 01:27:29,240 --> 01:27:30,799 සිකුරාදා, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත. 1420 01:27:30,800 --> 01:27:34,137 ලබන සඳුදා ඔයා මාව රවට්ටනවා. ලබන බදාදා ඔයා මට ආදරෙයි. 1421 01:27:34,160 --> 01:27:35,688 මට තවත් ගත නොහැක. 1422 01:27:35,840 --> 01:27:37,368 මම කැමති... 1423 01:27:40,360 --> 01:27:41,599 මම මේකට කැමතියි 1424 01:27:41,600 --> 01:27:42,537 ඒකට... 1425 01:27:42,600 --> 01:27:44,919 ඒකට කියන්නේ ඉලෙක්ට්‍රොකාඩියෝග්‍රෑම් එකක් කියලා. 1426 01:27:44,920 --> 01:27:46,719 ඒ වගේ, ඔබ ජීවතුන් අතර. 1427 01:27:46,720 --> 01:27:48,373 ඒ වගේ ඔයා මැරිලා. 1428 01:27:48,760 --> 01:27:52,132 මම ආදරය නොකර සිටීමට කැමතියි, සහ තුවාල නොවේ. 1429 01:27:56,160 --> 01:27:57,639 ඒකද ඔයාට ඕන? 1430 01:27:57,640 --> 01:27:59,498 ඔව්, මට අවශ්‍ය එයයි. 1431 01:28:08,600 --> 01:28:10,652 අපේ කොල්ලා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1432 01:28:11,400 --> 01:28:14,533 දික්කසාද සමථයකට පත් වන තුරු, විකල්ප සති අන්ත. 1433 01:28:15,400 --> 01:28:18,339 නැනී ඔහුව ගෙන එයි, ඉතින් අපි මුණගැහෙන්නේ නැහැ. 1434 01:28:35,800 --> 01:28:36,976 නැත. 1435 01:28:38,400 --> 01:28:39,759 ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 1436 01:28:39,760 --> 01:28:40,719 දික්කසාද නැත. 1437 01:28:40,720 --> 01:28:42,319 - විකල්පයක් නොවේ. - හරි හරී. 1438 01:28:42,320 --> 01:28:44,719 අපි දික්කසාද වුණොත්, මම එයාව තියාගන්නවා, ඔයා බලන්න... 1439 01:28:44,720 --> 01:28:46,679 එහෙම වෙන්නේ නැහැ. 1440 01:28:46,680 --> 01:28:49,199 අපි දෙන්නම නීතීඥයොයි විනිසුරුවයි දෙන්නම්... 1441 01:28:49,200 --> 01:28:50,933 මම ඔබව මගේ නීතිඥයා ලෙස බඳවා ගන්නවා. 1442 01:28:51,280 --> 01:28:52,899 නැහැ, මම ඒක කරන්නේ නැහැ. 1443 01:28:53,080 --> 01:28:55,279 සමාවන්න, මට ඔබ මගේ නීතිඥයා වීමට අවශ්‍යයි. 1444 01:28:55,280 --> 01:28:58,079 - නොහැකියි. - ඒක තමයි වෙන්නේ. 1445 01:28:58,080 --> 01:28:59,679 මම ඔබට විශාල මුදලක් ගෙවන්නෙමි. 1446 01:28:59,680 --> 01:29:01,639 මට ඔයාගෙ සල්ලි ඕන නෑ. 1447 01:29:01,640 --> 01:29:03,119 ඒ ඇග්නස්ගේ මුදල්. 1448 01:29:03,120 --> 01:29:04,330 ඒක ගන්න. 1449 01:29:14,240 --> 01:29:15,359 මේ කුමක් ද! 1450 01:29:15,360 --> 01:29:18,379 අපි සිම්බාඩ්ට පැහැදිලි කරන්න ඕනේ. 1451 01:29:20,440 --> 01:29:22,719 ඔහුට ඉන්න දෙන්න. එයා සෑහෙන්න දුක් වින්දා. 1452 01:29:22,720 --> 01:29:26,359 ඔබ වෙනුවෙන්, මිනිසුන්ට සිටීමට ඉඩ දීම දේවල් පැහැදිලි නොකිරීමයි. 1453 01:29:26,360 --> 01:29:29,359 - ඔයා මෝඩ කතා කරනවා. - අපි ඔහුට කියන්න ඕනේ. 1454 01:29:29,360 --> 01:29:30,959 - කට වහපන්! - අපි ඔහුට කියනවා. 1455 01:29:30,960 --> 01:29:32,599 වයස අවුරුදු 1 දී! මොකක්ද එයාට කියන්න? 1456 01:29:32,600 --> 01:29:34,856 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ! ඔහුට කතා කළ නොහැක! 1457 01:29:34,880 --> 01:29:37,011 ඔහු එය තේරුම් ගනී, ඔහුට දැනේ. 1458 01:29:37,320 --> 01:29:40,439 අපි එයාට කියනවා. අපි වාඩි වී ඔහු සමඟ කතා කරමු. 1459 01:29:40,440 --> 01:29:43,319 අපි එයාට කියනවා ඒක ඉවරයි කියලා සහ අපි වෙන් වෙනවා. 1460 01:29:43,320 --> 01:29:44,799 ඔයා ජීවත් වෙන්නේ තාත්තා එක්ක. 1461 01:29:44,800 --> 01:29:47,519 ඊට පස්සෙ අම්මි එක්ක. ඔබේ දෙමාපියන් වෙන් වී ඇත. 1462 01:29:47,520 --> 01:29:50,937 හමුවීමක් කරන්න, බලන්න එයාට අපිව ගැලපෙන්නේ කවදාද කියලා. 1463 01:29:51,040 --> 01:29:52,216 ඉතින්? 1464 01:29:52,360 --> 01:29:54,571 මම කියනවා අපි එයාට කියනවා. කොහොමද හොඳම? 1465 01:29:56,400 --> 01:29:58,577 - අපි එය කරන්නේ කෙසේද? - ඔව්, කොහොමද? 1466 01:29:59,720 --> 01:30:01,039 මෙවැනි. 1467 01:30:01,040 --> 01:30:02,489 නවත්වන්න, ජෝර්ජියෝ. 1468 01:30:10,920 --> 01:30:12,039 සවන් දෙන්න. 1469 01:30:12,040 --> 01:30:14,399 මම ඔයා වගේම මගේ පුතාව දකිමි. 1470 01:30:14,400 --> 01:30:15,959 නැත්නම් මම කතා කරන්න පටන් ගන්නවා. 1471 01:30:15,960 --> 01:30:17,295 මට යන්න දෙන්න! 1472 01:30:26,240 --> 01:30:30,159 ඔබ සිතන්නේ නම් ඔබේ නීතිඥයා කපටිකම් කරයි මගේ පුතාව මගෙන් ඈත් කරනවා 1473 01:30:30,160 --> 01:30:31,939 ඔබ ඔබටම විහිළු කරයි. 1474 01:30:32,320 --> 01:30:34,959 අමතක කරන්න එපා ඔබ ගැබ්ගත් පෙති, 1475 01:30:34,960 --> 01:30:37,399 සහ නිරන්තරයෙන් කලබල වීම ඔහු ඉදිරියේ. 1476 01:30:37,400 --> 01:30:38,450 මතකද? 1477 01:30:38,910 --> 01:30:40,599 මට සාක්ෂිකරුවන් ඉන්නවා. 1478 01:30:40,600 --> 01:30:42,359 තවද ඔබට භාරකාරත්වය අහිමි වනු ඇත. 1479 01:30:42,360 --> 01:30:44,890 ඔබේ ජීවිතයේ එක් වරක් ඔබේ හිස භාවිතා කරන්න. 1480 01:30:46,240 --> 01:30:47,609 මාව තේරුණාද? 1481 01:31:13,680 --> 01:31:15,299 ඔබේ බර ගන්න. 1482 01:31:17,760 --> 01:31:19,288 ලේසියෙන් කරනවා. 1483 01:31:19,400 --> 01:31:21,019 ඉතා සෙමින්. 1484 01:31:22,240 --> 01:31:24,496 ඔන්න ඔහේ යනවා, හරිම හොඳයි. 1485 01:31:24,600 --> 01:31:26,128 එය අනර්ඝයි. 1486 01:31:32,120 --> 01:31:33,569 මට පහක් දෙන්න. 1487 01:31:47,080 --> 01:31:48,679 මගේ අලංකාරය! 1488 01:31:48,680 --> 01:31:51,096 මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වුණා! 1489 01:31:52,080 --> 01:31:54,211 මට ඔයාව බලන්න දෙන්න. 1490 01:32:34,600 --> 01:32:36,731 මම මොනවද කරන්නේ කියලා ඔයා තීරණය කරන්න. 1491 01:32:37,000 --> 01:32:39,079 කිවි, තැඹිලි, හැන්දක්, ඔබ තෝරාගන්න. 1492 01:32:39,080 --> 01:32:41,848 කිවි, තැඹිලි සහ විවෘත යෝගට්. 1493 01:32:42,000 --> 01:32:43,528 විවෘත යෝගට්? 1494 01:32:45,080 --> 01:32:46,239 හොරා! 1495 01:32:46,240 --> 01:32:47,814 මෙන්න අපි යනවා. 1496 01:32:48,440 --> 01:32:49,968 ආපසු යන්න. 1497 01:32:51,880 --> 01:32:54,375 ඉන්න, අපි ආවරණය කරනවා. 1498 01:33:34,280 --> 01:33:37,048 බලන්න? මට තාමත් ඔයාව හිනස්සන්න පුළුවන්. 1499 01:33:40,160 --> 01:33:42,098 ලිංගිකත්වය! 1500 01:33:50,720 --> 01:33:54,092 දැන් අපි දික්කසාද වෙලා, මට ඔබට නැවත යෝජනා කළ හැකිය. 1501 01:33:54,360 --> 01:33:56,093 ඔව්, ඔබට පුළුවන්. 1502 01:33:56,440 --> 01:33:58,970 පිළිතුර මට සහතික විය නොහැක. 1503 01:34:02,960 --> 01:34:04,329 ඉන්න... 1504 01:34:04,760 --> 01:34:07,335 මම මගේ ටෙඩි බෙයාර්ව සොයමින් සිටියෙමි. 1505 01:34:07,720 --> 01:34:09,214 ඇය එතරම් වේදනාවක්! 1506 01:34:16,360 --> 01:34:18,399 ඔබ දන්ත වෛද්ය රැකියාවක් කර තිබේද? 1507 01:34:18,400 --> 01:34:19,839 ඔවුන් සුදු වී තිබේද? 1508 01:34:19,840 --> 01:34:21,079 යන්න! 1509 01:34:21,080 --> 01:34:24,019 ඔබේ බැල්ලිගෙ ක්‍රියාව! එතරම් කරදරකාරී! 1510 01:34:25,600 --> 01:34:27,119 ඇති, නැගිටින්න. 1511 01:34:27,120 --> 01:34:29,411 සවන් දෙන්න! පොඩි කොල්ලා! 1512 01:34:29,920 --> 01:34:31,079 එහි සැඟවෙන්න. 1513 01:34:31,080 --> 01:34:34,759 එයා මගේ පුතා. ඔහුගේ මව සමඟ ඇඳේ සිටින ඔහුගේ පියා ඔහුට පෙනේ. 1514 01:34:34,760 --> 01:34:38,279 අපි වෙන්වෙලා ඔයා ආලය කරනවා. එය ඔහුව ව්‍යාකූල කරයි. 1515 01:34:38,280 --> 01:34:39,719 අම්මේ! 1516 01:34:39,720 --> 01:34:42,136 එක් කොන්දේසියක් මත. අද රෑ අපි මගුලක්. 1517 01:34:42,600 --> 01:34:44,538 නැත්තම් මම මෙතන ඉන්නවා. මෙන්න ඔහු එනවා! 1518 01:34:44,600 --> 01:34:46,039 - අද රෑ අපි මගුලක්? - ඔව්. 1519 01:34:46,040 --> 01:34:47,489 මගේ බෝල ස්පර්ශ කරන්න. 1520 01:34:48,760 --> 01:34:49,970 මම යනවා. 1521 01:34:56,280 --> 01:34:57,695 හිපොපෝ! 1522 01:34:57,800 --> 01:34:59,738 හිපෝ ගෙනෙන්න. ඔබ හොඳින් නිදාගත්තාද? 1523 01:35:00,680 --> 01:35:02,891 උදෑසන, මගේ ආදරය! 1524 01:35:02,960 --> 01:35:04,639 උදෑසන, ආදරණීය. 1525 01:35:04,640 --> 01:35:05,879 මට බඩගිනියි. 1526 01:35:05,880 --> 01:35:07,454 මම ගිහින් උදේ කෑම ගන්නම්. 1527 01:35:10,880 --> 01:35:13,296 ඇය ඇගේ සැබෑ ආදරය සමඟ නැවත එකතු වී ඇත. 1528 01:35:15,520 --> 01:35:17,253 ඒක දැම්මා. 1529 01:35:17,600 --> 01:35:19,174 හිපෝට දෙන්න. 1530 01:35:21,280 --> 01:35:22,410 ඒ කව්ද? 1531 01:35:25,800 --> 01:35:27,639 බලන්න කවුද එළියට ආවේ කියලා! දා... 1532 01:35:27,640 --> 01:35:28,656 තාත්තා! 1533 01:35:32,120 --> 01:35:33,899 මෙතනට එන්න, ඔබ! 1534 01:35:41,000 --> 01:35:42,528 ඔබ වෙනස් වී ඇත. 1535 01:35:43,000 --> 01:35:44,449 ඔබ සන්සුන් ය. 1536 01:35:44,800 --> 01:35:47,056 මම ආපහු කලින් හිටපු විදියටම ආවා. 1537 01:35:47,200 --> 01:35:48,455 කුමක් පෙරද? 1538 01:35:49,000 --> 01:35:50,449 මම ඔබව හමුවීමට පෙර. 1539 01:35:51,600 --> 01:35:53,970 - ඔබ වෙනස් වී තිබේද? - මම හැමදේකින්ම ඉවත් වෙනවා. 1540 01:35:54,120 --> 01:35:57,719 එක් කෝපි විශේෂයක්. මට දැන් එය මනෝවිද්‍යාවකි. 1541 01:35:57,720 --> 01:36:00,039 - නවත්වන්න. - මම camomile බොනවා, දුම් බොන්න එපා. 1542 01:36:00,040 --> 01:36:01,409 මම කිසිම දෙයක් මත නැහැ. 1543 01:36:02,600 --> 01:36:03,810 අපොයි. 1544 01:36:05,440 --> 01:36:06,889 ඇග්නස් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1545 01:36:07,280 --> 01:36:09,696 මම ඇය සමඟ අවසන්. ඇය තනියම. 1546 01:36:10,320 --> 01:36:11,999 මගේ පියා නිතර පවසන පරිදි, 1547 01:36:12,000 --> 01:36:14,894 තමන්ව අත්හරින අයව අත්හරින්න. 1548 01:36:18,240 --> 01:36:20,895 ඊයේ රෑ වෙච්ච දේ මට තේරුනේ නෑ. 1549 01:36:21,360 --> 01:36:24,799 ඇයි එකපාරටම ඔව්? දැන් එකපාරටම නේද? 1550 01:36:24,800 --> 01:36:26,879 ඒ ඊයේ රාත්‍රියේය. අද සැබෑ ජීවිතය. 1551 01:36:26,880 --> 01:36:28,439 ඊයේ රාත්‍රිය සැබෑ ජීවිතය නොවේද? 1552 01:36:28,440 --> 01:36:30,173 නැත, එය වරහන් විය. 1553 01:36:32,240 --> 01:36:33,599 එය වරහනක් නොවීය. 1554 01:36:33,600 --> 01:36:35,413 ඉතිරිය වරහන් වේ. 1555 01:36:39,160 --> 01:36:41,018 ඔබේ කෝපි ඉවරද? 1556 01:36:42,560 --> 01:36:43,975 බොන්න සහ ... 1557 01:36:45,240 --> 01:36:47,496 ඔබ මෑතකදී ඔබේ බැටරි වෙනස් කළා. 1558 01:36:50,040 --> 01:36:51,679 එන්න, නවතින්න. 1559 01:36:51,680 --> 01:36:53,413 අපිට එකට යන්න පුළුවන්. 1560 01:36:54,600 --> 01:36:57,209 අපිට ඩෝවිල් වල මට්ටි කන්න යන්න පුළුවන්. 1561 01:36:58,280 --> 01:37:00,298 නැහැ, මොකද සිම්බඩ්... 1562 01:37:00,600 --> 01:37:02,174 බ්රසල්ස්හි වොෆ්ල්ස්. 1563 01:37:03,200 --> 01:37:05,491 මරකේෂ්හි කූස්කුස්. 1564 01:37:05,680 --> 01:37:07,254 ඔවුන් ලෙමන් ටැගින් කරන්නේ? 1565 01:37:07,640 --> 01:37:10,579 මගේ දුරකථනය කොහෙද? මම මොහොමඩ්ට ලා මාමූනියාවට කතා කරන්නම්. 1566 01:37:11,680 --> 01:37:14,096 ඔවුන් මාරකේෂ් වෙත යාත්‍රා කළා 1567 01:37:14,520 --> 01:37:17,892 ඔවුන්ගේ පුතා සිම්බාඩ් සමඟ කූස්කුස් කන්න! 1568 01:37:18,400 --> 01:37:20,338 සියල්ල ත්‍රාසජනක සඳහා නැවෙහි! 1569 01:37:24,360 --> 01:37:25,839 අද පටන් ගන්න ඕන කාටද? 1570 01:37:25,840 --> 01:37:27,050 මුලින්ම මම! 1571 01:37:29,240 --> 01:37:30,575 යන්න. 1572 01:37:31,360 --> 01:37:33,730 අද මම සමාව ඉල්ලන්න කැමතියි. 1573 01:37:34,840 --> 01:37:36,289 සමාව ඉල්ලන්නද? 1574 01:37:36,800 --> 01:37:38,135 කුමක් සඳහා ද? 1575 01:37:41,920 --> 01:37:45,576 මම ටෝනිට ඇති කළ වේදනාවට. 1576 01:37:46,920 --> 01:37:48,414 සහ ඔබ, සිම්බාඩ්. 1577 01:37:58,600 --> 01:38:00,333 මම ඔබෙන් සමාව ඉල්ලමි. 1578 01:38:02,320 --> 01:38:03,655 ඔබ මට සමාව දෙනවාද? 1579 01:38:06,680 --> 01:38:08,379 ඔයාට එයාව ඇහුණා, සිම්බාඩ්? 1580 01:38:09,000 --> 01:38:10,733 ඔබ දැන් ඔහුට සමාව දෙනවාද? 1581 01:38:12,800 --> 01:38:14,977 - ඒ මම නොවේ. - ඔබ නොවන්නේ කුමක්ද? 1582 01:38:16,200 --> 01:38:17,899 ඒ අම්මා. 1583 01:38:26,840 --> 01:38:28,095 එතන! 1584 01:38:36,960 --> 01:38:38,693 ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, ටෝනි? 1585 01:38:39,840 --> 01:38:41,539 ඔබ එය ගන්නේ කෙසේද? 1586 01:38:45,440 --> 01:38:47,651 ඔහු එය අදහස් කරන බව මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 1587 01:38:49,080 --> 01:38:50,972 ඇත්ත වශයෙන්ම මම එය අදහස් කරමි. 1588 01:38:55,040 --> 01:38:56,409 ඒක මට දෙනවා... 1589 01:38:56,920 --> 01:38:59,415 එය කටු සහ ඉඳිකටු වැනි ය, කරදර නොවන්න. 1590 01:39:00,360 --> 01:39:01,759 ඒක ශක්තිමත් වැඩියි. 1591 01:39:01,760 --> 01:39:03,857 - මුලින්ම ලිහිල් කිරීමට උත්සාහ කරන්න. - මම? 1592 01:39:04,920 --> 01:39:07,256 ආතතියක් නැත. ජීවිතය සිසිල් ය. 1593 01:39:07,640 --> 01:39:11,399 හරි කියල හිතෙන දේ එක්ක යන්න. ඉහළට වඩා ශක්තිමත්, පහළින්. 1594 01:39:11,400 --> 01:39:13,079 - කොහොමද 15? - ෂුවර්. 1595 01:39:13,080 --> 01:39:15,211 ඒ වගේම තවත් දෙයක්... 1596 01:39:16,000 --> 01:39:17,239 එය පරීක්ෂා කරන්න! 1597 01:39:17,240 --> 01:39:19,098 එය සිසිල්, මම එයට කැමතියි. 1598 01:39:19,320 --> 01:39:20,609 හාදුවක්! 1599 01:39:22,600 --> 01:39:24,128 ටෝනි, බලන්න. 1600 01:39:24,400 --> 01:39:27,294 ඔබේ කලවා දෙස බලන්න, මගේ හා සසඳන විට. 1601 01:39:28,320 --> 01:39:29,679 මෙන්න අපි යනවා. 1602 01:39:29,680 --> 01:39:31,572 ඒ තරබාරු මාංශ පේශියකි. 1603 01:39:31,720 --> 01:39:33,759 ඔයා ඒක කරන්න හදනවා. 1604 01:39:33,760 --> 01:39:35,209 නැහැ, මම නැහැ. 1605 01:39:38,880 --> 01:39:40,533 එයින් ඇතිවන ඝෝෂාව. 1606 01:39:54,680 --> 01:39:56,759 - ඔයා මට විහිළු කරනවා. - කැමතිද? 1607 01:39:56,760 --> 01:39:59,620 ඔබ හිතුවේ නැහැ මට මගේ පුතාගේ 7 වෙනි උපන්දිනය අමතක වෙයිද? 1608 01:40:02,000 --> 01:40:03,574 ඔබ මාව දැකීමට සතුටුද? 1609 01:40:03,880 --> 01:40:05,679 - ඔබ මාව දැකීමට සතුටුද? - ඔව්. 1610 01:40:05,680 --> 01:40:07,413 ඇය මාව දැකීමට සතුටුයි! 1611 01:40:09,520 --> 01:40:11,219 ඔයාට ඕන මම එයාව පදින්නද? 1612 01:40:11,560 --> 01:40:13,293 සමාවෙන්න, පරිස්සමෙන්. 1613 01:40:13,560 --> 01:40:15,134 ඔහු ඔබ යටතේ කඩා වැටෙනු ඇත. 1614 01:40:16,400 --> 01:40:19,578 මගේ වත්තට සාදරයෙන් පිළිගනිමු... 1615 01:40:33,040 --> 01:40:34,409 ඔබේ අත පහත් කරන්න. 1616 01:40:34,560 --> 01:40:35,519 ඒක ගන්න! 1617 01:40:35,520 --> 01:40:36,855 ඔහුව ආපසු ගන්න! 1618 01:40:40,160 --> 01:40:41,415 උදව්! 1619 01:40:50,440 --> 01:40:52,537 ජැකට් එක ගලවන්න බැරිද? 1620 01:40:52,720 --> 01:40:54,692 මිනිස්සු හිතයි ඔයා වේටර් කෙනෙක් කියලා. 1621 01:40:54,800 --> 01:40:56,159 ඔයා වේටර් කෙනෙක් වගේ. 1622 01:40:56,160 --> 01:40:57,839 ඒක වාසනාවන්තයි මොකද... 1623 01:40:57,840 --> 01:40:59,095 මම වේටර් කෙනෙක්. 1624 01:41:02,280 --> 01:41:04,298 අපිට Pouilly de Chantemarais ඉන්නවා. 1625 01:41:04,320 --> 01:41:06,611 1978, ඔබ රස බැලීමට කැමති නම්. 1626 01:41:07,040 --> 01:41:08,759 ඉතා ආකර්ෂණීය වර්ණය. 1627 01:41:08,760 --> 01:41:10,334 ස්වාමීනි, ඇත්තෙන්ම. 1628 01:41:11,640 --> 01:41:13,134 මම කරන්නද? 1629 01:41:14,040 --> 01:41:15,559 - බිංදුවක්. - එය මත්පැන්. 1630 01:41:15,560 --> 01:41:17,691 සර්ට කිසිම හානියක් වෙන්නේ නෑ. 1631 01:41:18,080 --> 01:41:19,335 සර් 1632 01:41:19,520 --> 01:41:21,697 ඔහු සිය 77 වන වසර සමරයි. 1633 01:41:23,160 --> 01:41:24,654 ඔබේ තොල් පමණක් තෙත් කරන්න. 1634 01:41:25,080 --> 01:41:26,449 බොන්න. 1635 01:41:30,200 --> 01:41:33,879 අද විශේෂ දීමනාවයි Monbouillet ශාන්ත Sylvestre Roche Foucault. 1636 01:41:33,880 --> 01:41:36,079 අපි මෙතන බහුකාර්ය කරනවා. 1637 01:41:36,080 --> 01:41:37,879 සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. 1638 01:41:37,880 --> 01:41:38,839 එය අනර්ඝයි. 1639 01:41:38,840 --> 01:41:40,759 - කුමන මේසයද? - එතන නමුත් ... 1640 01:41:40,760 --> 01:41:41,970 මට ඒක තියෙනවා. 1641 01:41:43,320 --> 01:41:45,611 මම අනුමාන කරන්නම්. බඩවැල් සහජ බුද්ධිය. 1642 01:41:48,800 --> 01:41:50,852 කරුණාකර 10 වගුව හිස් කරන්න. 1643 01:41:51,680 --> 01:41:53,079 කරුණාකර 8 වගුව. 1644 01:41:53,080 --> 01:41:54,449 ඉක්මන් කරන්න. 1645 01:42:03,960 --> 01:42:05,534 පරිස්සමෙන්! 1646 01:42:06,040 --> 01:42:07,250 මට සමාවෙන්න. 1647 01:42:11,600 --> 01:42:13,219 සමාවන්න, මම ආරම්භකයෙක්. 1648 01:42:23,040 --> 01:42:24,839 එදා සර්ගේ උපන්දිනේ... 1649 01:42:24,840 --> 01:42:26,095 සිම්බඩ්! 1650 01:42:38,440 --> 01:42:39,809 මට ද? 1651 01:42:39,920 --> 01:42:41,839 ඔව්, ඔබ වෙනුවෙන්. 1652 01:42:41,840 --> 01:42:43,459 එය හොඳ ප්‍රයෝජනයට ගන්න. 1653 01:42:49,960 --> 01:42:51,579 ඔබට අවශ්‍ය එක නොවේද? 1654 01:42:51,800 --> 01:42:52,976 එය? 1655 01:42:54,400 --> 01:42:55,450 කෝ මම බලන්න. 1656 01:42:55,640 --> 01:42:56,929 බලන්න! 1657 01:43:07,800 --> 01:43:09,759 - කුමක් ද? - මට ස්තුතියි කියන්න. 1658 01:43:09,760 --> 01:43:11,254 කරුණාකර කරන්න. 1659 01:43:19,080 --> 01:43:21,689 පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස, දරුවා අසනීපයි. 1660 01:43:21,920 --> 01:43:22,959 ඔහු ආසාදනය වී ඇත. 1661 01:43:22,960 --> 01:43:24,852 ඇඳට වෙලාව. 1662 01:43:25,080 --> 01:43:26,893 එන්න අපි යමු. 1663 01:43:28,080 --> 01:43:29,938 මට තාත්තා එක්ක නිදාගන්න පුළුවන්ද? 1664 01:43:31,600 --> 01:43:32,879 සහතිකයි, ඇයි නැත්තේ? 1665 01:43:32,880 --> 01:43:35,410 - ඔහුගේ සියලු දේවල් ඇත ... - එය දුර නොවේ. 1666 01:43:36,560 --> 01:43:38,719 තරහා වෙන්න එපා. මම ඔහුව සොරකම් කරන්නේ නැහැ. 1667 01:43:38,720 --> 01:43:40,359 මට ඔයා එක්ක තරහක් නෑ. 1668 01:43:40,360 --> 01:43:42,879 මට පේනවා එය ඔබව සතුටු කරන්නේ ඇයි? 1669 01:43:42,880 --> 01:43:44,119 එය මගේ තේරීමක් නොවේ. 1670 01:43:44,120 --> 01:43:46,839 දරුවා කැමැත්ත ප්‍රකාශ කළා... 1671 01:43:46,840 --> 01:43:48,050 ඔයාට පේනවද? 1672 01:43:48,400 --> 01:43:51,453 ඔබේ දත් බුරුසුව එහි බෑගයේ ඇත. 1673 01:43:54,840 --> 01:43:56,119 මට වචනයක් නැද්ද? 1674 01:43:56,120 --> 01:43:57,535 සුභ රාත්‍රියක්, අම්මා. 1675 01:43:58,160 --> 01:43:59,609 සුභ රාත්‍රියක්, මගේ ආදරය. 1676 01:44:00,160 --> 01:44:01,959 අපි අපේ පිජාමා ඇඳ ගනිමු. 1677 01:44:01,960 --> 01:44:04,159 අපි ඉක්මනින් අපේ ඇඳුම ගලවමු, 1678 01:44:04,160 --> 01:44:07,372 එහෙනම් අපි අපේ කමිසය ගලවමු. ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න. 1679 01:44:23,920 --> 01:44:25,130 විවෘත කරන්න. 1680 01:44:27,840 --> 01:44:29,334 ඔයාට ඕන කුමක් ද? 1681 01:44:29,680 --> 01:44:30,856 ඔබව අස්ථි කිරීමට. 1682 01:44:35,880 --> 01:44:37,215 විවෘත කරන්න. 1683 01:44:38,080 --> 01:44:39,335 කරුණාකර. 1684 01:44:39,840 --> 01:44:41,439 - මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න. - ඒක භයානකයි. 1685 01:44:41,440 --> 01:44:42,959 ගින්නක් හෝ ගංවතුරක් ඇති වූ විට, 1686 01:44:42,960 --> 01:44:44,239 ඔබ කොටු වනු ඇත. 1687 01:44:44,240 --> 01:44:46,178 මම ගැන දුක් වෙන්න එපා. 1688 01:44:49,920 --> 01:44:51,494 ඔබ බිඳ දමන්න ... 1689 01:44:51,520 --> 01:44:53,253 මට මගේ පැටියා බලන්න ඕන. 1690 01:44:53,320 --> 01:44:54,894 ඔබ අගුල කඩාද? 1691 01:44:55,360 --> 01:44:57,279 - මම බිඳ දමන්නේ එපමණ නොවේ. - නවත්වන්න. 1692 01:44:57,280 --> 01:44:58,410 මට කතා කරන්න ඕන. 1693 01:44:58,600 --> 01:45:00,799 මම හිතන්නේ මම යමක් අල්ලා ගත්තා. බලන්න! 1694 01:45:00,800 --> 01:45:03,279 - මට බලන්න ඕන නෑ. - එය ස්පර්ශ කරන්න! 1695 01:45:03,280 --> 01:45:04,729 - මම දිවුරනවා. - මම කරන්නේ නැහැ. 1696 01:45:05,440 --> 01:45:07,458 - ප්රචණ්ඩත්වය නැත. - පලයන් එළියට! 1697 01:45:08,080 --> 01:45:11,399 - මගේ කාමරයෙන් එළියට යන්න. - හරි, ඔබේ කාමරය, මගේ කාමරය ... 1698 01:45:11,400 --> 01:45:14,578 - ඔයාට කම්මැලියි, එච්චරයි. - නෑ, ඔයා නැතුව පාලුයි. 1699 01:45:14,840 --> 01:45:17,079 ඇඳට යන්න. මට කියවන්න ඕන. 1700 01:45:17,080 --> 01:45:18,574 මට ඕන දේ මම කරනවා. 1701 01:45:22,400 --> 01:45:23,928 ඔයා හුරතල්, ඔයා දන්නවා. 1702 01:45:24,520 --> 01:45:25,809 කෙළින්ම ඉහළට. 1703 01:45:27,600 --> 01:45:29,128 ගොළු ඔයා මෝඩයෙක්. 1704 01:45:34,800 --> 01:45:37,534 ඒක පටා නෙග්‍රා නෙවෙයි. ඒක ජරාවක්. 1705 01:45:37,840 --> 01:45:39,812 - නියම පටා නෙග්‍රා... - ඒක නෙවෙයි. 1706 01:45:39,840 --> 01:45:42,335 - නියම පටා නෙග්‍රා... - ඒක එච්චර හොඳ නැහැ. 1707 01:45:42,720 --> 01:45:43,599 කුමක් ද? 1708 01:45:43,600 --> 01:45:45,572 ඒක පටා නෙග්‍රා තරම් හොඳ නැහැ. 1709 01:45:45,720 --> 01:45:46,919 ඒ වගේ දෙයක් නැහැ. 1710 01:45:46,920 --> 01:45:50,656 මේ ජරා සෙරානෝ මාස තුනක් සුව වෙනවා. 1711 01:45:50,800 --> 01:45:54,399 - ඔවුන් එය pata negra ලෙස හඳුන්වන්නේ ඇයි? - පටා නෙග්‍රා, ජබුගෝ, බෙලෝටා... 1712 01:45:54,400 --> 01:45:56,736 - ඔවුන් වැරදි පුද්ගලයා තෝරා ගත්තා. - හරියටම. 1713 01:45:56,760 --> 01:45:59,559 බෙලෝටා, ඔබ දන්නවා, එතන හිටියා, ඒක කළා. 1714 01:45:59,560 --> 01:46:00,895 ඩකී! 1715 01:46:01,040 --> 01:46:02,932 ඒ බෙලෝටා නොවේ. 1716 01:46:03,400 --> 01:46:06,009 - එය අවුවර්න් වලින්. - අවුවර්න්? 1717 01:46:06,120 --> 01:46:08,490 ඇයි එහෙනම් ඒකට pata negra කියන්නේ? 1718 01:46:08,600 --> 01:46:13,178 ඔවුන්ට බොහෝ ජර්මානුවන් සහ රුසියානුවන් ලැබේ, ඒ නිසා ඔවුන් ඒ මිනිසුන්ව ඉරා දමයි. 1719 01:46:13,880 --> 01:46:16,011 උන් හිතන්නේ අපි සංචාරකයෝ කියලා. 1720 01:46:16,160 --> 01:46:18,710 ඔබ ගැන පෝලන්ත දෙයක් තිබේ. 1721 01:46:20,560 --> 01:46:21,849 සමාවෙන්න. 1722 01:46:24,160 --> 01:46:25,654 අවන්හලක. 1723 01:46:26,680 --> 01:46:28,333 ඔව්, ඉදිරියට යන්න. 1724 01:46:31,840 --> 01:46:33,334 ඔයා විහිළු කරනවාද? 1725 01:46:36,440 --> 01:46:38,458 Bouvet දන්නවද? 1726 01:46:40,200 --> 01:46:42,359 ඉන්න, මම එතනම එන්නම්. 1727 01:46:42,360 --> 01:46:44,239 මම එයාට ඔෆිස් එකෙන් කතා කරන්නම්. 1728 01:46:44,240 --> 01:46:47,039 මම යන ගමන්. මම විනාඩි 10කින් එන්නම්. 1729 01:46:47,040 --> 01:46:49,079 හරි, තත්පරයකින් හමුවෙමු. 1730 01:46:49,080 --> 01:46:51,336 ඒක නං! නැවත හමුවෙන්නම්. 1731 01:46:51,880 --> 01:46:55,719 බ්‍රිකෝට්, සීනුවක් නාද කරන්න? තම බිරිඳ ඝාතනය කළ බවට ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා චෝදනා කරයි. 1732 01:46:55,720 --> 01:46:57,135 පුවත් පුරා. 1733 01:46:58,400 --> 01:47:00,133 ඔහු ආරක්ෂා කිරීමට මා තෝරා ගත්තේය. 1734 01:47:00,280 --> 01:47:02,759 - නිකමට හිතන්න! - පුදුමයි. 1735 01:47:02,760 --> 01:47:05,399 මහාධිකරණයේ දැවැන්ත නඩු විභාගයක්. 1736 01:47:05,400 --> 01:47:07,656 ඔවුන් පවසන පරිදි ඉස්ම සහිත නඩුවක්. 1737 01:47:09,200 --> 01:47:10,216 හරිද? 1738 01:47:10,560 --> 01:47:13,215 - හරි. - ඒක හොඳයි. නියමයි. 1739 01:47:15,360 --> 01:47:17,559 - ඔබ මා ගැන සතුටු නැද්ද? - සුපිරි සතුටුයි. 1740 01:47:17,560 --> 01:47:20,454 ඔයා අම්මපාරක්ව ආරක්ෂා කරනවා. අපූරුයි. 1741 01:47:24,760 --> 01:47:26,891 මට ආපහු එන්න වෙනවා. 1742 01:47:28,080 --> 01:47:31,159 අපේ සමාගමට, එය විශාලයි. ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ. 1743 01:47:31,160 --> 01:47:33,451 අපි ඇණවුම් කළා. අපි මුලින්ම කමු. 1744 01:47:34,120 --> 01:47:36,039 අපට ඕනෑම වේලාවක රාත්‍රී ආහාරය ගත හැකිය, 1745 01:47:36,040 --> 01:47:38,729 නමුත් මෙය ජීවිතයේ එක් වරක් විය හැකිය. 1746 01:47:39,840 --> 01:47:41,619 ඕන නම් එක්ක එන්න. 1747 01:47:44,200 --> 01:47:45,799 මට "විනෝද වෙන්න" එකක් ලැබෙන්නේ නැද්ද? 1748 01:47:45,800 --> 01:47:47,169 විනෝද වන්න. 1749 01:48:10,680 --> 01:48:12,049 ටෝනි! 1750 01:48:14,400 --> 01:48:16,199 - කුමක් ද? - ඔයා පහලට එනවද? 1751 01:48:16,200 --> 01:48:18,159 මම විනාඩියකින් එන්නම්. 1752 01:48:18,160 --> 01:48:19,639 අපි මෙතන බලාගෙන ඉන්නවා. 1753 01:48:19,640 --> 01:48:22,215 - ඔයා කොහෙද යන්නේ? - Hossegor හි සාප්පු සවාරි. 1754 01:48:22,400 --> 01:48:24,239 - ඇයි? - මට දිනයක් තියෙනවා. 1755 01:48:24,240 --> 01:48:25,529 ජිබ්රිල්! 1756 01:48:31,240 --> 01:48:32,239 මොකක් ද වෙන්නේ? 1757 01:48:32,240 --> 01:48:34,199 පිටුපසට වඩා වැඩි ශබ්දයක්. 1758 01:48:34,200 --> 01:48:36,439 සාප්පු යෑමට අපව හොසේගෝර් වෙත ගෙන යන්න. 1759 01:48:36,440 --> 01:48:39,459 - ඔබ නිදා සිටියාද? - පසුව එය සුරකින්න! 1760 01:48:41,040 --> 01:48:44,093 - මේ Boyz n the Hood නොවේ! - නැවත ඇඳට යන්න! 1761 01:48:44,200 --> 01:48:45,728 එය සෙනසුරාදා! 1762 01:48:45,760 --> 01:48:48,879 මම නිරුවත් පැටවුන් ගැන සිහින මැව්වෙමි. ඔබ එය විනාශ කළා. 1763 01:48:48,880 --> 01:48:51,489 එය සිහිනයක් විය. දැන් අවදි වන්න! 1764 01:49:19,200 --> 01:49:21,377 ග්රෙග්! ඔබේ ඡායාරූපය ගන්න! 1765 01:49:27,440 --> 01:49:28,889 එය කපා දමන්න! 1766 01:49:30,280 --> 01:49:32,013 - ජිබ්රිල්... - අපරාදේ! 1767 01:49:33,680 --> 01:49:36,130 මට සමාවෙන්න, මම ඔබට කෝපි එකක් මිලදී ගත හැකිද? 1768 01:49:36,160 --> 01:49:37,575 විශේෂ දීමනාවක්. 1769 01:49:37,920 --> 01:49:40,519 - මම ඔබට සෝඩා එකක් මිලදී ගත හැකිද? - Snooty කොටළුවා. 1770 01:49:40,520 --> 01:49:42,538 මම Audi එකක් ගත්තා. 1771 01:49:42,800 --> 01:49:44,419 ඔබ උණුසුම්, කෙටි! 1772 01:49:45,440 --> 01:49:48,129 ටෝනි, ඇයි ඔයා අපිත් එක්ක රැඳෙන්නේ? 1773 01:49:50,640 --> 01:49:52,839 අපි එකම වයසේ නෙවෙයි, 1774 01:49:52,840 --> 01:49:55,079 එකම සමාජ පසුබිම නොවේ. 1775 01:49:55,080 --> 01:49:57,039 ඔබ අප තරම් බුද්ධිමත් නැත. 1776 01:49:57,040 --> 01:49:58,853 ඒ වගේම ඔයා අපිත් එක්ක ඉන්න. 1777 01:49:59,040 --> 01:50:02,439 - ඇත්තටම, කොහොමද? - ඔබට යටි අරමුණක් තිබේද? 1778 01:50:02,440 --> 01:50:06,016 මට එකක් අවශ්‍ය නැහැ. මම ඔයාට කැමතියි යාලුවනේ. ඔබ විනෝදජනකයි. 1779 01:50:06,440 --> 01:50:08,039 උඹලා නියම විකටයෝ. 1780 01:50:08,040 --> 01:50:09,519 ඔබේ ප්රියතම කවුද? 1781 01:50:09,520 --> 01:50:11,159 ඔබ සියලු දෙනාගෙන්? 1782 01:50:11,160 --> 01:50:13,018 අරාබි සහ කළු ජාතිකයන් ගණන් නොගනී. 1783 01:50:21,040 --> 01:50:22,409 ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද? 1784 01:50:22,720 --> 01:50:25,454 - අපට හමුවීමක් නැත. - අනිවාර්යයෙන්ම අපි කරනවා. 1785 01:50:28,800 --> 01:50:30,135 තත්පරයක් පමණි. 1786 01:50:41,840 --> 01:50:42,759 මම අහගෙන ඉන්නවා. 1787 01:50:42,760 --> 01:50:44,334 "මම අහගෙන ඉන්නවා"? 1788 01:50:44,560 --> 01:50:46,179 ඒ ඔයා අහනවද? 1789 01:50:46,200 --> 01:50:50,279 අපි උසාවියේ නැහැ. සන්සුන් වන්න, උපදෙස් දෙන්න! ඔයා මට කතා කරනවා වගේ... 1790 01:50:50,280 --> 01:50:52,218 ඉතින් මට කියන්න ඔබට අවශ්‍ය දේ. 1791 01:50:55,280 --> 01:50:57,889 මට ඔයාව මතක් වෙනවා කියන්න මට අවසර තියෙනවද? 1792 01:50:58,840 --> 01:50:59,936 කුමක් ද? 1793 01:51:00,040 --> 01:51:00,959 එයට අවසර තිබේද? 1794 01:51:00,960 --> 01:51:02,919 - නැත්නම් තහනම්ද? - ඉතින්? 1795 01:51:02,920 --> 01:51:04,759 ඔයාට මාව එපා වෙන නිසා මම දුවගෙන එන්නද? 1796 01:51:04,760 --> 01:51:07,519 මම කියන්නේ මට ඔයා නැතුව පාලුයි කියලා. සමහර විට මම අවුල් වෙලා ඇති. 1797 01:51:07,520 --> 01:51:11,119 සමහර විට ඔයා මගේ ජීවිතයෙන් අයින් වෙනවා මට පේනවා ඇති සහ එය මාව අවුල් කරයි. 1798 01:51:11,120 --> 01:51:13,809 ගොළුයි ඔයාට ඒක තේරෙන්නේ දැන් විතරයි. 1799 01:51:15,880 --> 01:51:18,648 දන්නවද තව ටික දවසකින් අවුරුදු 10ක් වෙනවා. 1800 01:51:20,760 --> 01:51:22,971 රාත්රී ආහාරය ගැනීමට ප්රමාණවත් හේතුව. 1801 01:51:23,080 --> 01:51:25,879 ඔයාට මාව බලන්න ඕන මන්ද එය ඔබට යහපතක් කරයි. 1802 01:51:25,880 --> 01:51:28,839 ඉතින් ඔබ නිකම්ම බැස යන්න නමුත් මා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1803 01:51:28,840 --> 01:51:31,759 ඇත්ත, මට ඔයාව බලන්න ඕන මොකද මම ඔයාට ආදරෙයි. 1804 01:51:31,760 --> 01:51:34,279 ඔබ මට ආදරෙයි, ඒ නිසා ඔබ මාව මගහරින්න. 1805 01:51:34,280 --> 01:51:36,359 - වෙනස තේරුණාද? - ඉතින්? 1806 01:51:36,360 --> 01:51:38,159 ඔබට දැන් මට දිය හැක්කේ කුමක්ද? 1807 01:51:38,160 --> 01:51:40,399 අවුරුදු දහයකට පෙර ඔබට නොහැකි වූ බව? 1808 01:51:40,400 --> 01:51:41,679 එය වෙනස් වේවිද? 1809 01:51:41,680 --> 01:51:42,919 - වඩා හොඳ. - වඩා හොඳ? 1810 01:51:42,920 --> 01:51:44,919 ඔබ දවල් එළිය දකිනවා, 1811 01:51:44,920 --> 01:51:47,159 ඔබ ගසක් යට කියවීමට කැමතිද? 1812 01:51:47,160 --> 01:51:50,439 ඔබට එල්ලෙන යන්ත්‍ර 30ක් අවශ්‍ය නොවේ සතුටින් ඉන්නද? 1813 01:51:50,440 --> 01:51:54,159 - එය පොත් කියවීමට ඇති ආශාවයි. - එකම දේ අවශ්ය වීම ගැන. 1814 01:51:54,160 --> 01:51:57,020 නියමයි! එකම ගසක් යට අපට කියවීමට හැකි විය. 1815 01:51:57,360 --> 01:51:58,679 එකම පොත. 1816 01:51:58,680 --> 01:51:59,919 හරි... 1817 01:51:59,920 --> 01:52:02,939 අපි පිටපත් දෙකක් මිල දී ගන්නෙමු, ඒ නිසා අපට එය සාකච්ඡා කළ හැකිය. 1818 01:52:03,200 --> 01:52:06,159 අවුරුදු දහයක් වෙනවා ඔබ මට තර්ජනය කිරීම ගැන, 1819 01:52:06,160 --> 01:52:08,839 සහ, ඊළඟ දවසේ, මට නැවතත් යෝජනා කරනවා. 1820 01:52:08,840 --> 01:52:12,359 ඊළඟ දවසේ, ඔබ පොරොන්දු වෙනවා ඔබේ බදු තත්ත්වය වර්ග කිරීමට. 1821 01:52:12,360 --> 01:52:15,759 වසර ගණනාවකට පසු, කිසිවක් වෙනස් වී නැත. ඔබ එකම සෙනඟ සමඟ දුවන්න. 1822 01:52:15,760 --> 01:52:17,857 එය උණුසුම් වාතය පමණි. 1823 01:52:19,080 --> 01:52:21,799 මට සතුටින් ඉන්න ඕන. මට සතුටින් ඉන්න දෙන්න. 1824 01:52:21,800 --> 01:52:24,319 ඔබ මට ආදරෙයි නම්, ඔයාට ඕන මම සතුටින් ඉන්නවට. 1825 01:52:24,320 --> 01:52:26,133 මට සතුටු වීමට ඉඩ දෙන්න! 1826 01:52:27,920 --> 01:52:29,199 මට ඔයාව සතුටු කරන්න බැරිද? 1827 01:52:29,200 --> 01:52:31,319 ඔබ දන්නවා ඔබට මාව සතුටු කළ නොහැක! 1828 01:52:31,320 --> 01:52:33,839 මමත් නැහැ. මම ඔබව සතුටු කළේ නැහැ. 1829 01:52:33,840 --> 01:52:36,495 අපි මේ විකාර නතර කරමු! 1830 01:52:39,960 --> 01:52:42,455 ඔයාට මිනිහෙක් ඉන්නවා. ඒකද? 1831 01:52:44,240 --> 01:52:45,529 ඒකද? 1832 01:52:45,600 --> 01:52:48,494 ඔව්, මට පිරිමියෙක් ඉන්නවා. 1833 01:52:57,280 --> 01:52:58,808 ඔයා ඒක දන්නවා... 1834 01:53:00,640 --> 01:53:02,737 ඔයා සිම්බඩ් එකෙන් අයින් වෙන්න. 1835 01:53:03,160 --> 01:53:05,098 මට මේ මිනිහව ඕන නෑ... 1836 01:53:05,600 --> 01:53:09,039 මේ මිනිහා සිම්බාඩ් එක්ක ජීවත් වෙනවට මට ඕන නෑ. ඔයා ඒක දන්නවද? 1837 01:53:09,040 --> 01:53:11,319 ඔබ දන්නවා ඔයාට මගේ ජීවිතේ ගැන කියන්න දෙයක් නැද්ද? 1838 01:53:11,320 --> 01:53:12,959 ඔයා කාට ගැහුවත් මට කමක් නෑ 1839 01:53:12,960 --> 01:53:16,039 නමුත් මගේ පුතා කිසිම සම්බන්ධයක් ඇති කර නොගැනීමයි 1840 01:53:16,040 --> 01:53:18,039 මම කවදාවත් දැකලා නැති මිනිහෙක් එක්ක. 1841 01:53:18,040 --> 01:53:20,359 ඉන්න, ඔයාට සිහිය නැති වෙලා. 1842 01:53:20,360 --> 01:53:22,093 මම මගේ මනසින් නැහැ. 1843 01:53:23,560 --> 01:53:24,919 මම මේ මිනිහව දන්නේ නැහැ. 1844 01:53:24,920 --> 01:53:27,199 මගේ පුතා එහෙම නැහැ ඔහු අසල ඕනෑම තැනකට යන්න. 1845 01:53:27,200 --> 01:53:28,899 ඔයාට මාව ඇහෙනවා, ටෝනි? 1846 01:53:29,920 --> 01:53:33,053 ඔබේ මිනිසා නම් මගේ පුතා ළඟට කොහේ හරි යනවා, පැටියෝ, 1847 01:53:33,200 --> 01:53:36,856 මම ඔයාගෙ මගුල බලාගන්නම් සහ නීතිඥ කාර්යාලයේ නොවේ. 1848 01:53:36,960 --> 01:53:38,799 ඔබට දැන් ආරම්භ කළ හැක. 1849 01:53:38,800 --> 01:53:42,217 මගේ පුතාට මගේ මිනිසා මුණගැසී ඇත සහ ඔවුන් හොඳින් යනවා. 1850 01:53:55,400 --> 01:53:57,258 මට විරුද්ධව, ඔබ? 1851 01:53:57,680 --> 01:54:00,159 ඔබ හරි වැරැද්ද තීරණය කරනවාද? 1852 01:54:00,160 --> 01:54:02,399 ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් තීරණය කරනවාද? 1853 01:54:02,400 --> 01:54:04,719 අවුරුදු ගාණක් ඔයා මට මොනවද කළේ? 1854 01:54:04,720 --> 01:54:06,439 මම කවදාවත් ඔබට අත තැබුවේ නැහැ. 1855 01:54:06,440 --> 01:54:09,319 ඔබට පදක්කමක් අවශ්යයි මට අත නොතැබූ නිසාද? 1856 01:54:09,320 --> 01:54:11,679 මානසික හිංසනය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1857 01:54:11,680 --> 01:54:14,199 ඔබ එය රිදෙනවා කියලා හිතන්නේ නැහැ පහරකට වඩා? 1858 01:54:14,200 --> 01:54:15,615 ටෝනි, නවත්වන්න! 1859 01:54:15,800 --> 01:54:17,613 ඔහු යනවා, එය කපා දමන්න. 1860 01:54:17,840 --> 01:54:19,334 ජෝර්ජියෝ යන්න. 1861 01:54:21,040 --> 01:54:22,250 එතන ඉන්න. 1862 01:54:24,600 --> 01:54:25,639 සන්සුන් වෙන්න. 1863 01:54:25,640 --> 01:54:26,975 ඉඳ ගන්න. 1864 01:55:15,880 --> 01:55:17,499 මට ඔයා නැතුව පාලුයි යාලුවනේ. 1865 01:55:19,560 --> 01:55:21,054 සම්බන්ධව සිටින්න. 1866 01:55:27,320 --> 01:55:29,099 ඔබේ දණහිස බලාගන්න. 1867 01:55:34,240 --> 01:55:35,689 ප්රවේසම් වන්න. 1868 01:55:38,400 --> 01:55:40,691 - ඔයාට ආදරෙයි, වල්ලා. - මෙහෙත් එහෙමයි. 1869 01:55:40,760 --> 01:55:41,970 බලන්න යාලුවනේ. 1870 01:55:43,840 --> 01:55:45,334 ආරක්ෂිතව රිය පදවන්න. 1871 01:55:52,160 --> 01:55:54,098 ඉදිරියට යන්න, අසුන් ගන්න. 1872 01:55:56,680 --> 01:55:58,095 කොහොමද කකුල? 1873 01:55:59,200 --> 01:56:02,856 මම තාම කොර වෙනවා, නමුත් නැවතත් ඇවිදීමට ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි. 1874 01:56:03,120 --> 01:56:05,919 අපි Simbad ගේ චිත්‍ර වලින් පටන් ගනිමු. 1875 01:56:05,920 --> 01:56:07,919 ඔවුන් වසර පුරා හොඳින් දියුණු වී ඇත. 1876 01:56:07,920 --> 01:56:10,654 - මේ වැඩිහිටි අයද? - ඒක හරි. 1877 01:56:11,120 --> 01:56:13,999 ප්රගතිය වසර ආරම්භයේ සිට ... 1878 01:56:14,000 --> 01:56:15,439 අපි තේමාවක් තෝරා ගත්තා. 1879 01:56:15,440 --> 01:56:17,492 එහි තේමාව වූයේ මුහුදයි. 1880 01:56:18,920 --> 01:56:20,653 පොඩි ගැටලුවක්... 1881 01:56:21,800 --> 01:56:23,328 රථවාහන. 1882 01:56:24,360 --> 01:56:28,239 යතුරුපැදියකින් වුවද, එය උපක්‍රමශීලීයි, බයිසිකල් මංතීරු... 1883 01:56:28,240 --> 01:56:30,098 කොහොම උනත් මට සමාවෙන්න. 1884 01:56:30,640 --> 01:56:31,656 ආයුබෝවන්. 1885 01:56:31,960 --> 01:56:33,279 ඔයාට කොහොම ද? 1886 01:56:33,280 --> 01:56:34,649 ආයුබෝවන්! 1887 01:56:35,560 --> 01:56:38,328 අපි පටන් ගත්තෙ එයාගෙ චිත්‍ර වලින්. ඉතා රසවත්. 1888 01:56:38,560 --> 01:56:42,489 අපි ඒවා සාකච්ඡා කරමින් සිටියෙමු මෙතන දොස්තර එක්ක. 1889 01:56:42,840 --> 01:56:44,559 ඔහු මේවා කළාද? ඔවුන් සියල්ලෝම? 1890 01:56:44,560 --> 01:56:46,657 ඔව්, ඔහු කළා. ඒවා සිම්බාඩ්ගේ. 1891 01:56:46,960 --> 01:56:49,296 ඔවුන් කාලය කියන්න ඉගෙන ගන්නවාද? 1892 01:56:49,920 --> 01:56:52,679 ඉගෙන ගෙන තියෙනවා. ඔහුගෙන් වෙලාව විමසන්න, ඔබට පෙනෙනු ඇත. 1893 01:56:52,680 --> 01:56:54,159 ඔහු කවදාවත් ඒ ගැන කතා කරන්නේ නැහැ. 1894 01:56:54,160 --> 01:56:56,879 නිසැකවම ඔහු එසේ කරයි. මම ඔහුගෙන් අහනවා, ඔහු මට කියනවා. 1895 01:56:56,880 --> 01:56:59,569 එයා මගේ ඔරලෝසුවේ වෙලාව පවා කියවනවා. 1896 01:57:08,920 --> 01:57:10,519 ඔහු හොඳින් අදාළ වේ. 1897 01:57:10,520 --> 01:57:11,536 ඇත්තටම? 1898 01:57:11,840 --> 01:57:13,679 - සිරාවටම? - ඉතා හොඳයි. 1899 01:57:13,680 --> 01:57:16,279 පිරිමි ළමයෙකු සඳහා එය සැලකිය යුතු ය. 1900 01:57:16,280 --> 01:57:17,535 පිරිමි ළමයෙකු සඳහා? 1901 01:57:17,720 --> 01:57:20,818 සාමාන්යයෙන් පිරිමි ළමයින් වැඩි කාලයක් ගත කරති 1902 01:57:20,920 --> 01:57:22,494 පිළිවෙලට ලිවීමට. 1903 01:57:22,560 --> 01:57:24,691 ගැහැණු ළමයින් නැඹුරු වේ 1904 01:57:24,720 --> 01:57:27,439 තමන් අයදුම් කිරීමට වඩා හොඳයි අත් අකුරු වලට. 1905 01:57:27,440 --> 01:57:30,459 ඔහු එය ඔහුගේ මවගෙන් ලබා ගනී. අලංකාරය... 1906 01:57:30,960 --> 01:57:32,898 සමහර විට මගේ පියාගෙන්. 1907 01:57:33,560 --> 01:57:35,657 මගේ තාත්තා හරිම ලස්සනයි. 1908 01:58:23,760 --> 01:58:26,319 ඔබ දෙදෙනාටම එය කළ හැකි වීම ගැන මම සතුටු වෙමි 1909 01:58:26,320 --> 01:58:29,159 මක්නිසාද යත් අපට ඔබට ඉතා හොඳ ආරංචියක් ඇත. 1910 01:58:29,160 --> 01:58:32,179 ඔහු ඊළඟ ශ්රේණියට උසස් කරනු ලැබේ. 1911 01:58:32,240 --> 01:58:33,919 ඉතින් අපි ගොඩක් සතුටුයි, 1912 01:58:33,920 --> 01:58:37,337 ඔහු කළ උපක්‍රමශීලී ආරම්භයෙන් පසුව. 1913 01:58:37,520 --> 01:58:39,359 ඔබ දෙපලට සුභ පැතුම්. 1914 01:58:39,360 --> 01:58:41,839 ඔබ ඔහුට දියුණු වීමට උදව් කළා. 1915 01:58:41,840 --> 01:58:44,290 ඔබට ඔහු ගැන ආඩම්බර විය හැකිය. 1916 01:58:45,160 --> 01:58:46,449 ඔයාට ස්තූතියි. 1917 01:58:48,280 --> 01:58:50,399 - අදට එච්චරද? - මම එසේ සිතනවා. 1918 01:58:50,400 --> 01:58:51,439 හරි හරී. 1919 01:58:51,440 --> 01:58:54,459 ඔබගේ ඉවසීමට බොහෝම ස්තූතියි. 1920 01:58:55,280 --> 01:58:56,439 නැවත ස්තූතියි. 1921 01:58:56,440 --> 01:58:57,729 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 1922 01:58:57,840 --> 01:58:58,970 ආයුබෝවන්. 1923 01:58:59,720 --> 01:59:00,816 ආයුබෝවන්?